( xuě xià dé nà mó shēn xià dé nà mó rèn zhēn )
(雪下得那麼深下得那麼認真)
( dǎo yìng chū wǒ tǎng zài xuě zhōng de shāng hén )
(倒映出我躺在雪中的傷痕)
yè shēn rén jìng nà shì ài qíng
夜深人靜 那是愛情
tōu tōu dì kòng zhì zhù wǒ de xīn
偷偷地控制著我的心
tí xǐng wǒ ài nǐ yào suí shí dài mìng
提醒我 愛你要隨時待命
yīn lè ān jìng huán shì ài qíng a
音樂安靜 還是愛情啊
yí bù yi bù tūn shì zhù wǒ de xīn
一步一步吞噬著我的心
ài shàng nǐ wǒ shī qù le wǒ zì jǐ
愛上你 我失去了我自己
ài dé nà mó rèn zhēn ài dé nà mó rèn zhēn
愛得那麼認真 愛得那麼認真
kě huán shì tīng jiàn le nǐ shuō bù kě néng
可還是聽見了你說不可能
yǐ jīng shí jī nián méi xià xuě de shàng hǎi tū rán piāo xuě
已經十幾年沒下雪的上海 突然飄雪
jiù zài nǐ shuō le fēn shǒu de shùn jiàn
就在你說了分手的瞬間
xuě xià dé nà mó shēn xià dé nà mó rèn zhēn
雪下得那麼深 下得那麼認真
dǎo yìng chū wǒ tǎng zài xuě zhōng de shāng hén
倒映出我躺在雪中的傷痕
wǒ bìng bú zài hu zì jǐ jiū jìng duō shāng hén lèi lèi
我並不在乎自己究竟多傷痕累累
kě wǒ zài hū jīn hòu nǐ yǒu shuí péi
可我在乎今後你有誰陪
yīn lè ān jìng huán shì ài qíng a
音樂安靜 還是愛情啊
yí bù yi bù tūn shì zhù wǒ de xīn
一步一步吞噬著我的心
ài shàng nǐ wǒ shī qù le wǒ zì jǐ
愛上你 我失去了我自己
ài dé nà mó rèn zhēn ài dé nà mó rèn zhēn
愛得那麼認真 愛得那麼認真
kě huán shì tīng jiàn le nǐ shuō bù kě néng
可還是聽見了你說不可能
yǐ jīng shí jī nián méi xià xuě de shàng hǎi tū rán piāo xuě
已經十幾年沒下雪的上海 突然飄雪
jiù zài nǐ shuō le fēn shǒu de shùn jiàn
就在你說了分手的瞬間
xuě xià dé nà mó shēn xià dé nà mó rèn zhēn
雪下得那麼深 下得那麼認真
dǎo yìng chū wǒ tǎng zài xuě zhōng de shāng hén
倒映出我躺在雪中的傷痕
wǒ bìng bú zài hu zì jǐ jiū jìng duō shāng hén lèi lèi
我並不在乎自己究竟多傷痕累累
kě wǒ zài hū jīn hòu nǐ yǒu shuí péi
可我在乎今後你有誰陪
ài dé nà mó shēn ài dé nà mó rèn zhēn
愛得那麼深 愛得那麼認真
kě huán shì tīng jiàn le nǐ shuō bù kě néng
可還是聽見了你說不可能
yǐ jīng shí jī nián méi xià xuě de shàng hǎi tū rán piāo xuě
已經十幾年沒下雪的上海 突然飄雪
jiù zài nǐ shuō le fēn shǒu de shùn jiàn
就在你說了分手的瞬間
xuě xià dé nà mó shēn xià dé nà mó rèn zhēn
雪下得那麼深 下得那麼認真
dǎo yìng chū wǒ tǎng zài xuě zhōng de shāng hén
倒映出我躺在雪中的傷痕
wǒ bìng bú zài hu zì jǐ jiū jìng duō shāng hén lèi lèi
我並不在乎自己究竟多傷痕累累
kě wǒ zài hū jīn hòu nǐ yǒu shuí péi
可我在乎今後你有誰陪
ài dé nà mó shēn bǐ shuí dōu rèn zhēn
愛得那麼深 比誰都認真
kě zuì hòu huán shì zhī shèng wǒ yí gè rén
可最後還是隻剩我一個人
màn tiān fēng xuě qǐng bié zài bǎ wǒ de yǎn lèi cā qù
漫天風雪請別再把我的眼淚擦去
bì jìng nà shì wǒ zuì ài de nǚ rén
畢竟那是我最愛的女人
bì jìng wǒ céng shì tā shēn ài de rén
畢竟我曾是她深愛的人