Once in a lifetime (sodagreen version)

火光(Live in summer) - Fire Light (Live in summer)

蘇打綠 sodagreen · Once in a lifetime (sodagreen version)

在離別的傷痛中點燃內在力量,以希望為導向勇敢前行。

2,146 次觀看 95 人喜歡 4.647 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
知道很傻 還是盼望
你會出現 送我出發
手機沒響 揹起夢想
一轉過身 眷戀更深
明天 孤單會是脆弱或力量
想念 會解答
沒月亮的晚上 你是我的火光
找到逆風破浪的堅強
愛能到的地方 都不算是遠方
我不怕
有了牽掛 容易迷惘
你用消失 要我遺忘
我猜我懂 你的想法
有些深愛 叫做隱藏
我們 掉的淚是感動或感傷
時間 會說話
回頭望的淚眶 有最亮的火光
選擇離開或許最恰當
你的愛放心上 隨時都能出發
到遠方
我不怕
回頭望的淚眶 有最亮的火光
選擇離開或許最恰當
你的愛放心上 隨時都能出發
到遠方 我不怕
你的愛放心上 隨時都能出發
到遠方 我不怕
火光(Live in summer) - Fire Light (Live in summer) - 蘇打綠 sodagreen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-sodagreen-火光(Live-in-summer)-Fire-Light-(Live-in-summer)-246031
對拍微調
zhī dào hěn shǎ huán shì pàn wàng
知道很傻 還是盼望
nǐ huì chū xiàn sòng wǒ chū fā
你會出現 送我出發
shǒu jī méi xiǎng bēi qǐ mèng xiǎng
手機沒響 揹起夢想
yì zhuǎn guò shēn juàn liàn gèng shēn
一轉過身 眷戀更深
míng tiān gū dān huì shì cuì ruò huò lì liàng
明天 孤單會是脆弱或力量
xiǎng niàn huì jiě dá
想念 會解答
méi yuè liàng de wǎn shàng nǐ shì wǒ de huǒ guāng
沒月亮的晚上 你是我的火光
zhǎo dào nì fēng pò làng de jiān qiáng
找到逆風破浪的堅強
ài néng dào de dì fāng dōu bú suàn shì yuǎn fāng
愛能到的地方 都不算是遠方
wǒ bú pà
我不怕
yǒu le qiān guà róng yì mí wǎng
有了牽掛 容易迷惘
nǐ yòng xiāo shī yào wǒ yí wàng
你用消失 要我遺忘
wǒ cāi wǒ dǒng nǐ de xiǎng fǎ
我猜我懂 你的想法
yǒu xiē shēn ài jiào zuò yǐn cáng
有些深愛 叫做隱藏
wǒ mén diào de lèi shì gǎn dòng huò gǎn shāng
我們 掉的淚是感動或感傷
shí jiàn huì shuō huà
時間 會說話
huí tóu wàng de lèi kuàng yǒu zuì liàng de huǒ guāng
回頭望的淚眶 有最亮的火光
xuǎn zé lí kāi huò xū zuì qià dāng
選擇離開或許最恰當
nǐ de ài fàng xīn shàng suí shí dōu néng chū fā
你的愛放心上 隨時都能出發
dào yuǎn fāng
到遠方
wǒ bú pà
我不怕
huí tóu wàng de lèi kuàng yǒu zuì liàng de huǒ guāng
回頭望的淚眶 有最亮的火光
xuǎn zé lí kāi huò xū zuì qià dāng
選擇離開或許最恰當
nǐ de ài fàng xīn shàng suí shí dōu néng chū fā
你的愛放心上 隨時都能出發
dào yuǎn fāng wǒ bú pà
到遠方 我不怕
nǐ de ài fàng xīn shàng suí shí dōu néng chū fā
你的愛放心上 隨時都能出發
dào yuǎn fāng wǒ bú pà
到遠方 我不怕
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.91]知道很傻 還是盼望
[00:30.98]你會出現 送我出發
[00:37.17]手機沒響 揹起夢想
[00:43.39]一轉過身 眷戀更深
[00:49.81]明天 孤單會是脆弱或力量
[00:56.30]想念 會解答
[01:05.02]沒月亮的晚上 你是我的火光
[01:11.00]找到逆風破浪的堅強
[01:17.26]愛能到的地方 都不算是遠方
[01:23.62]我不怕
[01:33.33]有了牽掛 容易迷惘
[01:39.25]你用消失 要我遺忘
[01:45.40]我猜我懂 你的想法
[01:51.71]有些深愛 叫做隱藏
[01:58.44]我們 掉的淚是感動或感傷
[02:04.70]時間 會說話
[02:10.04]回頭望的淚眶 有最亮的火光
[02:16.22]選擇離開或許最恰當
[02:22.47]你的愛放心上 隨時都能出發
[02:28.92]到遠方
[02:37.63]我不怕
[02:50.62]回頭望的淚眶 有最亮的火光
[02:56.83]選擇離開或許最恰當
[03:03.21]你的愛放心上 隨時都能出發
[03:09.14]到遠方 我不怕
[03:28.08]你的愛放心上 隨時都能出發
[03:34.30]到遠方 我不怕

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在離別的傷痛中點燃內在力量,以希望為導向勇敢前行。

主題

探討情感離別後的自我療癒與成長,將傷痛轉化為前進的動力,並重新定義「遠方」的意義。

情緒

從憂傷、徬徨逐漸轉為堅定、釋然,帶有對過去的懷念與對未來的無畏。

意象與手法

「火光」象徵內在的希望與信念,與「沒月亮的晚上」形成對比,強調黑暗中的光明。

「逆風破浪」隱喻克服困難的勇氣,「淚眶的火光」將悲傷轉化為力量,具詩意的矛盾修辭。

重複副歌結構強化「不怕」的決心,並以「到遠方」呼應旅程的永續性。

重點句解讀

1. 「沒月亮的晚上 你是我的火光」

在孤寂無光的時刻,對方成為指引方向的光,隱喻情感支持如何成為生存動力。

2. 「選擇離開或許最恰當」

承認離別的必然性,並非軟弱而是理性判斷,展現成長的成熟度。

3. 「你的愛放心上 隨時都能出發」

將愛轉化為持續前進的資產,愛情不再束縛,反而成為旅程的燃料。

適合情境

獨自面對人生轉折時、經歷情感傷痛後需要療癒時、或啟程追求夢想前的自我鼓勵時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌裡的火光像種溫柔的堅強,總在情緒低落時悄悄點亮。詞裡寫到在沒有月光的夜晚,對方成為指引方向的火光,後來又說即使淚水浸濕眼眶,那團光依然最亮。副歌反覆的「我不怕」不是逞強,而是經歷過掙扎後的釋然,像風雨後忽然放晴的天。蘇打綠的現場版本把這種情緒拉得更長,聲線裡有種說不出的暖意,適合一個人聽著發呆,或是在車子裡偷偷抹眼淚時點播。歌詞裡沒有說愛過誰,卻讓人覺得所有離別都帶著某種成全,而那團火光永遠在心裡等著下次出發。

歌曲冷知識

・「火光」以黑暗中的微光隱喻情感支撐,與「沒月亮的晚上」形成視覺與情感的雙重對照

・「出發」與「遠方」在副歌反覆出現,暗合歌名「火光(Live in summer)」的旅程意象與季節氛圍

・「有些深愛 叫做隱藏」揭示情感的含蓄性,與「選擇離開或許最恰當」形成矛盾修辭的張力

・「淚眶」與「火光」並置的語感設計,使悲傷與堅強產生共鳴,呼應「我不怕」的決絕語氣

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

火光(Live in summer) - Fire Light (Live in summer)的歌詞在講什麼?

在離別的傷痛中點燃內在力量,以希望為導向勇敢前行。

火光(Live in summer) - Fire Light (Live in summer)是誰唱的?

火光(Live in summer) - Fire Light (Live in summer)由蘇打綠 sodagreen演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌