Sorry...Iamreallysorry.
我又一次把你氣哭在陌生街頭
愛你...我當然愛你
自從第一眼到現在什至沒人敢預測的將來
請你相信不是我不願意改變我自已
而是一再努力又一再放棄那個軟弱的自已
其實我恨透了我自已沒有認輸的勇氣
讓你受盡了不安和委屈
你是我這一生這一生最最最害怕去傷害到的人
也是我這一生這一生唯一能讓我安定下來的人
雖然我並沒有並沒有並沒有一身溫純的靈魂
但是我很願意很願意做那個永遠照顧你的人
我的愛人請聽我有顆不善言語的心
只能夠看著你遠處的背影
Sorry - 蘇永康
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蘇永康-Sorry-22293
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.42]Sorry... I'm really sorry
[00:23.87]我又一次 把妳氣哭在陌生街頭
[00:31.50]愛妳... 我當然愛妳
[00:38.19]自從第一眼到現在 甚至沒人敢預測的將來
[00:45.49]請妳相信 不是我不願意 改變我自己
[00:52.13]而是一再努力又一再放棄 那個軟弱的自己
[00:58.94]其實我恨透了我自己 沒有認輸的勇氣
[01:07.68]讓妳受盡了不安和委屈
[01:14.85]妳是我這一生這一生 最最最害怕去傷害到的人
[01:21.65]也是我這一生這一生 唯一能讓我想安定下來的人
[01:28.50]雖然我並沒有並沒有 並沒有一身溫馴的靈魂
[01:35.69]但是我很願意 很願意 做那個永遠照顧妳的人
[01:42.72]我的愛人 請聽 我有顆不善言語的心
[01:49.98]只能夠 看著妳遠去的背影
[02:26.45]請妳相信 不是我不願意 改變我自己
[02:32.23]而是一再努力又一再放棄 那個軟弱的自己
[02:39.31]其實我恨透了我自己 沒有認輸的勇氣
[02:48.62]讓妳受盡了不安和委屈
[02:55.60]妳是我這一生這一生 最最最害怕去傷害到的人
[03:02.08]也是我這一生這一生 唯一能讓我想安定下來的人
[03:09.16]雖然我並沒有並沒有 並沒有一身溫馴的靈魂
[03:16.34]但是我很願意 很願意 做那個永遠照顧妳的人
[03:23.11]我的愛人 請聽 我有顆不善言語的心
[03:30.56]只能夠 看著妳遠去的背影
[03:37.20]妳是我這一生這一生 最最最害怕去傷害到的人
[03:44.58]也是我這一生這一生 唯一能讓我想安定下來的人
[03:51.87]雖然我並沒有並沒有 並沒有一身溫馴的靈魂
[03:58.59]但是我很願意 很願意 做那個永遠照顧妳的人
[04:05.44]我的愛人 請聽 我有顆不善言語的心
[04:12.98]只能夠 看著妳遠去的背影
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以誠懇語氣表達對摯愛的歉意與承諾改變的決心。
主題
愛情中的自我反省與悔悟,面對錯誤時的脆弱與勇氣。
情緒
內疚、悲傷、懇切、無力感交織的矛盾心緒。
意象與手法
「陌生街頭」隱喻關係的疏離與衝突場景,「軟弱的自已」以自責語氣凸顯自我否定,重複「這一生這一生」強化情感深度,「不善言語的心」對比「遠處的背影」描繪溝通的隔閡。
重點句解讀
1. 「讓我受盡了不安和委屈」:直接承認自身行為導致對方傷害,以具體感受深化歉意的真實性。
2. 「你是我這一生這一生最最最害怕去傷害到的人」:透過重複與強調,展現對方在生命中的獨特地位與自身愧疚的沉重。
3. 「我的愛人請聽我有顆不善言語的心」:揭示情感表達的困難,暗示長期積壓的情緒需要突破語言的局限。
適合情境
關係出現裂痕後,誠懇道歉或反思自我時的內心獨白,亦適用於描繪情感糾葛的戲劇場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。