yǐ nǐ jìng zhǐ de wǒ
以你靜止的我
zài yí bù yi bù hòu tuì
在一步一步後退
ér nǐ què méi yǒu lā zhù wǒ
而你卻沒有拉住我
tuī kāi chuāng lián néng kàn dào
推開窗簾能看到
xīng xīng zài zhǎ zhù yǎn
星星在眨著眼
ér qí zhōng yì kē hǎo xiàng zài kū qì
而其中一顆好象在哭泣
zài nǐ wǒ zhī jiàn chuān guò
在你我之間穿過
bù zhī shuí de yuàn wàng huì shí xiàn
不知誰的願望會實現
chuán sòng de qíng yì zhǐ néng
傳送的情意只能
liú gěi xīn ài de gāng bǐ
留給心愛的鋼筆
dàn chú le wén zì shén mó dōu méi yǒu
但除了文字什麼都沒有
chū liàn shí gāng kāi shǐ
初戀時 剛開始
wǒ mén shuō yǒng yuǎn bù fēn lí
我們說永遠不分離
qù nián de shèng dàn shí
去年的 聖誕時
wǒ mén shuō zhù wǒ ài zhù nǐ
我們說著我愛著你
zuó wǎn de wǎn cān shí
昨晚的 晚餐時
nǐ kàn qǐ lái hěn yóu yù
你看起來很猶豫
duì zhù wǒ de yǎn jīng shuō le duì bù qǐ
對著我的眼睛說了對不起
zài nǐ wǒ zhī jiàn chuān guò
在你我之間穿過
bù zhī shuí de yuàn wàng huì shí xiàn
不知誰的願望會實現
chuán sòng de qíng yì zhǐ néng
傳送的情意只能
liú gěi xīn ài de gāng bǐ
留給心愛的鋼筆
dàn chú le wén zì shén mó dōu méi yǒu
但除了文字什麼都沒有
chū liàn shí gāng kāi shǐ
初戀時 剛開始
wǒ mén shuō yǒng yuǎn bù fēn lí
我們說永遠不分離
qù nián de shèng dàn shí
去年的 聖誕時
wǒ mén shuō zhù wǒ ài zhù nǐ
我們說著我愛著你
zuó wǎn de wǎn cān shí
昨晚的 晚餐時
nǐ kàn qǐ lái hěn yóu yù
你看起來很猶豫
duì zhù wǒ de yǎn jīng shuō le duì bù qǐ
對著我的眼睛說了對不起
chū liàn shí gāng kāi shǐ
初戀時 剛開始
wǒ mén shuō yǒng yuǎn bù fēn lí
我們說永遠不分離
qù nián de shèng dàn shí
去年的 聖誕時
wǒ mén shuō zhù wǒ ài zhù nǐ
我們說著我愛著你
zuó wǎn de wǎn cān shí
昨晚的 晚餐時
nǐ kàn qǐ lái hěn yóu yù
你看起來很猶豫
duì zhù wǒ de yǎn jīng shuō le duì bù qǐ
對著我的眼睛說了對不起
chū liàn shí gāng kāi shǐ
初戀時 剛開始
wǒ mén shuō yǒng yuǎn bù fēn lí
我們說永遠不分離
chū liàn shí gāng kāi shǐ
初戀時 剛開始
wǒ mén shuō yǒng yuǎn bù fēn lí
我們說永遠不分離
zuó wǎn de wǎn cān shí
昨晚的 晚餐時
nǐ kàn qǐ lái hěn yóu yù
你看起來很猶豫
duì zhù wǒ de yǎn jīng say sorry
對著我的眼睛 say sorry