Don't Stop

唱這首歌

蔡依林 · Don't Stop · 2000-04-01

以持續的歌聲傳遞對摯愛的堅定告白與期待。

86,766 次觀看 5,040 人喜歡 4.31928 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 CHOI NAM WOOK
作詞 莊靜文
編曲 鍾興民
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
For you
我親愛的朋友
是否聽見
心跳傳送陣陣悸動
For you
我親愛的朋友
夜色愈濃愈難掩飾我
壓抑著的心動
整個世紀
我都會等著你
等你用心
捕捉每一段旋律
幾個四季
隨你笑容變換
心情繽紛顏色
不用讓誰來告訴我
愛呼吸的節奏
Love song for you
你是笑的彩虹
你是夢的宇宙
只要你看我
幸福永遠不墜落
Love song for you
要不停地唱著
直到幸福的那一刻找到我
I sing the love song just for you
如果你聽見了
快說愛我
整個世紀
我都會等著你
等你用心
捕捉每一段旋律
幾個四季
隨你笑容變換
心情繽紛顏色
不用讓誰來告訴我
愛呼吸的節奏
Love song for you
你是笑的彩虹
你是夢的宇宙
我會唱著歌
讓天使都跟隨著
Love song for you
要不停地唱著
直到幸福的那一刻找到我
I sing the love song just for you
如果你聽見了
快說愛我
唱這首歌 - 蔡依林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-唱這首歌-32018
對拍微調
For you
For you
wǒ qīn ài de péng yǒu
我親愛的朋友
shì fǒu tīng jiàn
是否聽見
xīn tiào chuán sòng zhèn zhèn jì dòng
心跳傳送陣陣悸動
For you
For you
wǒ qīn ài de péng yǒu
我親愛的朋友
yè sè yù nóng yù nán yǎn shì wǒ
夜色愈濃愈難掩飾我
yā yì zhù de xīn dòng
壓抑著的心動
zhěng gè shì jì
整個世紀
wǒ dōu huì děng zhù nǐ
我都會等著你
děng nǐ yòng xīn
等你用心
bǔ zhuō měi yí duàn xuán lǜ
捕捉每一段旋律
jī gè sì jì
幾個四季
suí nǐ xiào róng biàn huàn
隨你笑容變換
xīn qíng bīn fēn yán sè
心情繽紛顏色
bú yòng ràng shuí lái gào sù wǒ
不用讓誰來告訴我
ài hū xī de jié zòu
愛呼吸的節奏
Love song for you
Love song for you
nǐ shì xiào de cǎi hóng
你是笑的彩虹
nǐ shì mèng de yǔ zhòu
你是夢的宇宙
zhǐ yào nǐ kàn wǒ
只要你看我
xìng fú yǒng yuǎn bú zhuì luò
幸福永遠不墜落
Love song for you
Love song for you
yào bù tíng dì chàng zhù
要不停地唱著
zhí dào xìng fú de nà yí kè zhǎo dào wǒ
直到幸福的那一刻找到我
I sing the love song just for you
I sing the love song just for you
rú guǒ nǐ tīng jiàn le
如果你聽見了
kuài shuō ài wǒ
快說愛我
zhěng gè shì jì
整個世紀
wǒ dōu huì děng zhù nǐ
我都會等著你
děng nǐ yòng xīn
等你用心
bǔ zhuō měi yí duàn xuán lǜ
捕捉每一段旋律
jī gè sì jì
幾個四季
suí nǐ xiào róng biàn huàn
隨你笑容變換
xīn qíng bīn fēn yán sè
心情繽紛顏色
bú yòng ràng shuí lái gào sù wǒ
不用讓誰來告訴我
ài hū xī de jié zòu
愛呼吸的節奏
Love song for you
Love song for you
nǐ shì xiào de cǎi hóng
你是笑的彩虹
nǐ shì mèng de yǔ zhòu
你是夢的宇宙
wǒ huì chàng zhù gē
我會唱著歌
ràng tiān shǐ dōu gēn suí zhù
讓天使都跟隨著
Love song for you
Love song for you
yào bù tíng dì chàng zhù
要不停地唱著
zhí dào xìng fú de nà yí kè zhǎo dào wǒ
直到幸福的那一刻找到我
I sing the love song just for you
I sing the love song just for you
rú guǒ nǐ tīng jiàn le
如果你聽見了
kuài shuō ài wǒ
快說愛我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.54]For you 我親愛的朋友
[00:22.02]是否聽見 心跳傳送陣陣悸動
[00:31.07]For you 我親愛的朋友
[00:37.51]夜色愈濃愈難掩飾我 壓抑著的心動
[00:45.65]整個世紀 我都會等著你
[00:53.28]等你用心 捕捉每一段旋律
[01:01.03]幾個四季 隨你笑容變換 心情繽紛顏色
[01:10.09]不用讓誰來告訴我 愛呼吸的節奏
[01:16.65]Love song for you
[01:19.56]你是笑的彩虹
[01:23.51]你是夢的宇宙
[01:26.98]只要你看我 幸福永遠不墜落
[01:32.17]Love song for you
[01:35.09]要不停地唱著 直到幸福的那一刻找到我
[01:45.01]I sing the love song just for you
[01:48.80]如果你聽見了 快說愛我
[02:08.92]整個世紀 我都會等著你
[02:16.89]等你用心 捕捉每一段旋律
[02:24.56]幾個四季 隨你笑容變換 心情繽紛顏色
[02:33.42]不用讓誰來告訴我 愛呼吸的節奏
[02:40.13]Love song for you
[02:43.35]你是笑的彩虹
[02:47.10]你是夢的宇宙
[02:50.51]我會唱著歌 讓天使都跟隨著
[02:55.64]Love song for you
[02:58.60]要不停地唱著 直到幸福的那一刻找到我
[03:08.74]I sing the love song just for you
[03:12.42]如果你聽見了 快說愛我
移調 原調
CAmDmC
For you 我親愛的朋友
A#CA#FCFCF
是否聽見 心跳傳送陣陣悸動
AmCDmFAm
For you 我親愛的朋友
FA#FAmDmGmA#F
夜色愈濃愈難掩飾我 壓抑著的心動
A#CF
整個世紀 我都會等著你
GmADmF
等你用心 捕捉每一段旋律
A#CAmADmGm
幾個四季 隨你笑容變換 心情繽紛顏色
AmA#GmA#FCFC
不用讓誰來告訴我 愛呼吸的節奏
FA#
Love song for you
GmA#C
你是笑的彩虹
AA#mADmCG
你是夢的宇宙
BmEmGmC
只要你看我 幸福永遠不墜落
FA#
Love song for you
CC#mAA#mADmFDBmA#
要不停地唱著 直到幸福的那一刻找到我
DmCAmCA#
I sing the love song just for you
GmA#GmDmFGmFCDmCDmBmGGmCF
如果你聽見了 快說愛我
D#A#CF
整個世紀 我都會等著你
GmADmF
等你用心 捕捉每一段旋律
GmA#FCAmADmGm
幾個四季 隨你笑容變換 心情繽紛顏色
EmGmAmFAmA#GmA#CF
不用讓誰來告訴我 愛呼吸的節奏
CFA#
Love song for you
GmA#CC#m
你是笑的彩虹
AA#mC#mDm
你是夢的宇宙
GBmGmAmCmC
我會唱著歌 讓天使都跟隨著
FA#
Love song for you
AmCC#mAC#mDmBmA#
要不停地唱著 直到幸福的那一刻找到我
DmGmDmCDm
I sing the love song just for you
A#GmFA#GmFGmFGFGmFCGmDmADmCCmCDmEm
如果你聽見了 快說愛我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《唱這首歌》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、F、Gm、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以持續的歌聲傳遞對摯愛的堅定告白與期待。

愛情中的守候、情感的具象化表達與永恆承諾。

溫柔執著中帶有期盼,洋溢著甜蜜與誠摯的氛圍。

運用「彩虹」「宇宙」「旋律」等具象符號轉喻情感,重複結構強調時間延續性,將愛意比喻為需主動「捕捉」「呼吸」的動態過程。

重點句解讀

1. 「你是笑的彩虹」:以彩虹象徵對方笑容帶來的色彩與希望,將情感具象化為視覺意象。

2. 「愛呼吸的節奏」:將愛情擬人化為有生命體征的律動,暗示情感需雙方共鳴才能持續。

3. 「直到幸福的那一刻找到我」:凸顯等待的主動性,將幸福定位為需被主動尋獲的目標。

4. 「我會唱著歌/讓天使都跟隨著」:透過超現實意象強調歌聲的感動力,隱喻愛意的純粹與穿透力。

戀人間的告白儀式、紀念日表達、或需要情感力量支撐的個人獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把心裡最柔軟的角落掏出來細細描繪,蔡依林用溫潤的聲線把「愛」這件事唱得既誠懇又浪漫。詞裡頭反覆出現的「整個世紀」「幾個四季」不是浮誇的修辭,而是像老朋友一樣誠摯地說:「我會一直等著你,直到你聽見我的心跳」。特別喜歡副歌那段「你是笑的彩虹,你是夢的宇宙」,把對方的存在比作能點亮世界的事物,聽起來像被什麼溫暖的東西包圍著。適合一個人靜靜聽的時候,讓那些藏在心裡的悸動有個出口,也適合在想說愛卻不知如何開口時,用這首歌當橋樑。歌詞裡頭的每句告白都像剛泡好的熱茶,細細品嘗才會發現其中的甜。

歌曲冷知識

・歌詞運用「彩虹」與「宇宙」的鮮明意象,將心儀對象比喻為色彩繽紛且廣闊無垠的存在。

・以「心跳傳送」與「呼吸節奏」作為連結,生動描繪出等待回應時那種既緊張又期待的生理反應。

・將時間感拉長至「整個世紀」與「幾個四季」,展現出即便跨越漫長時光也要堅持守候的堅定情感。

・副歌結尾處直白地請求對方「快說愛我」,在溫柔的旋律基調下增添了一抹勇敢且俏皮的少女心。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

唱這首歌的歌詞在講什麼?

以持續的歌聲傳遞對摯愛的堅定告白與期待。

唱這首歌是誰作詞作曲的?

唱這首歌(蔡依林)作詞 莊靜文,作曲 CHOI NAM WOOK。

唱這首歌是誰唱的?

唱這首歌由蔡依林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌