在朦朧夜雨裡 顯得一片慘淡
重讀你的信裡 覺熱情未冷
信中 你聲聲說再會
但感到你的雙眼 在期望再見的一晚
回望過去 再想今天的冷淡
誰明日再暖我 不覺又寒又冷
相片中 燭光中的晚飯
香檳芬芳的揮散 在刺激我的眼
I say a little prayer 不要將風雨驅散
Just give us a little time 請給我給我一晚
在朦朧夜雨裡 可帶出新的浪漫
重投入我懷抱裡 這一吻怎可是但
你緊緊的貼我 輕輕的吻我 真心的要我
將今晚的一刻送給我
回望過去 再想今天的冷淡
誰明日再暖我 不覺又寒又冷
相片中 燭光中的晚飯
香檳芬芳的揮散 在刺激我的眼
I say a little prayer 不要將風雨驅散
Just give us a little time 請給我給我一晚
在朦朧夜雨裡 可帶出新的浪漫
重投入我懷抱裡 這一吻怎可是但
你緊緊的貼我 輕輕的吻我 真心的要我
將今晚的一刻送給我
I say a little prayer 不要將風雨驅散
Just give us a little time 請給我給我一晚
在朦朧夜雨裡 可帶出新的浪漫
重投入我懷抱裡 這一吻怎可是但
你緊緊的貼我 輕輕的吻我 真心的要我
將今晚的一刻送給我
朦朧夜雨裡 - 蘇永康
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蘇永康-朦朧夜雨裡-22377
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:39.74]在朦朧夜雨裡 顯得一片慘淡
[00:46.56]重讀你的信裡 覺熱情未冷
[00:53.87]信中 你聲聲說再會
[01:00.29]但感到你的雙眼 在期望再見的一晚
[01:07.28]回望過去 再想今天的冷淡
[01:13.52]誰明日再暖我 不覺又寒又冷
[01:20.52]相片中 燭光中的晚飯
[01:26.68]香檳芬芳的揮散 在刺激我的眼
[01:33.68]I say a little prayer 不要將風雨驅散
[01:40.60]Just give us a little time 請給我給我一晚
[01:47.10]在朦朧夜雨裡 可帶出新的浪漫
[01:54.06]重投入我懷抱裡 這一吻怎可是但
[02:00.83]你緊緊的貼我 輕輕的吻我 真心的要我
[02:10.97]將今晚的一刻送給我
[02:58.52]回望過去 再想今天的冷淡
[03:04.95]誰明日再暖我 不覺又寒又冷
[03:12.55]相片中 燭光中的晚飯
[03:18.38]香檳芬芳的揮散 在刺激我的眼
[03:25.47]I say a little prayer 不要將風雨驅散
[03:32.06]Just give us a little time 請給我給我一晚
[03:38.97]在朦朧夜雨裡 可帶出新的浪漫
[03:45.66]重投入我懷抱裡 這一吻怎可是但
[03:52.12]你緊緊的貼我 輕輕的吻我 真心的要我
[04:02.41]將今晚的一刻送給我
[04:10.85]I say a little prayer 不要將風雨驅散
[04:17.74]Just give us a little time 請給我給我一晚
[04:24.59]在朦朧夜雨裡 可帶出新的浪漫
[04:31.15]重投入我懷抱裡 這一吻怎可是但
[04:38.09]你緊緊的貼我 輕輕的吻我 真心的要我
[04:48.02]將今晚的一刻送給我
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在雨夜中回憶舊情，渴望重拾曾經的溫柔與浪漫。
主題
情感糾葛與回憶的糾纏，描繪分手後對過去熱戀的懷念與對重逢的渴望。
情緒
低落、矛盾、渴望與微弱的希望交織，帶有憂傷與溫柔的氛圍。
意象與手法
「夜雨」象徵情感的低落與模糊，「信」與「相片」作為回憶的載體，「香檳」與「燭光」營造出曾經的浪漫氛圍，形成現實與過去的對比。重複段落強調主角對「一晚」的執念，凸顯情感的糾結。
重點句解讀
1. 「在朦朧夜雨裡 顯得一片慘淡」：以環境描寫映照內心孤寂，雨夜的模糊與冷清暗示情感的無措與失落。
2. 「I say a little prayer 不要將風雨驅散」：祈求延續現狀，暗示主角不願面對現實的結束，期待情感的延續。
3. 「你緊緊的貼我 輕輕的吻我 真心的要我」：透過身體接觸的細節，表達對過去熱戀的懷念與對重逢的強烈渴望。
適合情境
獨自回憶往事時、情感低落需慰藉時，或面對關係轉折時，適合靜靜聆聽以療癒心靈。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。