單曲

擔心

蔡幸娟 · 單曲

愛戀中的不安與牽掛,於距離與回憶中浮沉。

2,932 次觀看 84 人喜歡 4.865 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我的你 總是遲疑
連吻別 也要隔著玻璃
我的你 在我指縫間遠離去
這城市太過擁擠
滿座的愛情電影
我用力推不開回憶
擔心 你的擔心
怕你將我想起
在那微寒的夜 寂寞來尋
最好是屏住你的呼吸
哦...擔心 我的擔心
你就這樣放心
我卻如此願意 竟然願意
用白天 用黑夜
用思念 擁著你
擔心 - 蔡幸娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡幸娟-擔心-13346
wǒ de nǐ zǒng shì chí yí
我的你 總是遲疑
lián wěn bié yě yào gé zhù bō lí
連吻別 也要隔著玻璃
wǒ de nǐ zài wǒ zhǐ féng jiàn yuǎn lí qù
我的你 在我指縫間遠離去
zhè chéng shì tài guò yōng jǐ
這城市太過擁擠
mǎn zuò de ài qíng diàn yǐng
滿座的愛情電影
wǒ yòng lì tuī bù kāi huí yì
我用力推不開回憶
dān xīn nǐ de dān xīn
擔心 你的擔心
pà nǐ jiāng wǒ xiǎng qǐ
怕你將我想起
zài nà wēi hán de yè jì mò lái xún
在那微寒的夜 寂寞來尋
zuì hǎo shì píng zhù nǐ de hū xī
最好是屏住你的呼吸
ò ... dān xīn wǒ de dān xīn
哦...擔心 我的擔心
nǐ jiù zhè yàng fàng xīn
你就這樣放心
wǒ què rú cǐ yuàn yì jìng rán yuàn yì
我卻如此願意 竟然願意
yòng bái tiān yòng hēi yè
用白天 用黑夜
yòng sī niàn yōng zhù nǐ
用思念 擁著你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛戀中的不安與牽掛,於距離與回憶中浮沉。

主題

情感中的疏離感與對關係的憂慮,描繪出無法真正靠近的掙扎。

情緒

憂鬱中帶著溫柔的執念,焦慮與依戀交織的矛盾心緒。

意象與手法

以「玻璃」象徵隔閡,「指縫間遠離」隱喻無法緊握的戀情,「擁擠的城市」與「滿座的愛情電影」對比內心孤寂,運用對照與隱喻強化疏離感。

重點句解讀

1. 「連吻別 也要隔著玻璃」:

玻璃既為物理阻隔,亦暗示心靈距離,連告別都無法親近,凸顯關係的脆弱與尷尬。

2. 「用白天 用黑夜 用思念 擁著你」:

將抽象的情感具象化為時間與行動,展現執念的長久與深沉,卻也隱含無能為力的悲哀。

3. 「最好是屏住你的呼吸」:

呼吸象徵存在與連結,屏息則是對互動的恐懼,反映害怕驚動關係的敏感與焦慮。

適合情境

獨處時回憶戀人、面對情感疑慮、或處於需要隱忍的關係中,適合靜靜傾聽以療癒情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《擔心》像老朋友的低語,把愛情裡的糾結熬成細膩的糖漬。蔡幸娟的嗓音總能恰到好處地攏住那些欲言又止的瞬間,比如歌詞裡頭「隔着玻璃」的吻別,還有「指縫間遠離」的無力感,像極了現代人面對感情時的尷尬距離。最動人的是後段那種近乎自嘲的執念,用盡日夜與思念去擁抱一個可能早已走遠的人,聽起來心頭一顫,卻又莫名覺得溫暖。適合在雨聲漸歇的深夜單曲循環,讓那些藏在心裡的擔憂,隨著旋律慢慢化開。

歌曲冷知識

・「玻璃」意象疊加「指縫間」,雙重描繪情感阻隔的無力感

・「擁擠的城市」與「滿座的愛情電影」形成荒謬對比,凸顯孤獨共鳴

・「屏住呼吸」隱喻壓抑情緒,與後段「用白天用黑夜」形成呼吸節奏對照

・「擔心」雙關語結構,既指對方的擔憂亦暗示自我心結的循環狀態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

擔心的歌詞在講什麼?

愛戀中的不安與牽掛,於距離與回憶中浮沉。

擔心是誰唱的?

擔心由蔡幸娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌