dōng lí bǎ jiǔ huáng hūn hòu yǒu àn xiāng yíng xiù
東籬把酒黃昏後 有暗香盈袖
zuì huā yīn mò dào bù xiāo hún
醉花蔭 莫道不銷魂
lián juàn xī fēng rén bǐ huáng huā shòu
簾卷西風人比黃花瘦
céng jì fǒu gé yān yǔ huà hóng lóu
曾記否 隔煙雨話紅樓
wǎng shì fù shuǐ dōng liú
往事付水東流
yuè cōng cōng zěn nài hé bēi huān lí hé shuí rén néng cān tòu
月匆匆 怎奈何悲歡離合誰人能參透
yāo míng yuè bǎ jiǔ sòng qīng fēng
邀明月 把酒送清風
yuàn jiǔ nóng píng lán zuì fú róng
怨酒濃 憑欄醉芙蓉
mù qiū shí hòu wàng xiāng tái huí móu
暮秋時候 望鄉臺回眸
nà rì chū xiāng féng xiào yǔ rú zuó dàn kàn zhū huā hóng
那日初相逢 笑語如昨但看朱花紅
zhòng yáng yuē fǎng ruò gǔ dào zhōng
重陽約 仿若古道中
nǐ zhí shǒu yù bǎ gǔ qín zòu
你執手 欲把古琴奏
qín yì yōu yōu dàn zhǐ yǐ shēn qiū lí gē chàng bù xiū
琴意悠悠 彈指已深秋 離歌唱不休
qǔ zhōng rén yī jiù rú nán kē yí mèng
曲終人依舊 如南柯一夢
wǎn fēng guò zhú huǒ yǐn yǐn chù dòng
晚風過 燭火隱隱觸動
tíng yuàn yè yǔ shēn suǒ
庭院夜雨深鎖
huà měng dǒng què dào shì zì gǔ rén shēng cháng hèn shuǐ cháng dōng
話懵懂 卻道是自古人生長恨水長東
jiù shí gē tā xiāng shuí rén yín
舊時歌 他鄉誰人吟
wǒ fǔ qín kě xiào wú rén tīng
我撫琴 可笑無人聽
àn xiāng chū xǐng qiū fēng huà lěng píng guān shān yuè cáng yǐng
暗香初醒 秋風畫冷屏 關山月藏影
zhū yú chā biàn rén què zì piāo líng
茱萸插遍人卻自飄零
jiù shū xìn guī hóng kě céng dì
舊書信 歸鴻可曾遞
wú yīn xùn liáo liáo guī wú qī
無音訊 寥寥歸無期
jiù shí jǐng nán nán huà xīn yǔ
舊時景 喃喃話心語
tóng yǐn pǔ xīn qǔ huáng huā bàn fēng qīng
同飲譜新曲 黃花伴風清
dōng lí bǎ jiǔ huáng hūn hòu yǒu àn xiāng yíng xiù
東籬把酒黃昏後 有暗香盈袖
zuì huā yīn mò dào bù xiāo hún
醉花蔭莫道不銷魂
lián juàn xī fēng rén bǐ huáng huā shòu
簾卷西風人比黃花瘦