花蝴蝶

大丈夫

蔡依林 · 花蝴蝶 · 2009-03-27

表達對理想男性形象的期待,超越傳統戀愛關係的成熟伴侶需求。

97,188 次觀看 5,061 人喜歡 4.52159 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 陳鎮川
編曲 小安
調性F# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
聽比說得多 不怕我囉嗦
知道我難過 陪著我沉默
手機桌布只有我 很多甜蜜小動作
自己吃飯沒胃口 刷卡之前先問我
喜歡我朋友 也會愛我的狗
懂環保愛地球 保護我像英雄
總是大方介紹我 什麼節日都記得
陪我減肥吃蘋果 幫我買口紅
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
誠實的嘴 可靠的肩 溫柔的眼
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
何時出現 何時出現
何時出現 何時出現
會玩會工作 會瘋會生活
會下廚會運動 會愛會作夢
又像男孩又成熟 對我大方自己摳
教我絕招打電動 什麼都有我
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
誠實的嘴 可靠的肩 溫柔的眼
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
可會出現 可會出現
可會出現 可會出現
大丈夫耍酷耍溫柔 肩膀什麼都扛得動
我嘴唇輕輕動一動 就知道我在想什麼
十項全男 REAL MAN
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
誠實的嘴 可靠的肩 溫柔的眼
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
誠實的嘴 可靠的肩 溫柔的眼
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
臺北!
Give me your satisfaction
I need your satisfaction
I want your satisfaction
Give me Give me Give me Give me
Give me your satisfaction
I need your satisfaction
I want your satisfaction
大丈夫 - 蔡依林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-大丈夫-156992
tīng bǐ shuō dé duō bú pà wǒ luō suō
聽比說得多 不怕我囉嗦
zhī dào wǒ nán guò péi zhù wǒ chén mò
知道我難過 陪著我沉默
shǒu jī zhuō bù zhǐ yǒu wǒ hěn duō tián mì xiǎo dòng zuò
手機桌布只有我 很多甜蜜小動作
zì jǐ chī fàn méi wèi kǒu shuā kǎ zhī qián xiān wèn wǒ
自己吃飯沒胃口 刷卡之前先問我
xǐ huān wǒ péng yǒu yě huì ài wǒ de gǒu
喜歡我朋友 也會愛我的狗
dǒng huán bǎo ài dì qiú bǎo hù wǒ xiàng yīng xióng
懂環保愛地球 保護我像英雄
zǒng shì dà fāng jiè shào wǒ shén mó jié rì dōu jì dé
總是大方介紹我 什麼節日都記得
péi wǒ jiǎn féi chī pín guǒ bāng wǒ mǎi kǒu hóng
陪我減肥吃蘋果 幫我買口紅
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
I NEED A REAL MAN
chéng shí de zuǐ kě kào de jiān wēn róu de yǎn
誠實的嘴 可靠的肩 溫柔的眼
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
I NEED A REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
hé shí chū xiàn hé shí chū xiàn
何時出現 何時出現
hé shí chū xiàn hé shí chū xiàn
何時出現 何時出現
huì wán huì gōng zuò huì fēng huì shēng huó
會玩會工作 會瘋會生活
huì xià chú huì yùn dòng huì ài huì zuò mèng
會下廚會運動 會愛會作夢
yòu xiàng nán hái yòu chéng shú duì wǒ dà fāng zì jǐ kōu
又像男孩又成熟 對我大方自己摳
jiào wǒ jué zhāo dǎ diàn dòng shén mó dōu yǒu wǒ
教我絕招打電動 什麼都有我
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
I NEED A REAL MAN
chéng shí de zuǐ kě kào de jiān wēn róu de yǎn
誠實的嘴 可靠的肩 溫柔的眼
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
I NEED A REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
kě huì chū xiàn kě huì chū xiàn
可會出現 可會出現
kě huì chū xiàn kě huì chū xiàn
可會出現 可會出現
dà zhàng fu shuǎ kù shuǎ wēn róu jiān bǎng shén mó dōu káng dé dòng
大丈夫耍酷耍溫柔 肩膀什麼都扛得動
wǒ zuǐ chún qīng qīng dòng yi dòng jiù zhī dào wǒ zài xiǎng shén mó
我嘴唇輕輕動一動 就知道我在想什麼
shí xiàng quán nán REAL MAN
十項全男 REAL MAN
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
I NEED A REAL MAN
chéng shí de zuǐ kě kào de jiān wēn róu de yǎn
誠實的嘴 可靠的肩 溫柔的眼
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
I NEED A REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
I NEED A REAL MAN
chéng shí de zuǐ kě kào de jiān wēn róu de yǎn
誠實的嘴 可靠的肩 溫柔的眼
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
I NEED A REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
REAL MAN REAL MAN
tái běi !
臺北!
Give me your satisfaction
Give me your satisfaction
I need your satisfaction
I need your satisfaction
I want your satisfaction
I want your satisfaction
Give me Give me Give me Give me
Give me Give me Give me Give me
Give me your satisfaction
Give me your satisfaction
I need your satisfaction
I need your satisfaction
I want your satisfaction
I want your satisfaction
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#CmD#mBmA#mD#mA#BmCmBmBBmA#mC#mEmCAGCDGF#mF#F#mDF#mF#F#mDF#mDF#mF#F#mF#F#mF#F#mDF#mBmF#mDF#mF#F#mDF#mF#F#mGmF#mF#F#mF#F#mDF#mF#F#mDF#DFF#mF#F#mF#F#mF#F#mF#F#mGmCGmF#mGmCmCGmF#mGmF#mGmF#mGmGGmDGmDGmF#mGmF#F#mF#F#mDF#DF#F#mF#F#mF#F#mF#F#mF#F#mGmF#mC#F#mGmF#mC#GmDC#C#mF#mF#F#mF#F#mF#F#mF#F#mF#CmGC#GmC#F#mBmF#F#mC#F#mC#EmD#GmEmCmGmEmD#GmG#mF#mF#F#mF#F#mGmF#mF#F#mF#F#mDF#mF#F#mDF#DF#mF#DF#mF#DF#mF#F#mF#GmFGmCmF#F#mF#F#mF#F#mDF#mGmAmCF#F#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《大丈夫》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F#m、F#、D、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

表達對理想男性形象的期待,超越傳統戀愛關係的成熟伴侶需求。

現代女性對情感伴侶的價值重新定義,強調責任感、包容與獨立人格。

堅定自信中帶有對理想狀態的渴求,並隱含對現實關係的反思。

以生活細節描繪理想形象(如「陪我減肥吃蘋果」),反覆段落強化核心觀念,「十項全男」以數字量化完美男性特質。

重點句解讀

1. 「I DON'T WANT A BOYFRIEND I NEED A REAL MAN」:直接點明對「真實男人」的追求,區分戀人與伴侶的層次差異。

2. 「會玩會工作 會瘋會生活」:透過對仗句式展現理想男性需具備的多維度能力與生活態度。

3. 「大丈夫耍酷耍溫柔 肩膀什麼都扛得動」:融合傳統語彙與現代語境,塑造既有擔當又具情感温度的男性形象。

女性自我覺醒時刻、情感關係反思場合,或強調獨立自主的娛樂活動中播放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌其實很有趣,蔡依林用輕快節奏包裝出對成熟男性的渴望,詞裡頭那些細膩的日常互動最打動人,像是陪減肥、買口紅這種看似平凡卻藏著溫柔的舉動,比豪言壯語更顯真誠。副歌反覆的「Real Man」像是一種自我提醒,也像在向世界喊話,讓人聽了會不自覺跟著哼唱。特別是後段突然轉成「臺北!」的驚嘆,像極了年輕人面對愛情時既期待又慌亂的心跳聲,搭配那串「Give me your satisfaction」的節奏,整首歌像場充滿力量的自我對話,適合在一個人的時候聽,讓心裡那些沒說出口的期待,有個宣泄的出口。

歌曲冷知識

・歌詞將「大丈夫」定義為具備「十項全能」特質的男性,從生活細節到情感支持皆須面面俱到。

・文中巧妙對比了「男孩」與「男人」的差異,強調理想伴侶應兼具大男孩的童心與成熟男性的責任感。

・歌詞中列舉的「陪減肥吃蘋果」、「幫忙買口紅」與「愛我的狗」,精準刻畫出當代女性對貼心伴侶的具體想像。

・歌曲透過不斷重複的「何時出現」,展現出渴望在現實中遇見完美對象的急切心情,適合在期待愛情時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

大丈夫的歌詞在講什麼?

表達對理想男性形象的期待,超越傳統戀愛關係的成熟伴侶需求。

大丈夫是誰作詞作曲的?

大丈夫(蔡依林)作詞 陳鎮川,作曲 Jonas Jeberg、Mich Hansen、Nina Woodford。

大丈夫是誰唱的?

大丈夫由蔡依林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌