爸爸緊返來，三姊妹叫著爸爸緊返來喲，
為著生活不得已離開鄉里
落雨天滿面，霜風冷吱吱，
爸爸您這拵到底是去叨位啦
等何時等何時會返來，心愛爸爸喲
三姊妹站在故鄉彼條小山崙，
看見烏隻飛歸群，引阮心酸自爸爸離開故鄉去彼遠
放著阮母子無依無偎在田莊
一直來一直來思念著心愛爸爸 喲 ～ 喲 ～
三姐妹思念爸爸夢中來相見
爸爸擱去娶細姨不想妻兒
看別人攏有爸爸惦身邊，為什麼阮的姐妹一生這稀微
緊返來緊來大聲叫，心愛爸爸喲～～
爸爸緊返來 - 蔡秋鳳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡秋鳳-爸爸緊返來-29270
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
子女對遠行父親的深切思念與期盼團圓的強烈情感。
主題
家庭分離、親情牽絆與對歸鄉的渴望。
情緒
哀傷、無助、期盼與隱藏的憤怒。
意象與手法
「烏隻飛歸群」象徵歸鄉的希望，卻反襯父親離鄉的永別；「霜風冷吱吱」以聽覺描寫強化環境的嚴酷與內心的淒涼；「夢中來相見」表現思念的強烈與現實的無奈。
重點句解讀
1. 「爸爸您這拵到底是去叨位啦」
直接質問父親去向，展現子女對無預警離別的困惑與無力感。
2. 「看見烏隻飛歸群，引阮心酸自爸爸離開故鄉去彼遠」
鳥群歸巢的意象強化父親遠離的孤獨，突顯家庭破碎的痛楚。
3. 「看別人攏有爸爸惦身邊，為什麼阮的姐妹一生這稀微」
透過對比他人家庭的完整，凸顯自身家庭的殘缺與不公。
適合情境
思念親人、家庭分離的傷感時刻，或對團圓渴望的沈靜獨處時。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
聽這首歌時，總覺得心裡某個角落被輕輕戳了一下。三姊妹站在故鄉彼條小山崙上，看著烏鴉歸群，心中泛起酸楚，那種無力感像極了許多人童年裡對父愛的渴盼與遺憾。歌詞裡沒說父親究竟去了哪裡，卻用雨聲與霜風的意象，把離別的傷痛凝成一種恆久的等待。最動人的不是控訴，而是女孩們在夢裡見到父親時，那聲「緊返來」的呼喊，像極了無處安放的鄉愁。適合深夜獨處或車窗外雨聲淅瀝時聽，詞句裡藏著老歌特有的質樸與鋒利，細聽能發現夢境與現實交錯的層次，還有那句「為什麼阮的姐妹一生這稀微」，簡直是用淚水寫成的質問。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。