單曲

原諒我 (洛克先生Live版) - Mr. Rock Live Version

蕭敬騰 · 單曲

在分手後以自責與妥協表達對愛的放棄與成全。

38,326 次觀看 2,077 人喜歡 4.7851 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 阿沁
作詞 阿沁
調性C# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
請不要分了以後還記得 親吻過的承諾
你的永久 已不屬於我
默默低頭 那時我 很多話梗在喉嚨
你的笑你的快樂不是我 愛太多想太多
我能感受 他比我適合
愛放了手 我偽裝冷漠 比你先說分手
請原諒我 原諒我不成熟
不愛你是藉口 好讓你離開我
原諒我 好想自私將你佔有
一個寂寞就給我承受 換你過更好的生活
請不要分了以後還記得 親吻過的承諾
你的永久 已不屬於我
默默低頭 那時我 很多話梗在喉嚨
你的笑你的快樂不是我 愛太多想太多
我能感受 他比我適合
愛放了手 我偽裝冷漠 比你先說分手
請原諒我 原諒我不成熟
不愛你是藉口 好讓你離開我
原諒我 好想自私將你佔有
一個寂寞就給我承受 換你過更好的 生活
愛過 恨過 哭過 也笑過
親吻過你的脆弱 其實我比誰都要懦弱
原諒我 必須假裝愛錯
別讓時間倒流 我怕說不出口
原諒我 沒有解釋太多心痛
別無所求徹底忘了我 愛原來要捨得
我 難過我才懂
原諒我 (洛克先生Live版) - Mr. Rock Live Version - 蕭敬騰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蕭敬騰-原諒我-(洛克先生Live版)-Mr.-Rock-Live-Version-170974
對拍微調
qǐng bú yào fēn le yǐ hòu huán jì dé qīn wěn guò de chéng nuò
請不要分了以後還記得 親吻過的承諾
nǐ de yǒng jiǔ yǐ bù shǔ wū wǒ
你的永久 已不屬於我
mò mò dī tóu nà shí wǒ hěn duō huà gěng zài hóu lóng
默默低頭 那時我 很多話梗在喉嚨
nǐ de xiào nǐ de kuài lè bú shì wǒ ài tài duō xiǎng tài duō
你的笑你的快樂不是我 愛太多想太多
wǒ néng gǎn shòu tā bǐ wǒ shì hé
我能感受 他比我適合
ài fàng le shǒu wǒ wěi zhuāng lěng mò bǐ nǐ xiān shuō fēn shǒu
愛放了手 我偽裝冷漠 比你先說分手
qǐng yuán liàng wǒ yuán liàng wǒ bù chéng shú
請原諒我 原諒我不成熟
bú ài nǐ shì jiè kǒu hǎo ràng nǐ lí kāi wǒ
不愛你是藉口 好讓你離開我
yuán liàng wǒ hǎo xiǎng zì sī jiāng nǐ zhàn yǒu
原諒我 好想自私將你佔有
yí gè jì mò jiù gěi wǒ chéng shòu huàn nǐ guò gèng hǎo de shēng huó
一個寂寞就給我承受 換你過更好的生活
qǐng bú yào fēn le yǐ hòu huán jì dé qīn wěn guò de chéng nuò
請不要分了以後還記得 親吻過的承諾
nǐ de yǒng jiǔ yǐ bù shǔ wū wǒ
你的永久 已不屬於我
mò mò dī tóu nà shí wǒ hěn duō huà gěng zài hóu lóng
默默低頭 那時我 很多話梗在喉嚨
nǐ de xiào nǐ de kuài lè bú shì wǒ ài tài duō xiǎng tài duō
你的笑你的快樂不是我 愛太多想太多
wǒ néng gǎn shòu tā bǐ wǒ shì hé
我能感受 他比我適合
ài fàng le shǒu wǒ wěi zhuāng lěng mò bǐ nǐ xiān shuō fēn shǒu
愛放了手 我偽裝冷漠 比你先說分手
qǐng yuán liàng wǒ yuán liàng wǒ bù chéng shú
請原諒我 原諒我不成熟
bú ài nǐ shì jiè kǒu hǎo ràng nǐ lí kāi wǒ
不愛你是藉口 好讓你離開我
yuán liàng wǒ hǎo xiǎng zì sī jiāng nǐ zhàn yǒu
原諒我 好想自私將你佔有
yí gè jì mò jiù gěi wǒ chéng shòu huàn nǐ guò gèng hǎo de shēng huó
一個寂寞就給我承受 換你過更好的 生活
ài guò hèn guò kū guò yě xiào guò
愛過 恨過 哭過 也笑過
qīn wěn guò nǐ de cuì ruò qí shí wǒ bǐ shuí dōu yào nuò ruò
親吻過你的脆弱 其實我比誰都要懦弱
yuán liàng wǒ bì xū jiǎ zhuāng ài cuò
原諒我 必須假裝愛錯
bié ràng shí jiàn dǎo liú wǒ pà shuō bù chū kǒu
別讓時間倒流 我怕說不出口
yuán liàng wǒ méi yǒu jiě shì tài duō xīn tòng
原諒我 沒有解釋太多心痛
bié wú suǒ qiú chè dǐ wàng le wǒ ài yuán lái yào shě dé
別無所求徹底忘了我 愛原來要捨得
wǒ nán guò wǒ cái dǒng
我 難過我才懂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.33]請不要分了以後還記得 親吻過的承諾
[00:29.26]你的永久 已不屬於我
[00:33.26]默默低頭 那時我 很多話梗在喉嚨
[00:39.61]你的笑你的快樂不是我 愛太多想太多
[00:44.69]我能感受 他比我適合
[00:48.43]愛放了手 我偽裝冷漠 比你先說分手
[00:56.12]請原諒我 原諒我不成熟
[01:04.07]不愛你是藉口 好讓你離開我
[01:12.32]原諒我 好想自私將你佔有
[01:21.83]一個寂寞就給我承受 換你過更好的生活
[01:46.34]請不要分了以後還記得 親吻過的承諾
[01:51.33]你的永久 已不屬於我
[01:55.49]默默低頭 那時我 很多話梗在喉嚨
[02:02.49]你的笑你的快樂不是我 愛太多想太多
[02:07.49]我能感受 他比我適合
[02:11.17]愛放了手 我偽裝冷漠 比你先說分手
[02:19.17]請原諒我 原諒我不成熟
[02:26.44]不愛你是藉口 好讓你離開我
[02:35.45]原諒我 好想自私將你佔有
[02:44.64]一個寂寞就給我承受 換你過更好的 生活
[02:58.72]愛過 恨過 哭過 也笑過
[03:02.37]親吻過你的脆弱 其實我比誰都要懦弱
[03:15.08]原諒我 必須假裝愛錯
[03:21.50]別讓時間倒流 我怕說不出口
[03:30.84]原諒我 沒有解釋太多心痛
[03:39.70]別無所求徹底忘了我 愛原來要捨得
[03:50.77]我 難過我才懂
移調 原調
G#mG#GmD#G#mFm
請不要分了以後還記得 親吻過的承諾
C#G#
你的永久 已不屬於我
C#mD#mC#mD#CmD#Cm
默默低頭 那時我 很多話梗在喉嚨
A#mC#A#mC#A#mCm
你的笑你的快樂不是我 愛太多想太多
FA#m
我能感受 他比我適合
G#F#D#G#FmG#D#mF#C#mA#mC#
愛放了手 我偽裝冷漠 比你先說分手
F#C#G#CmD#GmG#mC#Fm
請原諒我 原諒我不成熟
C#FmG#CmG#AD#mC#mD#G#D#Cm
不愛你是藉口 好讓你離開我
A#mFmG#FmD#G#D#A#mCmD#G#BmB
原諒我 好想自私將你佔有
G#mEAC#mC#D#G#D#mF#F#mD#mA#mC#A#mC#mBEF#G#D#CmD#BC#FmCGmA#mGmG#CmG#D#G#C#G#CmG#G#mCEA#mC#
一個寂寞就給我承受 換你過更好的生活
F#G#FmG#CD#FmBD#mFm
請不要分了以後還記得 親吻過的承諾
EC#G#Cm
你的永久 已不屬於我
EC#mEBmD#G#D#BmG#mA#m
默默低頭 那時我 很多話梗在喉嚨
C#A#mC#GmG#mF#C#Cm
你的笑你的快樂不是我 愛太多想太多
FmFA#m
我能感受 他比我適合
FmCmF#D#D#mG#D#D#mBBmGmCC#
愛放了手 我偽裝冷漠 比你先說分手
FmGmC#A#mCmD#G#mC#D#
請原諒我 原諒我不成熟
F#A#mCmCC#mEmED#D#mD#D#mCmC
不愛你是藉口 好讓你離開我
G#mG#G#mG#CmF#CmC#FmG#C#CG#FmD#
原諒我 好想自私將你佔有
FmG#EG#mEC#mG#D#mD#GDmF#m
一個寂寞就給我承受 換你過更好的 生活
BmG#mDEBC#mE
愛過 恨過 哭過 也笑過
BCF#D#mBmF#mABmEAmDEEmBEmEBmDF#mBm
親吻過你的脆弱 其實我比誰都要懦弱
EBmC#mBmCAmCBm
原諒我 必須假裝愛錯
BC#mAA#mFmBmDmE
別讓時間倒流 我怕說不出口
AmFCCmG#mEEm
原諒我 沒有解釋太多心痛
CAC#mAEmAC#mCAmAGmG
別無所求徹底忘了我 愛原來要捨得
CAEmAC#mCFDmFDAAmAAmAAmAFAmAAmEmGAC#mAmF#mEmAAmFFmCCmGAEmEEmF#mAFEEmCGAmEmAEAAmFCmEmGAEFAmADmGEmAmEAEAAmFGEmAFGAAmFGAAmFAmFGAG#mAGCFDmGAAmFA#DmGAAmAFGAAmFF#GGmAAmG#mAmGDmAF#mAmFA#mGCGBGAAmEEmAGAAmCmCAEmGAEmGDmAAmADDmF#mAF#mAFAmCAmDGEmGACEmGmCGCmD#GGmEEmCmG#CmA#mGFmC#C#mAF#F#mAAmF#mAF#mAmF#mAA#mGFGEFD#CCmAmDE
我 難過我才懂

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《原諒我 (洛克先生Live版) - Mr. Rock Live Version》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A、Am、Cm、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在分手後以自責與妥協表達對愛的放棄與成全。

主題

失戀後的自我反省與情感釋懷,探討愛與佔有、犧牲與成長的矛盾。

情緒

自責、無奈、悲傷、矛盾、試圖釋懷的掙扎。

意象與手法

「親吻過的承諾」象徵逝去的誓言,「寂寞就給我承受」以自我承擔隱喻愛的放手,「偽裝冷漠」對比內心的掙扎,「愛原來要捨得」直接點明情感課題。

重點句解讀

1. 「原諒我 原諒我不成熟」:自認情感處理不當,坦承因自私而強留對方。

2. 「一個寂寞就給我承受 換你過更好的生活」:以自我犧牲換對方幸福,反映愛的最終釋懷。

3. 「愛過 恨過 哭過 也笑過」:總結情感歷程,強調經歷的完整性與複雜性。

4. 「愛原來要捨得」:直接揭示主題,說明真正愛需放手而非佔有。

適合情境

失戀後自我療傷、面對感情抉擇時的內省時刻,或需表達歉意與釋懷的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡翻出的舊信,字句間堆疊著失戀後的徬徨與自責。蕭敬騰用沙啞聲線把「原諒我」唱成一種自我審判,明明想佔有卻裝作釋懷,明明心痛卻說要對方過更好的生活,這種矛盾的掙扎特別真實。副歌裡「一個寂寞就給我承受」的決絕,與後段「愛原來要捨得」的頓悟形成強烈對比,讓人想起戀愛裡總是學不會放手的自己。適合在雨夜獨處時聽,當情緒像潮水漫過胸口,那些哽在喉頭的話語,終究化作一首歌的回聲。

歌曲冷知識

・歌詞將「不愛你」定義為一種成全對方的溫柔藉口,揭示了主角選擇偽裝冷漠背後的苦衷。

・透過「愛太多想太多」與「愛過恨過哭過也笑過」的疊字運用,精準描繪出情感糾結的層次。

・結尾處以「我難過我才懂」作為反思,將整首歌從單純的自我犧牲昇華為對愛情的深刻體悟。

・這首歌極適合在深夜獨自反芻時聆聽,感受那種明明想佔有、卻不得不選擇放手的無奈心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

原諒我 (洛克先生Live版) - Mr. Rock Live Version的歌詞在講什麼?

在分手後以自責與妥協表達對愛的放棄與成全。

原諒我 (洛克先生Live版) - Mr. Rock Live Version是誰作詞作曲的?

原諒我 (洛克先生Live版) - Mr. Rock Live Version(蕭敬騰)作詞 阿沁,作曲 阿沁。

原諒我 (洛克先生Live版) - Mr. Rock Live Version是誰唱的?

原諒我 (洛克先生Live版) - Mr. Rock Live Version由蕭敬騰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌