單曲

鴛鴦夢

蔡秋鳳 · 單曲

愛情分離的無奈與深切思念。

2,964 次觀看 176 人喜歡 4.365 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
花開怎會怨長瞑
風雨哀愁怨相思
夢啊夢中心驚疑
醒來心欲碎
我問蒼天愛情是啥義理
鴛鴦怎堪離水離池
忍受他鄉孤單稀微
心愛你的情我知道
秋風又冷酸氣
雖然月娘半邊圓
只有你咱的情絲抹斷離
花開怎會怨長瞑
風雨哀愁怨相思
夢啊夢中心驚疑
醒來心欲碎
我問蒼天愛情是啥義理
鴛鴦怎堪離水離池
忍受他鄉孤單稀微
心愛你的情我知道
秋風又冷酸氣
雖然月娘半邊圓
只有你咱的情絲抹斷離
我問蒼天愛情是啥義理
鴛鴦怎堪離水離池
忍受他鄉孤單稀微
心愛你的情我知道
秋風又冷酸氣
雖然月娘半邊圓
只有你咱的情絲抹斷離
鴛鴦夢 - 蔡秋鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡秋鳳-鴛鴦夢-29247
huā kāi zěn huì yuàn cháng míng
花開怎會怨長瞑
fēng yǔ āi chóu yuàn xiāng sī
風雨哀愁怨相思
mèng a mèng zhōng xīn jīng yí
夢啊夢中心驚疑
xǐng lái xīn yù suì
醒來心欲碎
wǒ wèn cāng tiān ài qíng shì shá yì lǐ
我問蒼天愛情是啥義理
yuān yāng zěn kān lí shuǐ lí chí
鴛鴦怎堪離水離池
rěn shòu tā xiāng gū dān xī wēi
忍受他鄉孤單稀微
xīn ài nǐ de qíng wǒ zhī dào
心愛你的情我知道
qiū fēng yòu lěng suān qì
秋風又冷酸氣
suī rán yuè niáng bàn biān yuán
雖然月娘半邊圓
zhǐ yǒu nǐ zán de qíng sī mǒ duàn lí
只有你咱的情絲抹斷離
huā kāi zěn huì yuàn cháng míng
花開怎會怨長瞑
fēng yǔ āi chóu yuàn xiāng sī
風雨哀愁怨相思
mèng a mèng zhōng xīn jīng yí
夢啊夢中心驚疑
xǐng lái xīn yù suì
醒來心欲碎
wǒ wèn cāng tiān ài qíng shì shá yì lǐ
我問蒼天愛情是啥義理
yuān yāng zěn kān lí shuǐ lí chí
鴛鴦怎堪離水離池
rěn shòu tā xiāng gū dān xī wēi
忍受他鄉孤單稀微
xīn ài nǐ de qíng wǒ zhī dào
心愛你的情我知道
qiū fēng yòu lěng suān qì
秋風又冷酸氣
suī rán yuè niáng bàn biān yuán
雖然月娘半邊圓
zhǐ yǒu nǐ zán de qíng sī mǒ duàn lí
只有你咱的情絲抹斷離
wǒ wèn cāng tiān ài qíng shì shá yì lǐ
我問蒼天愛情是啥義理
yuān yāng zěn kān lí shuǐ lí chí
鴛鴦怎堪離水離池
rěn shòu tā xiāng gū dān xī wēi
忍受他鄉孤單稀微
xīn ài nǐ de qíng wǒ zhī dào
心愛你的情我知道
qiū fēng yòu lěng suān qì
秋風又冷酸氣
suī rán yuè niáng bàn biān yuán
雖然月娘半邊圓
zhǐ yǒu nǐ zán de qíng sī mǒ duàn lí
只有你咱的情絲抹斷離
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情分離的無奈與深切思念。

主題

以傳統意象詮釋愛情破裂後的孤獨與掙扎,探討執念與現實的矛盾。

情緒

哀愁、悲傷、孤寂、掙扎、絕望。

意象與手法

運用「鴛鴦」象徵愛情,「風雨」「秋風」「殘月」營造淒涼氛圍,透過夢境與現實交錯強化虛實之間的撕裂感,反問句式凸顯無解的命運。

重點句解讀

1. 「鴛鴦怎堪離水離池」:以鴛鴦離水喻愛情崩解,暗示分離對靈魂的摧殘遠超肉體苦痛。

2. 「夢啊夢中心驚疑」:夢境成為現實的投射,驚惶與疑惑反映主角對愛情命運的無力感。

3. 「雖然月娘半邊圓」:殘缺月相隱喻愛情的不完整,強化「圓滿」與「遺憾」的對比衝突。

4. 「心欲碎」:直接描寫情感崩潰的物理化感受,將抽象傷痛轉化為具體痛覺。

適合情境

失戀後獨處沉思、夜深人靜時觸景傷情、面對無法挽回的關係時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《鴛鴦夢》像個被月光浸濕的舊信封,字裡行間瀰漫著濃稠的孤寂感。蔡秋鳳的嗓音總能把離別的痛楚揉進骨頭裡,特別是「鴛鴦怎堪離水離池」這句,用動物習性比喻情愛的難捨,比直白抒情更教人鼻酸。歌詞裡反覆出現的「夢」與「醒」,像極了深夜獨坐時腦中盤旋的念頭,明明知道夢裡的溫柔抵不過現實的寒涼,卻還是忍不住在夢中執著地問:「愛情是啥義理?」最細膩的是「月娘半邊圓」這句,用月相殘缺暗示感情的裂痕,比直接說「心碎」更有餘韻。適合在秋夜聽,讓風聲陪著心裡的酸澀慢慢化開。

歌曲冷知識

・重複段落「花開怎會怨長瞑」強調無奈宿命感,以花開反問長夜,暗喻美好易逝的悲觀宿命

・「鴛鴦離水離池」雙關愛情與現實困境,既寫鳥類習性又隱喻分離後的孤獨無依

・「秋風又冷酸氣」以台語「酸氣」描寫心酸情緒,與「月娘半邊圓」的殘缺意象形成情感疊合

・副歌多次出現「心欲碎」「情絲抹斷」等強烈詞句,卻以緩慢節奏詠唱,形成情緒張力的對比

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

鴛鴦夢的歌詞在講什麼?

愛情分離的無奈與深切思念。

鴛鴦夢是誰唱的?

鴛鴦夢由蔡秋鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌