Let's freak out!
你愛她全世界在盛夏飄著雪
心裡爬著蠍暮光泣著血
我望著你背影 狂飲鴆迷戀
從神話中醒來 遺失桂冠和愛
任時光荏苒 等忘川風乾
我的美 被禁錮荊棘般的嫉妒
蛇舞在髮際
愛自有倨傲的王者
沉迷的愚者 輸贏的規則
我能怎樣呢 我能怎樣呢
呃呃呃
All I need is Love 請愛我
Baby what you waiting for
誰都不能 看我眼睛的顏色
All I need is Love 請愛我
Baby what you waiting for
我奢望愛 就像吞象的蛇
My Love 這致命的愛火
My Love 這致命的愛火
這致命的愛火 已石化了我
My Love 這致命的愛火
My Love 這致命的愛火
這致命的愛火 已石化了我
唉唉唉 奧林匹斯山的神祇
唉唉唉 不懂凡人愛的悲慼
我是你藏在心裡那朵薔薇
美得再傾城 也得不到祝福
美杜莎為愛 願被心碎禁錮
用嘆息當音符 彈奏著孤獨
愛只有最後的勝者能
被幸福認可有愛的資格
我能怎樣呢 我能怎樣呢
呃呃呃
All I need is Love 請愛我
Baby what you waiting for
誰都不能 看我眼睛的顏色
All I need is Love 請愛我
Baby what you waiting for
我奢望愛 就像吞象的蛇
My Love 這致命的愛火
My Love 這致命的愛火
這致命的愛火 已石化了我
My Love 這致命的愛火
My Love 這致命的愛火
這致命的愛火 已石化了我
閉上雙眼 我就看不見
那被寂寞石化 永夜了的世界
誰能拯救我 請你解放我受的詛咒
凝視著我 否則就還給我自由
愛你全世界在盛夏飄著雪
心裡爬著蠍 暮光泣著血
All I need is Love 請愛我
Baby what you waiting for
誰都不能 看我眼睛的顏色
All I need is Love 請愛我
Baby what you waiting for
我奢望愛 就像吞象的蛇
My Love 這致命的愛火
My Love 這致命的愛火
這致命的愛火 已石化了我
My Love 這致命的愛火
My Love 這致命的愛火
這致命的愛火 已石化了我
請你愛我 愛我 愛我 (All I need is Love 請愛我)
(Baby what you waiting for)
(誰都不能 看我眼睛的顏色)
請你愛我 (All I need is Love 請愛我)
(Baby what you waiting for)
(我奢望愛 就像吞象的蛇)
美杜莎說 愛我 愛我
美杜莎 (Play World Tour Live) - 蔡依林
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡依林-美杜莎-(Play-World-Tour-Live)-256746
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:14.12]Let's freak out!
[00:36.74]你愛她全世界在盛夏飄著雪
[00:39.99]心裡爬著蠍暮光泣著血
[00:43.75]我望著你背影 狂飲鴆迷戀
[00:47.08]從神話中醒來 遺失桂冠和愛
[00:50.84]任時光荏苒 等忘川風乾
[00:54.45]我的美 被禁錮荊棘般的嫉妒
[00:58.30]蛇舞在髮際
[01:00.10]愛自有倨傲的王者
[01:01.26]沉迷的愚者 輸贏的規則
[01:02.95]我能怎樣呢 我能怎樣呢
[01:04.72]呃呃呃
[01:06.54]All I need is Love 請愛我
[01:08.27]Baby what you waiting for
[01:10.35]誰都不能 看我眼睛的顏色
[01:13.65]All I need is Love 請愛我
[01:15.61]Baby what you waiting for
[01:17.47]我奢望愛 就像吞象的蛇
[01:21.30]My Love 這致命的愛火
[01:23.19]My Love 這致命的愛火
[01:24.96]這致命的愛火 已石化了我
[01:28.48]My Love 這致命的愛火
[01:30.28]My Love 這致命的愛火
[01:32.33]這致命的愛火 已石化了我
[01:36.42]唉唉唉 奧林匹斯山的神祇
[01:39.77]唉唉唉 不懂凡人愛的悲慼
[01:43.87]我是你藏在心裡那朵薔薇
[01:47.05]美得再傾城 也得不到祝福
[01:51.46]美杜莎為愛 願被心碎禁錮
[01:55.32]用嘆息當音符 彈奏著孤獨
[01:59.17]愛只有最後的勝者能
[02:00.29]被幸福認可有愛的資格
[02:02.06]我能怎樣呢 我能怎樣呢
[02:03.86]呃呃呃
[02:04.93]All I need is Love 請愛我
[02:07.35]Baby what you waiting for
[02:09.41]誰都不能 看我眼睛的顏色
[02:12.69]All I need is Love 請愛我
[02:14.75]Baby what you waiting for
[02:16.69]我奢望愛 就像吞象的蛇
[02:20.54]My Love 這致命的愛火
[02:22.08]My Love 這致命的愛火
[02:24.02]這致命的愛火 已石化了我
[02:27.56]My Love 這致命的愛火
[02:29.55]My Love 這致命的愛火
[02:31.67]這致命的愛火 已石化了我
[02:35.22]閉上雙眼 我就看不見
[02:37.86]那被寂寞石化 永夜了的世界
[02:41.63]誰能拯救我 請你解放我受的詛咒
[02:45.42]凝視著我 否則就還給我自由
[02:49.85]愛你全世界在盛夏飄著雪
[02:52.70]心裡爬著蠍 暮光泣著血
[02:56.81]All I need is Love 請愛我
[02:58.92]Baby what you waiting for
[03:00.93]誰都不能 看我眼睛的顏色
[03:04.14]All I need is Love 請愛我
[03:06.20]Baby what you waiting for
[03:08.29]我奢望愛 就像吞象的蛇
[03:12.07]My Love 這致命的愛火
[03:13.85]My Love 這致命的愛火
[03:15.90]這致命的愛火 已石化了我
[03:18.84]My Love 這致命的愛火
[03:21.14]My Love 這致命的愛火
[03:23.27]這致命的愛火 已石化了我
[03:26.10]請你愛我 愛我 愛我 (All I need is Love 請愛我)
[03:28.19](Baby what you waiting for)
[03:30.21](誰都不能 看我眼睛的顏色)
[03:33.50]請你愛我 (All I need is Love 請愛我)
[03:35.76](Baby what you waiting for)
[03:38.05](我奢望愛 就像吞象的蛇)
[03:40.89]美杜莎說 愛我 愛我
移調 原調
CF#mF#F#mC#F#mF#F#mF#F#mF#C#F#mC#F#mBmDmDF#mAF#BmFF#mF#
Let's freak out!
AF#mAF#mA
你愛她全世界在盛夏飄著雪
F#mF#C#F#mF#F#m
心裡爬著蠍暮光泣著血
BmF#mC#
我望著你背影 狂飲鴆迷戀
A#mC#F#mF#C#F#m
從神話中醒來 遺失桂冠和愛
A#mC#F#G#A
任時光荏苒 等忘川風乾
F#mF#F#m
我的美 被禁錮荊棘般的嫉妒
F#F#mC#F#m
蛇舞在髮際
Bm
愛自有倨傲的王者
FF#
沉迷的愚者 輸贏的規則
F#mF#F#m
我能怎樣呢 我能怎樣呢
F#F#m
呃呃呃
C#
All I need is Love 請愛我
F#m
Baby what you waiting for
F#F#mB
誰都不能 看我眼睛的顏色
F#C#mC#
All I need is Love 請愛我
A#mC#F#m
Baby what you waiting for
F#D#mF#m
我奢望愛 就像吞象的蛇
C#F#mC#m
My Love 這致命的愛火
C#F#m
My Love 這致命的愛火
F#BF#m
這致命的愛火 已石化了我
C#F#C#mA
My Love 這致命的愛火
C#mDmC#
My Love 這致命的愛火
F#mF#F#m
這致命的愛火 已石化了我
A#mC#C#mC#
唉唉唉 奧林匹斯山的神祇
F#mA#F#mDF#mBC#
唉唉唉 不懂凡人愛的悲慼
F#mA#mC#mC#C#mC#
我是你藏在心裡那朵薔薇
F#BF#mFmF#mF#F#mG#mF#m
美得再傾城 也得不到祝福
AF#A#mC#mF#mF#
美杜莎為愛 願被心碎禁錮
C#F#mBmF#mC#
用嘆息當音符 彈奏著孤獨
F#mC#Bm
愛只有最後的勝者能
C#C#mA#m
被幸福認可有愛的資格
F#mF#C#
我能怎樣呢 我能怎樣呢
F#m
呃呃呃
C#C#m
All I need is Love 請愛我
G#mF#C#mF#m
Baby what you waiting for
F#F#mF#F#m
誰都不能 看我眼睛的顏色
C#C#m
All I need is Love 請愛我
C#F#m
Baby what you waiting for
F#F#mC#
我奢望愛 就像吞象的蛇
F#mC#m
My Love 這致命的愛火
AC#mC#F#m
My Love 這致命的愛火
C#F#mF#F#mC#
這致命的愛火 已石化了我
My Love 這致命的愛火
AC#AF#m
My Love 這致命的愛火
C#G#mF#mF#AC#m
這致命的愛火 已石化了我
F#mBFF#m
閉上雙眼 我就看不見
DF#mC#EC#B
那被寂寞石化 永夜了的世界
ABC#F#mAF#m
誰能拯救我 請你解放我受的詛咒
DF#mF#F#m
凝視著我 否則就還給我自由
C#C#mF#m
愛你全世界在盛夏飄著雪
F#F#m
心裡爬著蠍 暮光泣著血
C#m
All I need is Love 請愛我
G#mC#mC#
Baby what you waiting for
F#mF#F#mF#F#m
誰都不能 看我眼睛的顏色
C#mC#A
All I need is Love 請愛我
C#F#m
Baby what you waiting for
F#F#m
我奢望愛 就像吞象的蛇
C#F#mC#C#m
My Love 這致命的愛火
AC#F#mC#
My Love 這致命的愛火
F#mF#F#mF#F#m
這致命的愛火 已石化了我
C#
My Love 這致命的愛火
G#DC#AG#
My Love 這致命的愛火
C#mC#BAF#mA
這致命的愛火 已石化了我
AmF#mC#
請你愛我 愛我 愛我 (All I need is Love 請愛我)
BDmC#m
(Baby what you waiting for)
F#mAF#EF#mC#F#mB
(誰都不能 看我眼睛的顏色)
EC#F#C#B
請你愛我 (All I need is Love 請愛我)
BmF#mA#mC#F#m
(Baby what you waiting for)
BmF#mBF#F#m
(我奢望愛 就像吞象的蛇)
C#C#mF#mF#F#mBBmC#F#mAF#mC#C#mF#F#mF#F#mF#F#mC#F#mBmF#F#mBBmF#
美杜莎說 愛我 愛我
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《美杜莎 (Play World Tour Live)》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F#m、C#、F#、C#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛戀如石化之痛，沉溺於禁忌的執念中無法自拔。
主題
愛情中的自我禁錮與毀滅性掙扎，探討渴望被愛卻因執念而陷入絕望的矛盾。
情緒
悲憤中帶懇求、絕望裡藏執念，情感層次從孤寂轉為崩潰的掙扎。
意象與手法
以「美杜莎」神話隱喻愛情的詛咒，用「石化」、「蛇舞」、「吞象的蛇」等意象描繪愛的毀滅性；反常的「盛夏飄雪」強化情感的冰涼與矛盾。
重點句解讀
1. 「你愛她全世界在盛夏飄著雪」：以「盛夏飄雪」喻指熱戀中的寒意，暗示愛戀背後的孤寂與傷害。
2. 「蛇舞在髮際」：蛇象徵危險與誘惑，隱喻被愛吞噬的自我逐漸被異化。
3. 「我奢望愛 就像吞象的蛇」：將愛的渴望比作無法滿足的貪婪，凸顯情感的無底洞與自我毀滅。
4. 「閉上雙眼 我就看不見」：表達逃避現實的無力，也暗示被愛困住的癲狂狀態。
適合情境
獨處時反思感情的執念、面對無解愛戀的絕望、或需要宣洩強烈情感的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《美杜莎》像把神話與現代情感揉進電音節拍裡，蔡依林用聲音打造出一種矛盾的張力。歌詞裡的「石化」與「愛火」交錯，彷彿在說戀愛裡最荒謬的掙扎——越是渴望被愛，越可能被愛傷害。特別是那些重複的「我能怎樣呢」，像極了人在情緒漩渦裡的無力感，聽起來卻又帶著某種孤傲的決絕。適合在夜深人靜時聽，當電子節奏與詩意的隱喻交織，會讓人不自覺陷入一種恍惚的共鳴裡。那些關於「眼睛顏色」的隱喻，還有「吞象的蛇」這句，都像暗藏的密碼，等著聽者自己去拆解其中的執念與渴望。
歌曲冷知識
・歌詞將古典神話與現代愛情意象結合，以「吞象的蛇」比喻那種貪婪且充滿毀滅性的愛慾。
・文字運用了豐富的感官對比，如「盛夏飄雪」、「暮光泣血」與「荊棘般的嫉妒」，精準刻畫出美杜莎內心極端的孤獨與糾結。
・這首歌將美杜莎從神話中的怪物轉化為渴望被愛的女子，透過「凝視」與「石化」的隱喻，探討愛情中因為佔有欲而造成的自我禁錮。
・適合在需要釋放壓抑情緒的時刻聆聽，感受那種在「渴望被愛」與「害怕被看見」之間掙扎的戲劇張力。