J9 新歌 + Party 精選

單身公害

蔡依林 · J9 新歌 + Party 精選 · 2004-12-17

以戲謔口吻批判社會對單身者的污名化,並反思自我在感情中的處境。

57,367 次觀看 1,556 人喜歡 4.41274 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Gang Hyun Min
作詞 李焯雄
調性D# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
OH乖 不能再戰敗
站起來 你還沒出皇牌
戀愛這競賽 你要放手一博放得開
OH乖 你擅長被淘汰
后冠都派完你還在發呆
沒人靠過來
太高貴別人會轉檯 難怪在派對慘敗
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
優雅的在使壞 他才會離不開
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
小心寂寞對健康有害
OH乖 你擅長被淘汰
他們情人都換到第幾代
你是反面教材
週末夜愛卻留白 一再在舞會慘敗
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
優雅的在使壞 他才會離不開
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
小心寂寞對健康有害
不要怪身材要怪腦袋 你應該重新再倒帶
觀望的等待 怎麼會盛開
難怪讓愛 不痛不快
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
優雅的在使壞 他才會離不開
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
小心寂寞對健康有害
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
優雅的在使壞 他才會離不開
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
明天才做誰的乖乖牌
單身公害 - 蔡依林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-單身公害-31997
對拍微調
OH guāi bù néng zài zhàn bài
OH乖 不能再戰敗
zhàn qǐ lái nǐ huán méi chū huáng pái
站起來 你還沒出皇牌
liàn ài zhè jìng sài nǐ yào fàng shǒu yì bó fàng dé kāi
戀愛這競賽 你要放手一博放得開
OH guāi nǐ shàn cháng bèi táo tài
OH乖 你擅長被淘汰
hòu guān dōu pài wán nǐ huán zài fā dāi
后冠都派完你還在發呆
méi rén kào guò lái
沒人靠過來
tài gāo guì bié rén huì zhuǎn tái nán guài zài pài duì cǎn bài
太高貴別人會轉檯 難怪在派對慘敗
méi rén téng méi rén ài xiǎo xīn dān shēn shì gōng hài
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
yōu yǎ de zài shǐ huài tā cái huì lí bù kāi
優雅的在使壞 他才會離不開
méi rén téng méi rén ài xiǎo xīn dān shēn shì gōng hài
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
xiǎo xīn jì mò duì jiàn kāng yǒu hài
小心寂寞對健康有害
OH guāi nǐ shàn cháng bèi táo tài
OH乖 你擅長被淘汰
tā mén qíng rén dōu huàn dào dì jī dài
他們情人都換到第幾代
nǐ shì fǎn miàn jiào cái
你是反面教材
zhōu mò yè ài què liú bái yí zài zài wǔ huì cǎn bài
週末夜愛卻留白 一再在舞會慘敗
méi rén téng méi rén ài xiǎo xīn dān shēn shì gōng hài
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
yōu yǎ de zài shǐ huài tā cái huì lí bù kāi
優雅的在使壞 他才會離不開
méi rén téng méi rén ài xiǎo xīn dān shēn shì gōng hài
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
xiǎo xīn jì mò duì jiàn kāng yǒu hài
小心寂寞對健康有害
bú yào guài shēn cái yào guài nǎo dài nǐ yīng gāi chóng xīn zài dǎo dài
不要怪身材要怪腦袋 你應該重新再倒帶
guān wàng de děng dài zěn mó huì shèng kāi
觀望的等待 怎麼會盛開
nán guài ràng ài bú tòng bú kuài
難怪讓愛 不痛不快
méi rén téng méi rén ài xiǎo xīn dān shēn shì gōng hài
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
yōu yǎ de zài shǐ huài tā cái huì lí bù kāi
優雅的在使壞 他才會離不開
méi rén téng méi rén ài xiǎo xīn dān shēn shì gōng hài
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
xiǎo xīn jì mò duì jiàn kāng yǒu hài
小心寂寞對健康有害
méi rén téng méi rén ài xiǎo xīn dān shēn shì gōng hài
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
yōu yǎ de zài shǐ huài tā cái huì lí bù kāi
優雅的在使壞 他才會離不開
méi rén téng méi rén ài xiǎo xīn dān shēn shì gōng hài
沒人疼 沒人愛 小心單身是公害
míng tiān cái zuò shuí de guāi guāi pái
明天才做誰的乖乖牌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.11]OH乖不能再戰敗
[00:14.96]站起來 你還沒出皇牌
[00:20.07]戀愛這競賽
[00:24.71]你要放手一博放得開
[00:30.18]OH乖 你擅長被淘汰
[00:35.25]後冠都派完你還在發呆
[00:40.11]沒人靠過來
[00:45.03]太高貴別人會轉臺
[00:47.71]難怪在派對慘敗
[00:50.17]沒人疼 沒人愛
[00:52.29]小心單身是公害
[00:55.29]優雅的在使壞
[00:57.89]他才會離不開
[01:00.32]沒人疼 沒人愛
[01:02.53]小心單身是公害
[01:05.78]小心寂寞對健康有害
[01:21.35]OH乖 你擅長被淘汰
[01:25.14]他們情人都換到第幾代
[01:30.50]你是反面教材
[01:35.59]週末夜愛卻留白
[01:38.12]一再在舞會慘敗
[01:40.48]沒人疼 沒人愛
[01:42.85]小心單身是公害
[01:45.82]優雅的在使壞
[01:48.61]他才會離不開
[01:50.52]沒人疼 沒人愛
[01:53.09]小心單身是公害
[01:55.87]小心寂寞對健康有害
[02:27.45]不要怪身材要怪腦袋
[02:31.14]你應該重新再倒帶
[02:36.92]觀望的等待 怎麼會盛開
[02:41.25]難怪讓愛 不痛不快
[02:48.70]沒人疼 沒人愛
[02:51.08]小心單身是公害
[02:54.06]優雅的在使壞
[02:56.68]他才會離不開
[02:58.94]沒人疼 沒人愛
[03:01.08]小心單身是公害
[03:04.22]小心寂寞對健康有害
[03:07.05]沒人疼 沒人愛
[03:09.06]小心單身是公害
[03:11.31]優雅的在使壞
[03:14.15]他才會離不開
[03:16.45]沒人疼 沒人愛
[03:18.63]小心單身是公害
[03:21.88]明天才做誰的乖乖牌
移調 原調
A#F
OH乖不能再戰敗
GmGGmD#
站起來 你還沒出皇牌
DmGm
戀愛這競賽
GG#D#
你要放手一博放得開
A#DmF
OH乖 你擅長被淘汰
GmD#
後冠都派完你還在發呆
DmGm
沒人靠過來
G#
太高貴別人會轉臺
D#Dm
難怪在派對慘敗
A#F
沒人疼 沒人愛
GmD#
小心單身是公害
CmD#Dm
優雅的在使壞
D#F
他才會離不開
A#F
沒人疼 沒人愛
GmD#
小心單身是公害
G#D#A#D#CmD#A#G#D#A#D#A#G#A#
小心寂寞對健康有害
F
OH乖 你擅長被淘汰
GmD#
他們情人都換到第幾代
DmGm
你是反面教材
GG#
週末夜愛卻留白
D#F
一再在舞會慘敗
A#F
沒人疼 沒人愛
GmD#
小心單身是公害
GmDDm
優雅的在使壞
D#Dm
他才會離不開
A#F
沒人疼 沒人愛
GmD#
小心單身是公害
G#D#GmA#D#C#mD#A#G#mD#GmDD#G#G#mGmG#G#mA#FGmD#CmDmD#D#mFFmA#FGmD#G#D#Cm
小心寂寞對健康有害
GmDm
不要怪身材要怪腦袋
D#D#mDm
你應該重新再倒帶
CmG#Dm
觀望的等待 怎麼會盛開
D#A#mD#mF
難怪讓愛 不痛不快
FmA#F
沒人疼 沒人愛
GmD#
小心單身是公害
D
優雅的在使壞
DmD#F
他才會離不開
A#F
沒人疼 沒人愛
GmD#
小心單身是公害
G#D#
小心寂寞對健康有害
A#F
沒人疼 沒人愛
GmD#
小心單身是公害
GmD
優雅的在使壞
DmD#F
他才會離不開
FmA#
沒人疼 沒人愛
FGmD#
小心單身是公害
G#D#GmA#D#CmGmG#D#GmDD#G#mA#G#G#mGDD#
明天才做誰的乖乖牌

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《單身公害》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Gm、F、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以戲謔口吻批判社會對單身者的污名化,並反思自我在感情中的處境。

主題

探討單身狀態被視為「公害」的社會壓力,以及個人在戀愛競爭中的挫敗與自我調整。

情緒

帶有自嘲與反諷的輕佻感,隱藏著對孤獨的焦慮與對改變的渴望。

意象與手法

運用「公害」「反面教材」「乖乖牌」等社會隱喻,將感情問題遊戲化,並以重複副歌強化觀念衝擊。

重點句解讀

「沒人靠過來/太高貴別人會轉檯」:暗示自我標籤化可能成為人際阻礙,反映社會對「優雅」的矛盾期待。

「優雅的在使壞/他才會離不開」:雙關語表現主動疏離的矛盾心理,將孤獨轉化為控制他人的策略。

「不要怪身材要怪腦袋/觀望的等待怎麼會盛開」:批判單身原因被歸咎外在,提出內在思維需調整的觀點。

適合情境

獨處時自我反思、社交挫折後的心理調適、對社會規範的間接批判。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽起來很特別的是,這首歌把「單身」比喻成一種會影響他人的「公害」,蔡依林用輕柔又帶點倔強的嗓音唱出這種無奈,讓人聯想到派對上獨自一人時的尷尬氛圍。李焯雄的詞寫得很有意思,用「優雅的在使壞」這種矛盾修辭,把單身狀態描繪得既自嘲又帶點誘惑感,彷彿在說「別急著靠近我,我這個人很危險」。副歌反覆強調的「小心寂寞對健康有害」,聽起來像種帶著戲謔的提醒,卻也隱含著對情感需求的真實反映。歌詞裡頭那些關於「被淘汰」「留白」「反面教材」的意象,像是把現代人面對感情的焦慮,轉化成一種帶點黑色幽默的自我對話,適合一個人聽的時候,邊聽邊想自己是不是也該換種方式出發。

歌曲冷知識

・歌詞將「單身」定義為「公害」,以反諷口吻提醒聽眾,過度被動或高姿態反而會讓感情機會流失。

・運用「后冠」、「皇牌」與「競賽」等競技意象,將追求愛情的過程比喻為一場需要主動出擊的博弈。

・強調「腦袋」比「身材」更重要,鼓勵聽眾擺脫被動等待的姿態,展現優雅且帶點壞壞的自信,才能吸引目光。

・適合在派對前夕聆聽,以輕快節奏鼓勵自己拋開「乖乖牌」包袱,勇敢在週末夜展開社交。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

單身公害的歌詞在講什麼?

以戲謔口吻批判社會對單身者的污名化,並反思自我在感情中的處境。

單身公害是誰作詞作曲的?

單身公害(蔡依林)作詞 李焯雄,作曲 Gang Hyun Min。

單身公害是誰唱的?

單身公害由蔡依林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌