停格

停格 (Frozen)

蔡健雅 · 停格

透過理性的自覺,將無法長久的愛情轉化為永恆的記憶標本。

52,912 次觀看 3,023 人喜歡 4.31175 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡健雅
作詞 姚謙
動情是容易的 因為不會太久
遠 遠的彷彿可以觸摸
留戀是不幸的 因為曾經擁有
夜夜被思念纏擾著
無奈我們看懂彼此是彼此的過客啊
愛情是個輪廓不可能私有
把最初的感動鉅細無遺的保留心中
不容許讓時間腐朽了初衷
所以放手 所以隱藏 濕透的袖口
不要挽留 不要回頭 記憶續相守
快樂是容易的 因為短暫逗留
不必換算時間磨合
深愛是殘忍的 它不喜新厭舊
你我 同困在這漩渦
無奈我們看懂彼此是彼此的過客啊
愛情是個輪廓不可能私有
把最初的感動鉅細無遺的保留心中
才不容許讓時間腐朽了初衷
所以放手 所以隱藏 濕透的袖口
不要挽留 不要回頭 記憶續相守
花兒枯了 時間走了 沒有不捨得
心臟停了 空氣死了 愛從此停格
停格 (Frozen) - 蔡健雅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡健雅-停格-(Frozen)-376167
對拍微調
dòng qíng shì róng yì de yīn wéi bú huì tài jiǔ
動情是容易的 因為不會太久
yuǎn yuǎn de páng fú kě yǐ chù mō
遠 遠的彷彿可以觸摸
liú liàn shì bú xìng de yīn wéi céng jīng yōng yǒu
留戀是不幸的 因為曾經擁有
yè yè bèi sī niàn chán rǎo zhù
夜夜被思念纏擾著
wú nài wǒ mén kàn dǒng bǐ cǐ shì bǐ cǐ de guò kè a
無奈我們看懂彼此是彼此的過客啊
ài qíng shì gè lún kuò bù kě néng sī yǒu
愛情是個輪廓不可能私有
bǎ zuì chū de gǎn dòng jù xì wú yí de bǎo liú xīn zhōng
把最初的感動鉅細無遺的保留心中
bù róng xū ràng shí jiàn fǔ xiǔ le chū zhōng
不容許讓時間腐朽了初衷
suǒ yǐ fàng shǒu suǒ yǐ yǐn cáng shī tòu de xiù kǒu
所以放手 所以隱藏 濕透的袖口
bú yào wǎn liú bú yào huí tóu jì yì xù xiāng shǒu
不要挽留 不要回頭 記憶續相守
kuài lè shì róng yì de yīn wéi duǎn zàn dòu liú
快樂是容易的 因為短暫逗留
bú bì huàn suàn shí jiàn mó hé
不必換算時間磨合
shēn ài shì cán rěn de tā bù xǐ xīn yàn jiù
深愛是殘忍的 它不喜新厭舊
nǐ wǒ tóng kùn zài zhè xuán wō
你我 同困在這漩渦
wú nài wǒ mén kàn dǒng bǐ cǐ shì bǐ cǐ de guò kè a
無奈我們看懂彼此是彼此的過客啊
ài qíng shì gè lún kuò bù kě néng sī yǒu
愛情是個輪廓不可能私有
bǎ zuì chū de gǎn dòng jù xì wú yí de bǎo liú xīn zhōng
把最初的感動鉅細無遺的保留心中
cái bù róng xū ràng shí jiàn fǔ xiǔ le chū zhōng
才不容許讓時間腐朽了初衷
suǒ yǐ fàng shǒu suǒ yǐ yǐn cáng shī tòu de xiù kǒu
所以放手 所以隱藏 濕透的袖口
bú yào wǎn liú bú yào huí tóu jì yì xù xiāng shǒu
不要挽留 不要回頭 記憶續相守
huā ér kū le shí jiàn zǒu le méi yǒu bù shě dé
花兒枯了 時間走了 沒有不捨得
xīn zàng tíng le kōng qì sǐ le ài cóng cǐ tíng gé
心臟停了 空氣死了 愛從此停格
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:06.55]動情是容易的 因為不會太久
[00:14.95]遠 遠的彷彿可以觸摸
[00:21.48]留戀是不幸的 因為曾經擁有
[00:29.02]夜夜被思念纏擾著
[00:35.32]無奈我們看懂彼此是彼此的過客啊
[00:43.03]愛情是個輪廓不可能私有
[00:49.88]把最初的感動鉅細無遺的保留心中
[00:57.13]不容許讓時間腐朽了初衷
[01:03.50]所以放手 所以隱藏 濕透的袖口
[01:18.02]不要挽留 不要回頭 記憶續相守
[01:35.03]快樂是容易的 因為短暫逗留
[01:42.98]不必換算時間磨合
[01:49.37]深愛是殘忍的 它不喜新厭舊
[01:57.25]你我 同困在這漩渦
[02:03.99]無奈我們看懂彼此是彼此的過客啊
[02:11.53]愛情是個輪廓不可能私有
[02:18.07]把最初的感動鉅細無遺的保留心中
[02:25.47]才不容許讓時間腐朽了初衷
[02:31.65]所以放手 所以隱藏 濕透的袖口
[02:45.33]不要挽留 不要回頭 記憶續相守
[02:59.95]花兒枯了 時間走了 沒有不捨得
[03:13.24]心臟停了 空氣死了 愛從此停格

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過理性的自覺,將無法長久的愛情轉化為永恆的記憶標本。

主題

感情中的聚散無常、執念的放下、以及對愛情本質的冷靜剖析。

情緒

哀傷、克制、通透、宿命感。

意象與手法

本曲運用「停格」作為核心意象,將動態的感情發展轉化為靜態的記憶保存,藉此對抗時間的消磨。運用對比手法,如將容易與短暫的快樂,對照深愛時的殘忍與糾纏,並以「過客」與「漩渦」隱喻愛情中不可控的流動與困頓。

重點句解讀

一、「動情是容易的,因為不會太久」:點出感情的本質往往在於瞬間的燃燒,正因其短暫,才顯得輕易而美好,暗示了長久經營的困難。

二、「愛情是個輪廓,不可能私有」:將抽象的愛情具象化為僅有邊界的「輪廓」,隱喻愛情無法被佔有或永久固定,表達對關係本質的深刻體認。

三、「不要挽留,不要回頭,記憶續相守」:此處展現了克制的決絕,透過主動放棄實體互動,改以記憶作為情感的載體,達成另一種形式的長相廝守。

四、「愛從此停格」:最終以「停格」象徵將愛情定格在最完美的瞬間,避免了後續可能出現的腐朽與消磨,完成了一場關於遺憾的儀式。

適合情境

在理智與情感拉扯,不得不結束一段關係時;懷念一段已逝去的深刻戀情時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那些無疾而終的遺憾,蔡健雅用一種近乎冷靜的口吻,唱出了愛情中最無奈的本質。我們總以為深愛能對抗時間,殊不知最殘忍的往往是那些無法磨合的日常,以及最終只能選擇放手的決絕。這首歌最打動我的,是那種明明心如刀割,卻還要裝作瀟灑的矜持,將所有情緒鎖在回憶裡的那個瞬間。

特別適合在深夜獨處時聆聽,當世界安靜下來,那些曾經以為會腐朽的初衷,反而會因為這首歌的旋律,在腦海中變得格外清晰。不必急著走出傷感,有時候承認自己只是彼此生命中的過客,反而是對那份逝去情感最溫柔的致敬。聽著聽著,你會發現有些愛,停在最美的地方,或許才是最圓滿的結局。

歌曲冷知識

・歌詞以「動情」與「快樂」皆源於短暫易得,對比「留戀」與「深愛」因執著而帶來的殘忍與纏繞。

・運用「過客」與「輪廓」等意象,精準描繪出愛情無法私有、只能在記憶中永恆的無奈心境。

・「濕透的袖口」具象化了隱忍落淚的畫面,將抽象的悲傷轉化為可觸摸的感官細節。

・結尾處以「心臟停了」與「空氣死了」層層遞進,將「停格」的狀態從心理轉化為徹底的靜止。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

停格 (Frozen)的歌詞在講什麼?

透過理性的自覺,將無法長久的愛情轉化為永恆的記憶標本。

停格 (Frozen)是誰作詞作曲的?

停格 (Frozen)(蔡健雅)作詞 姚謙,作曲 蔡健雅。

停格 (Frozen)是誰唱的?

停格 (Frozen)由蔡健雅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌