✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
群星《懷舊粵語金曲珍藏版第四輯》

鴛鴦夢

汪明荃 · 群星《懷舊粵語金曲珍藏版第四輯》

夢醒時分的愛情幻滅與回憶糾葛。

〈鴛鴦夢〉是汪明荃演唱的歌曲,收錄於專輯《群星《懷舊粵語金曲珍藏版第四輯》》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

11,174 次觀看 499 人喜歡 4.3(248 人評分)
調性G# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
鴛鴦夢,一朝醒,
莫挽春歸悲花落,
空枝蝶蜂冷清清,
柔情萬縷,哥心妹意,空教三生訂,
舊燕分飛哪堪再認。
鴛鴦夢,一朝醒,
恨怨蒼天偏多作弄,我徒怨薄命。
鴛鴦夢,一朝醒,
恨怨哥哥甘心薄倖,
今宵香閨冷清清,
言猶在耳,終生相愛,此心天可證,
多少溫馨哪堪再認。
鴛鴦夢,一朝醒,
恨怨蒼天偏多作弄,惡夢倍心驚。
鴛鴦夢,一朝醒,
恨怨蒼天偏多作弄,惡夢倍心驚。
鴛鴦夢 - 汪明荃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪明荃-鴛鴦夢-288704
yuān yāng mèng , yì cháo xǐng ,
鴛鴦夢,一朝醒,
mò wǎn chūn guī bēi huā luò ,
莫挽春歸悲花落,
kōng zhī dié fēng lěng qīng qīng ,
空枝蝶蜂冷清清,
róu qíng wàn lǚ , gē xīn mèi yì , kōng jiào sān shēng dìng ,
柔情萬縷,哥心妹意,空教三生訂,
jiù yàn fēn fēi nǎ kān zài rèn 。
舊燕分飛哪堪再認。
yuān yāng mèng , yì cháo xǐng ,
鴛鴦夢,一朝醒,
hèn yuàn cāng tiān piān duō zuò nòng , wǒ tú yuàn bó mìng 。
恨怨蒼天偏多作弄,我徒怨薄命。
yuān yāng mèng , yì cháo xǐng ,
鴛鴦夢,一朝醒,
hèn yuàn gē ge gān xīn báo xìng ,
恨怨哥哥甘心薄倖,
jīn xiāo xiāng guī lěng qīng qīng ,
今宵香閨冷清清,
yán yóu zài ěr , zhōng shēng xiāng ài , cǐ xīn tiān kě zhèng ,
言猶在耳,終生相愛,此心天可證,
duō shǎo wēn xīn nǎ kān zài rèn 。
多少溫馨哪堪再認。
yuān yāng mèng , yì cháo xǐng ,
鴛鴦夢,一朝醒,
hèn yuàn cāng tiān piān duō zuò nòng , è mèng bèi xīn jīng 。
恨怨蒼天偏多作弄,惡夢倍心驚。
yuān yāng mèng , yì cháo xǐng ,
鴛鴦夢,一朝醒,
hèn yuàn cāng tiān piān duō zuò nòng , è mèng bèi xīn jīng 。
恨怨蒼天偏多作弄,惡夢倍心驚。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CmG#CFmG#C#CmG#A#mC#D#mG#C#D#CmA#mG#A#mCmFmD#C#C#mG#D#C#C#mC#CCmFmCA#CD#mFmG#FmCmFmG#C#G#D#mG#CmC#CmFmA#mA#D#G#D#C#D#G#GmCFmA#mD#G#FmCmFmG#C#DmD#mD#G#A#mCmCFmG#C#G#G#mG#D#C#CCmFmA#mF#D#G#FmG#CmFmD#G#CmG#D#C#CmFmG#A#D#G#C#D#G#mG#GmCFmA#mA#CmA#G#CmFmG#C#DmD#mD#G#A#mCCmCFmD#mC#mG#D#mG#A#mC#CmFmA#mFD#G#A#mG#D#G#FmA#mD#mD#D#mA#mCmD#mG#C#CmD#CmA#G#FmG#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《鴛鴦夢》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#、Cm、Fm、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夢醒時分的愛情幻滅與回憶糾葛。

主題

愛情幻滅、命運無常、回憶難捨。

情緒

哀怨、悽涼、無奈、執念。

意象與手法

以「鴛鴦夢」喻指虛幻的愛情,結合「春歸」、「花落」、「空枝」等自然意象渲染蕭瑟感;反覆出現「一朝醒」強調夢醒的猝不及防;「舊燕分飛」象徵離散,「三生訂」則凸顯對永恆承諾的執念。

重點句解讀

1. 「鴛鴦夢,一朝醒」:

夢境破滅的瞬間,暗示戀情如泡沫般消散,現實的殘酷令人無法承受。

2. 「舊燕分飛哪堪再認」:

舊日伴侶如離散的燕子,重逢已無可能,隱喻愛情已成往事。

3. 「言猶在耳,終生相愛,此心天可證」:

誓言猶在耳畔,卻遭命運嘲弄,深情與現實的落差令人悲憤。

4. 「惡夢倍心驚」:

現實比夢境更令人恐懼,反映主角對未來的絕望與不安。

適合情境

失戀後獨自回憶、面對感情裂痕時、感嘆命運無常之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《鴛鴦夢》像場舊夢驚醒,字裡行間瀰漫著粵劇曲詞特有的悽美氣息。汪明荃的嗓音帶著歲月磨出的沙啞,把「夢醒」後的淒涼唱得格外滲人。詞中反覆出現的「空枝蝶蜂」「舊燕分飛」,總讓人想起老電影裡嬌艷女子獨坐深閨的畫面,那份無力挽回的執念,竟比悲劇更教人心頭一緊。特別是後段「惡夢倍心驚」的詠嘆,彷彿在提醒聽者:有些情緣不過是鏡花水月,醒來時連淚都無處可寄。適合夜深人靜時聽,讓那些藏在詞句裡的嘆息,替你說出不敢說出口的遺憾。

歌曲冷知識

・重複「鴛鴦夢一朝醒」的結構強化夢醒瞬間的無力感

・「空枝蝶蜂」與「舊燕分飛」以冷清意象堆疊離別哀愁

・「三生訂」與「此心天可證」對比誓言的永恒與現實的無常

・「恨怨蒼天偏多作弄」將天意擬人化,凸顯命運捉弄的悲憤感

這首歌詞如何?

常見問題

鴛鴦夢的歌詞在講什麼?

夢醒時分的愛情幻滅與回憶糾葛。

鴛鴦夢是誰唱的?

鴛鴦夢由汪明荃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。