麥擱講這濟 麥擱講廢話
我有我的路 無人通呼擋
油門加摧落 甲轉落
來就是欲贏 誰插汝第二名
速度親像風 這條我雄熊
這是我地盤 角頭我尚派
眼神親像豹 誰看誰就驚
這是我的命 早就天註定 嗚嗚~~
舞臺我雄大 我是恁的王
我叫恁衝啥 恁著愛站聲
生命唱的歌 土地寫的歌
雙腳站佇這 啥咪攏嘸驚
伊的一句話 永遠會記的
無論是安怎 攏愛繼續行
無啥咪好怨忿 無啥咪倘後悔
一人一款命 死嘛要死惦底這
風速200米 - 董事長樂團
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/董事長樂團-風速200米-114971
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以強烈自我肯定與不屈意志,詮釋在逆境中堅持自我、追求勝利的決心。
主題
自我奮鬥、命運抗爭與地域身份的堅守,展現個人在現實壓力下的掙扎與信念。
情緒
充滿力量感與決絕氣息,夾雜著對質疑的不屑、對命運的挑戰及對目標的執著。
意象與手法
運用「風」「豹」等自然元素比喻速度與敏捷,以「角頭」「地盤」等台語詞彙強化地方意識,透過「無人通呼擋」「死嘛要死惦底這」等句式建構不可撼動的個人主體性。
重點句解讀
1. 「麥擱講這濟 麥擱講廢話」
翻譯「別講這些,別講廢話」
解析直接駁回質疑聲浪,強調行動勝於言語,展現對自身道路的絕對信任。
2. 「速度親像風 這條我雄熊」
翻譯「速度像風,這條路我為王」
解析以風喻速度,以「雄熊」自喻,將自身力量與自然元素結合,暗示無人能阻擋的掌控力。
3. 「一人一款命 死嘛要死惦底這」
翻
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。