[00:00.00-1] 作詞 : Buck Ram/Walter Kent/Kim Gannon
[00:00.00-1] 作曲 : Buck Ram/Walter Kent/Kim Gannon
I'll Be Home For Christmas - 董沁
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/董沁-I-ll-Be-Home-For-Christmas-580296
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
F#mGmF#mGmCGmF#mGmF#mDGmDF#mCGmF#mCGmF#mDF#mGmDF#mFmDDmGmDAmCDmFmCAmCDmCAmEmCDmFmCEmAmDAmCEmCDmFDmCAmCGDmFCAmCGDmFCAmCGDmCAmCGDmFFmCF#mCGmDFmF#mDCGmDGmFmCFmF#mDGmDGFmF#mDCDFmCF#mDCGGmDFmF#mDCGmDGmFmCFmF#mDCGmDmDDmFmCF#mDCGmDDmDDmFmFDF#mGmFmFFmCDCF#mCGmCFmCGmEmCF#mAmF#mEmGmCFmCGmCF#mDCGmCFmCEmCF#mDF#mEmDGmCFmCGmEmDGmDFmFFmCEmCAmCG
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《I'll Be Home For Christmas》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、D、F#m、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨表達對聖誕節回家團聚的深切期盼與承諾。
主題聖誕節的歸鄉情懷與家庭溫馨的主題，聚焦於遠離家園者對團圓的渴望。
情緒溫暖中帶著淡淡的思念，既有對重逢的期盼，也隱含無法即刻歸去的遺憾。
意象與手法以聖誕節常見符號（如聖誕樹、雪花、禮物）為背景，透過重複句式強調「回家」的決心，並以時間流逝（如「若不能歸來」）凸顯情感張力。
重點句解讀
1. 「I'LL BE HOME FOR CHRISTMAS」（我會在聖誕節回家）
直述核心願望，以簡潔語句奠定全曲情感基調，展現對家庭的忠誠與執念。
2. 「I'LL BE HOME TO TELL YOU THAT I'LL BE HOME」（我會回家告訴你我會回家）
重複結構強化承諾的堅定性，暗示歸來不僅是行動，更是情感的確認與溝通。
3. 「IF I CAN'T BE HOME, I'LL FIND A WAY」（若不能歸來，我會找到方法）
表達不輕言放棄的決心，反映人類對家的本能眷戀與行動力。
適合情境遠在他鄉的遊子思鄉時、聖誕節期間渴望團圓的時刻，或表達對親情執著的抒情場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。