愛舞炫 盛裝舞曲精選

DIVA

蔡依林 · 愛舞炫 盛裝舞曲精選 · 2010-09-20

本曲藉由古典戲曲閨怨與現代情感困境的交織,展現女性在愛情中自我迷失、自導自演卻終歸虛無的內心獨白。

77,622 次觀看 3,190 人喜歡 4.81724 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 莫文蔚
作詞 李焯雄
製作 莫文蔚
調性G# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
待月西廂下
迎風戶半開
隔牆花影動
疑是玉人來
悲歡聚散一杯酒
南北東西萬里程
碧雲天 黃葉地
北雁南飛 曉來誰染霜林醉
總是離人淚
我呼吸你 憂你的鬱
恨你恨的 等你等的
愛是假的 淚是真的
我觸摸你 只有自己
良晨美景奈何天
賞心樂事誰家院
吾今年已二八
未逢折桂之夫
忽慕春情
怎得蟾宮之客
偶然間心似繾 梅樹邊
這般花花草草由人戀
生生死死隨人願
便酸酸楚楚無人怨
說了這句 你會哭的
早知道的 還演下去
死了再死 錯了再錯
哪個是你 哪個是我
INSTRUMENTAL
我呼吸你 喜你所喜
恨你恨的 等你等的
何為假的 何為真的
我觸摸你 只有自己
DIVA - 蔡依林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-DIVA-430871
對拍微調
dài yuè xī xiāng xià
待月西廂下
yíng fēng hù bàn kāi
迎風戶半開
gé qiáng huā yǐng dòng
隔牆花影動
yí shì yù rén lái
疑是玉人來
bēi huān jù sàn yì bēi jiǔ
悲歡聚散一杯酒
nán běi dōng xī wàn lǐ chéng
南北東西萬里程
bì yún tiān huáng yè dì
碧雲天 黃葉地
běi yàn nán fēi xiǎo lái shuí rǎn shuāng lín zuì
北雁南飛 曉來誰染霜林醉
zǒng shì lí rén lèi
總是離人淚
wǒ hū xī nǐ yōu nǐ de yù
我呼吸你 憂你的鬱
hèn nǐ hèn de děng nǐ děng de
恨你恨的 等你等的
ài shì jiǎ de lèi shì zhēn de
愛是假的 淚是真的
wǒ chù mō nǐ zhǐ yǒu zì jǐ
我觸摸你 只有自己
liáng chén měi jǐng nài hé tiān
良晨美景奈何天
shǎng xīn lè shì shuí jiā yuàn
賞心樂事誰家院
wú jīn nián yǐ èr bā
吾今年已二八
wèi féng zhé guì zhī fū
未逢折桂之夫
hū mù chūn qíng
忽慕春情
zěn dé chán gōng zhī kè
怎得蟾宮之客
ǒu rán jiàn xīn sì qiǎn méi shù biān
偶然間心似繾 梅樹邊
zhè bān huā huā cǎo cǎo yóu rén liàn
這般花花草草由人戀
shēng shēng sǐ sǐ suí rén yuàn
生生死死隨人願
biàn suān suān chǔ chǔ wú rén yuàn
便酸酸楚楚無人怨
shuō le zhè jù nǐ huì kū de
說了這句 你會哭的
zǎo zhī dào de huán yǎn xià qù
早知道的 還演下去
sǐ le zài sǐ cuò le zài cuò
死了再死 錯了再錯
nǎ gè shì nǐ nǎ gè shì wǒ
哪個是你 哪個是我
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
wǒ hū xī nǐ xǐ nǐ suǒ xǐ
我呼吸你 喜你所喜
hèn nǐ hèn de děng nǐ děng de
恨你恨的 等你等的
hé wéi jiǎ de hé wéi zhēn de
何為假的 何為真的
wǒ chù mō nǐ zhǐ yǒu zì jǐ
我觸摸你 只有自己
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 李焯雄
[00:01.00]作曲 : 莫文蔚
[00:02.00]製作人 : 莫文蔚
[00:30.36]待月西廂下
[00:32.86]迎風戶半開
[00:35.95]隔牆花影動
[00:38.19]疑是玉人來
[00:41.41]悲歡聚散一杯酒
[00:44.15]南北東西萬里程
[00:47.83]碧雲天 黃葉地
[00:50.20]北雁南飛 曉來誰染霜林醉
[00:54.66]總是離人淚
[00:57.96]我呼吸你 憂你的鬱
[01:05.45]恨你恨的 等你等的
[01:12.87]愛是假的 淚是真的
[01:19.62]我觸摸你 只有自己
[01:28.42]良晨美景奈何天
[01:31.13]賞心樂事誰家院
[01:34.80]吾今年已二八
[01:36.61]未逢折桂之夫
[01:39.03]忽慕春情
[01:40.34]怎得蟾宮之客
[01:42.98]偶然間心似繾 梅樹邊
[01:46.19]這般花花草草由人戀
[01:49.85]生生死死隨人願
[01:53.66]便酸酸楚楚無人怨
[01:56.73]說了這句 你會哭的
[02:04.15]早知道的 還演下去
[02:11.80]死了再死 錯了再錯
[02:18.94]哪個是你 哪個是我
[02:26.54]INSTRUMENTAL
[02:56.30]我呼吸你 喜你所喜
[03:03.70]恨你恨的 等你等的
[03:10.98]何為假的 何為真的
[03:18.20]我觸摸你 只有自己
移調 原調
作詞 : 李焯雄
作曲 : 莫文蔚
G#CBmG#F#mG#DBmC#mF#mFDmC#F#mG#C#FmC#FmEFmC#DGmC#FmEC#FmC#EC#F#mC#FmC#FmF#mF#C#A
製作人 : 莫文蔚
C#mDAG#
待月西廂下
C#AEC#mD
迎風戶半開
AG#C#A
隔牆花影動
C#mDC#mC#
疑是玉人來
FmC#BmDmC#m
悲歡聚散一杯酒
C#C#mEC#m
南北東西萬里程
AFmG#
碧雲天 黃葉地
C#C#m
北雁南飛 曉來誰染霜林醉
EC#mF#mC#F#mC#mG#
總是離人淚
DCBmG#F#mFG#DBmC#
我呼吸你 憂你的鬱
FDmF#mG#C#FmEG#C#FmEDFm
恨你恨的 等你等的
EFmC#DGmC#FmEC#FmC#G#C#
愛是假的 淚是真的
FmC#F#mF#C#F#mAC#mDAG#C#A
我觸摸你 只有自己
EC#mDAmG#
良晨美景奈何天
C#AC#mDC#
賞心樂事誰家院
F#mC#
吾今年已二八
F#A#mAC#
未逢折桂之夫
C#m
忽慕春情
EC#mAC#
怎得蟾宮之客
C#mG#
偶然間心似繾 梅樹邊
C#C#mEC#m
這般花花草草由人戀
AFmF#mAmG#
生生死死隨人願
DAC#F#mA
便酸酸楚楚無人怨
C#mDG#DD#mDGDGmC#mAC#F#mA
說了這句 你會哭的
C#mDG#DD#DGDGmF#mC#
早知道的 還演下去
G#mG#G#mC#mG#mG#G#m
死了再死 錯了再錯
G#G#mC#mG#EG#mGmF#mGF#mA
哪個是你 哪個是我
C#mF#mC#G#C#G#G#mG#D#mG#G#mFFmC#FmA#mC#FFmA#mC#CAFFmD#DmFFmA#DmFFmA#mA#AmCmF#FFmD#CFFmCFmD#CF
INSTRUMENTAL
FmD#FFmFG#CFmFFmG#C#m
我呼吸你 喜你所喜
EC#G#mC#G#C#mG#mC#C#mAmC#mE
恨你恨的 等你等的
C#mG#C#FmG#C#C#m
何為假的 何為真的
EC#mF#mC#F#mAmC#C#mF#mG#mC#C#mAC#mC#C#mG#G#mG#C#C#mEC#mF#mC#F#mC#mG#BmC#m
我觸摸你 只有自己

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《DIVA》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、C#m、G#、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

本曲藉由古典戲曲閨怨與現代情感困境的交織,展現女性在愛情中自我迷失、自導自演卻終歸虛無的內心獨白。

主題

本曲融合古典文學經典詞句與現代口語,探討愛情的虛實、自我的分裂,以及在情愛執念中反覆受折磨卻無法自拔的悲劇性循環。

情緒

交織著古典的幽怨、現代的焦慮、自嘲、執迷不悟的痛苦,以及最終面對虛無時的冷漠與蒼涼。

意象與手法

歌詞大量引用《西廂記》、《牡丹亭》等古典戲曲的經典名句,將「月下西廂」、「霜林醉」、「奈何天」等古典閨怨意象,與現代語境中的「呼吸你」、「觸摸你」等感官動作並置。這種古今對照的手法,將古代閨秀對愛情的憧憬與現代人在愛情中的自我投射融為一體,營造出一種如夢似幻、真假難辨的舞台感與戲劇張力。

重點句解讀

* 「我觸摸你,只有自己」:此句揭示了整首歌曲的核心悲劇。歌者所傾注的愛意與觸碰,最終發現只是自我的投射與獨角戲,對方並不存在或無法觸及,展現了極致的孤獨。

* 「愛是假的,淚是真的」:透過「假」與「真」的強烈對比,點出愛情的本質或許只是一場虛構的幻象,但身處其中所感受到的痛苦與流下的淚水,卻是無可迴避、切切實實的生理與心理真實。

* 「死了再死,錯了再錯,哪個是你,哪個是我」:此處以疊字與反問,表現出在感情泥淖中反覆受傷卻仍執迷不悟的惡性循環,最終連自我與對方的界線都已模糊,陷入靈魂分裂的混亂狀態。

適合情境

深夜獨處、經歷情感幻滅、耽溺於傷感思緒,或試圖在藝術性強烈的音樂中尋求情感共鳴與宣洩時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長最近深夜重聽這首歌,依舊被那種古典與現代交織的衝突美感深深震撼。作詞人巧妙地將《西廂記》與《牡丹亭》的經典戲曲唱詞融入其中,把那份閨怨與思春的幽微心思,寫得極有層次。這首歌最打動我的,是它在古典的哀怨裡,包裹著現代人在愛情裡的執迷與自省。歌詞裡那些關於真假、生死與怨懟的辯證,其實都在講一件事:在感情裡,我們往往以為是在與對方對話,但摸索到最後,卻發現自始至終都只有自己一人的獨白。這首歌很適合在下雨的深夜,一個人戴上耳機細細品味,你會聽見那種明知是戲卻還硬要演下去的酸楚,那不是妥協,而是一種對情感極致的耽溺,美得讓人心碎。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙融合了《西廂記》與《牡丹亭》等古典戲曲辭句,將傳統文學的閨怨意象轉化為現代愛情中的自我拉扯。

・運用「我呼吸你、憂你的鬱」等排比句式,精準刻畫出在情感關係中失去主體性,最終僅能觸摸到孤獨自我的空虛感。

・透過「愛是假的、淚是真的」等反覆對照,呈現出在虛實交錯的愛情遊戲中,即便明知徒勞仍選擇繼續演出的矛盾心理。

・整首歌節奏感強烈且具戲劇張力,非常適合在深夜獨處時聆聽,體會那種對愛情既渴望又清醒的掙扎情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

DIVA的歌詞在講什麼?

本曲藉由古典戲曲閨怨與現代情感困境的交織,展現女性在愛情中自我迷失、自導自演卻終歸虛無的內心獨白。

DIVA是誰作詞作曲的?

DIVA(蔡依林)作詞 李焯雄,作曲 莫文蔚。

DIVA是誰唱的?

DIVA由蔡依林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌