花蝴蝶

妥協

蔡依林 · 花蝴蝶 · 2009-03-27

在感情中過度妥協導致自我迷失,最終選擇自我覺醒。

76,048 次觀看 4,342 人喜歡 4.81689 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 阿沁
作詞 Wonderful
編曲 Martin Tang
製作 李偲菘
調性A# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
你總愛編織謊言
我負責配合表演
所有改變 只為了進入你的世界
這情節 重複了一百遍
才發現 是你的心太野
你劃定楚河漢界
我不能輕易犯規
所有時間 都是先給了你優先權
不自覺 愛到不敢冒險
成了你的傀儡一年兩年
才看見我有多狼狽
愛到妥協 到頭來還是無解
綁著你 不讓你飛
歷史不斷重演 我好累
愛到妥協 也無法將故事再重寫
你已下最後通牒 我躲在我的世界
你劃定楚河漢界
我不能輕易犯規
所有時間 都是先給了你優先權
不自覺 愛到不敢冒險
成了你的傀儡一年兩年
才看見我有多狼狽
愛到妥協 到頭來還是無解
綁著你 不讓你飛
歷史不斷重演 我好累
愛到妥協 也無法將故事再重寫
你已下最後通牒 我躲在我的世界
你只是害怕一個人睡
我不想再為你掉淚
我瞭解 不會變 不再徘徊
開始自己的明天
愛到妥協 到頭來還是無解
綁著你 不讓你飛
歷史不斷重演 我好累
愛到妥協 也無法將故事再重寫
你已下最後通牒 我躲在我的世界
.
妥協 - 蔡依林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-妥協-32007
對拍微調
nǐ zǒng ài biān zhī huǎng yán
你總愛編織謊言
wǒ fù zé pèi hé biǎo yǎn
我負責配合表演
suǒ yǒu gǎi biàn zhī wéi le jìn rù nǐ de shì jiè
所有改變 只為了進入你的世界
zhè qíng jié zhòng fù le yì bǎi biàn
這情節 重複了一百遍
cái fā xiàn shì nǐ de xīn tài yě
才發現 是你的心太野
nǐ huá dìng chǔ hé hàn jiè
你劃定楚河漢界
wǒ bù néng qīng yì fàn guī
我不能輕易犯規
suǒ yǒu shí jiàn dōu shì xiān gěi le nǐ yōu xiān quán
所有時間 都是先給了你優先權
bú zì jué ài dào bù gǎn mào xiǎn
不自覺 愛到不敢冒險
chéng le nǐ de kuǐ lěi yì nián liǎng nián
成了你的傀儡一年兩年
cái kàn jiàn wǒ yǒu duō láng bèi
才看見我有多狼狽
ài dào tuǒ xié dào tóu lái huán shì wú jiě
愛到妥協 到頭來還是無解
bǎng zhù nǐ bú ràng nǐ fēi
綁著你 不讓你飛
lì shǐ bú duàn chóng yǎn wǒ hǎo lèi
歷史不斷重演 我好累
ài dào tuǒ xié yě wú fǎ jiāng gù shì zài zhòng xiě
愛到妥協 也無法將故事再重寫
nǐ yǐ xià zuì hòu tōng dié wǒ duǒ zài wǒ de shì jiè
你已下最後通牒 我躲在我的世界
nǐ huá dìng chǔ hé hàn jiè
你劃定楚河漢界
wǒ bù néng qīng yì fàn guī
我不能輕易犯規
suǒ yǒu shí jiàn dōu shì xiān gěi le nǐ yōu xiān quán
所有時間 都是先給了你優先權
bú zì jué ài dào bù gǎn mào xiǎn
不自覺 愛到不敢冒險
chéng le nǐ de kuǐ lěi yì nián liǎng nián
成了你的傀儡一年兩年
cái kàn jiàn wǒ yǒu duō láng bèi
才看見我有多狼狽
ài dào tuǒ xié dào tóu lái huán shì wú jiě
愛到妥協 到頭來還是無解
bǎng zhù nǐ bú ràng nǐ fēi
綁著你 不讓你飛
lì shǐ bú duàn chóng yǎn wǒ hǎo lèi
歷史不斷重演 我好累
ài dào tuǒ xié yě wú fǎ jiāng gù shì zài zhòng xiě
愛到妥協 也無法將故事再重寫
nǐ yǐ xià zuì hòu tōng dié wǒ duǒ zài wǒ de shì jiè
你已下最後通牒 我躲在我的世界
nǐ zhǐ shì hài pà yí gè rén shuì
你只是害怕一個人睡
wǒ bù xiǎng zài wéi nǐ diào lèi
我不想再為你掉淚
wǒ liào jiě bú huì biàn bú zài pái huái
我瞭解 不會變 不再徘徊
kāi shǐ zì jǐ de míng tiān
開始自己的明天
ài dào tuǒ xié dào tóu lái huán shì wú jiě
愛到妥協 到頭來還是無解
bǎng zhù nǐ bú ràng nǐ fēi
綁著你 不讓你飛
lì shǐ bú duàn chóng yǎn wǒ hǎo lèi
歷史不斷重演 我好累
ài dào tuǒ xié yě wú fǎ jiāng gù shì zài zhòng xiě
愛到妥協 也無法將故事再重寫
nǐ yǐ xià zuì hòu tōng dié wǒ duǒ zài wǒ de shì jiè
你已下最後通牒 我躲在我的世界
.
.
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.65]你 總愛編織謊言
[00:35.46]我 負責配合表演
[00:38.60]所有改變 只為了進入 你的世界
[00:46.17]這情節 重複了一百遍
[00:53.03]才發現 是你的心太野
[00:59.30]你 劃定楚河漢界
[01:02.77]我 不能輕易犯規
[01:06.15]所有時間 都是先給了 你優先權
[01:13.62]不自覺 愛到不敢冒險
[01:18.90]成了你的魁儡 一年 兩年
[01:22.65]才看見 我有多狼狽
[01:25.21]愛到妥協 到頭來還是無解
[01:30.97]綁著你不讓你飛
[01:34.31]歷史不斷重演 我好累
[01:39.06]愛到妥協 也無法將故事再重寫
[01:47.08]你已下最後通牒
[01:50.19]我躲在我的 世界
[02:08.18]你 劃定楚河漢界
[02:11.50]我 不能輕易犯規
[02:15.03]所有時間 都是先給了 你優先權
[02:22.42]不自覺 愛到不敢冒險
[02:27.71]成了你的魁儡 一年 兩年
[02:31.68]才看見 我有多狼狽
[02:34.41]愛到妥協 到頭來還是無解
[02:39.85]綁著你不讓你飛
[02:43.25]歷史不斷重演 我好累
[02:47.95]愛到妥協 也無法將故事再重寫
[02:55.65]你已下最後通牒
[02:58.88]我躲在我的 世界
[03:03.12]你只是害怕一個人睡
[03:06.72]我不想再為你掉淚
[03:09.73]我瞭解 不會變
[03:15.88]不再徘迴 開始自己的明天
[03:23.93]愛到妥協 到頭來還是無解
[03:29.50]綁著你不讓你飛
[03:32.92]歷史不斷重演 我好累
[03:37.63]愛到妥協 也無法將故事再重寫
[03:46.98]你已下最後通牒
[03:50.37]我躲在我的 世界
移調 原調
A#F
你 總愛編織謊言
DCmDm
我 負責配合表演
GmFGmFG#D#G#D#
所有改變 只為了進入 你的世界
D#mA#DmGGmCm
這情節 重複了一百遍
D#CmF#FmA#F
才發現 是你的心太野
A#mA#
你 劃定楚河漢界
DmDGm
我 不能輕易犯規
FmA#D#
所有時間 都是先給了 你優先權
F#DmG
不自覺 愛到不敢冒險
Cm
成了你的魁儡 一年 兩年
A#F
才看見 我有多狼狽
A#DmD#FDm
愛到妥協 到頭來還是無解
GmCm
綁著你不讓你飛
FA#
歷史不斷重演 我好累
D#FDmG
愛到妥協 也無法將故事再重寫
Cm
你已下最後通牒
F#A#mF#D#mA#FmFD#FD#mF#C#mBm
我躲在我的 世界
A#mA#
你 劃定楚河漢界
AmDBm
我 不能輕易犯規
GmA#mFmA#A#mD#
所有時間 都是先給了 你優先權
F#D#mDmG
不自覺 愛到不敢冒險
Cm
成了你的魁儡 一年 兩年
D#mF
才看見 我有多狼狽
CD#FDm
愛到妥協 到頭來還是無解
FGmCm
綁著你不讓你飛
FA#D#m
歷史不斷重演 我好累
FmA#D#FDmFG
愛到妥協 也無法將故事再重寫
D#CmD#
你已下最後通牒
A#F#A#mG#
我躲在我的 世界
CmGGm
你只是害怕一個人睡
FGm
我不想再為你掉淚
D#CmA#A#mF
我瞭解 不會變
CmD#CmA#
不再徘迴 開始自己的明天
FmA#mD#CmD#mDm
愛到妥協 到頭來還是無解
GmCm
綁著你不讓你飛
FA#
歷史不斷重演 我好累
D#FDmG
愛到妥協 也無法將故事再重寫
Cm
你已下最後通牒
D#mA#mF#G#A#FmFCm
我躲在我的 世界

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《妥協》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、A#、Cm、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情中過度妥協導致自我迷失,最終選擇自我覺醒。

主題

情感中的權力失衡與自我覺醒。

情緒

無奈、壓抑、疲憊、決絕、釋然。

意象與手法

「楚河漢界」象徵關係中的界線與控制,「傀儡」隱喻失去自我,「歷史不斷重演」暗示重複的傷害,「綁著你」以具象動作表現情感束縛。

重點句解讀

1. 「你劃定楚河漢界,我不能輕易犯規」

以棋局比喻關係中的規則,凸顯一方主導、另一方被迫遵循的壓抑感。

2. 「愛到妥協 到頭來還是無解」

直指妥協的徒勞,強調情感糾葛無法透過退讓獲得解決。

3. 「我躲在我的世界」

表現主角在關係崩解後的自我保護,也暗示情感疏離的結果。

4. 「開始自己的明天」

結尾的決心展現從迷失中掙脫的轉折,帶出自我救贖的可能。

適合情境

感情陷入僵局時的自我反思、面對情感壓抑的釋放時刻、或決心結束不平等關係的轉折階段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈妥協〉像把感情裡的自我消耗細細剖開,讓聽者看到那種明明討厭卻又無法抽離的掙扎。蔡依林的聲線在副歌處帶著一種壓抑的顫抖,彷彿在說「我已經盡力了」卻仍被現實打臉。歌詞裡反覆出現的「楚河漢界」與「傀儡」意象,讓人想起許多關係中隱藏的權力結構,而最後那句「開始自己的明天」像是一把鑰匙,替所有困在妥協裡的人打開縫隙。聽的時候總會聯想到深夜獨自走在街頭的時刻,風吹過耳際的瞬間,突然發現自己早已學會與孤獨對話。這首歌的結尾並沒有悲情的挽歌,而是帶著一種釋然的決心,像在黑暗中摸索出一道微光,讓人想起自己還有重新出發的勇氣。

歌曲冷知識

・以「編織謊言」與「配合表演」作為隱喻,精準刻畫出一段關係中,雙方各司其職卻極度不對等的病態互動。

・運用「楚河漢界」作為意象,生動描繪出戀愛中那種嚴格受限、動輒得咎的心理壓迫感。

・歌詞將自我比作「傀儡」,深刻點出在愛情中為了配合對方而失去自主權的卑微與無奈。

・結尾從「妥協」轉向「開始自己的明天」,展現出從一段無解的關係中覺醒並決心抽離的轉變過程。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

妥協的歌詞在講什麼?

在感情中過度妥協導致自我迷失,最終選擇自我覺醒。

妥協是誰作詞作曲的?

妥協(蔡依林)作詞 Wonderful,作曲 阿沁。

妥協是誰唱的?

妥協由蔡依林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌