gū dān de lóng yǐ yì shēn huáng jīn chóu duàn yī
孤單的龍椅一身黃金綢緞衣
wǒ shēn zài gōng tíng wàn rén zhī shàng de quán lì
我身在宮廷萬人之上的權利
gē gōng sòng dé chǎn mèi féng yíng bú ài tīng
歌功頌德諂媚逢迎不愛聽
xū qíng jiǎ yì zuì hǎo bié huài wǒ xīn qíng
虛情假意最好別壞我心情
mǎ ér de tiě tí luàn wǒ dà shāng de tài píng
馬兒的鐵蹄亂我大商的太平
shì rén lùn gǔ jīn hóng yán huò shuǐ de sù mìng
世人論古今紅顏禍水的宿命
mín jiàn liú chuán qiān nián hú yāo gǔ huò jūn wáng xīn
民間流傳千年狐妖蠱惑君王心
jiāng shān hé měi rén kàn bù qīng
江山和美人看不清
wǒ bú ài zhè qiān jīn wàn guàn míng yǔ quán
我不愛這千金萬貫名與權
wǒ zhī yuàn fū jūn shě qì jiā lí sān qiān
我只願夫君捨棄佳麗三千
zòng rán shēn xiàn líng yǔ bú xìng yí chòu wàn nián
縱然身陷囹圄不幸遺臭萬年
nǐ yì shēn chǒng ài cǐ shēng zài wú tān liàn
你一身寵愛此生再無貪戀
rú guǒ shí jiàn huí dào gǔ dài
如果時間回到古代
wǒ lái zhǔ zǎi lì shǐ de chéng bài
我來主宰歷史的成敗
zòng rán yǒu qiān bǎi de chǒng ài
縱然有千百的寵愛
shuí yòu míng bái wǒ nèi xīn de qī dài
誰又明白我內心的期待
rú guǒ shí jiàn huí dào gǔ dài
如果時間回到古代
dá jǐ zhòng lái wàn rén de chóng bài
妲己重來萬人的崇拜
shǐ shū yǒu fù zá de jì zài
史書有複雜的記載
què bù míng bái wǒ zhǐ yào zuì zhōng chéng de ài
卻不明白我只要最忠誠的愛
gū dān de lóng yǐ yì shēn huáng jīn chóu duàn yī
孤單的龍椅一身黃金綢緞衣
wǒ shēn zài gōng tíng wàn rén zhī shàng de quán lì
我身在宮廷萬人之上的權利
gē gōng sòng dé chǎn mèi féng yíng bú ài tīng
歌功頌德諂媚逢迎不愛聽
xū qíng jiǎ yì zuì hǎo bié huài wǒ xīn qíng
虛情假意最好別壞我心情
mǎ ér de tiě tí luàn wǒ dà shāng de tài píng
馬兒的鐵蹄亂我大商的太平
shì rén lùn gǔ jīn hóng yán huò shuǐ de sù mìng
世人論古今紅顏禍水的宿命
mín jiàn liú chuán qiān nián hú yāo gǔ huò jūn wáng xīn
民間流傳千年狐妖蠱惑君王心
jiāng shān hé měi rén kàn bù qīng
江山和美人看不清
wǒ bú ài zhè qiān jīn wàn guàn míng yǔ quán
我不愛這千金萬貫名與權
wǒ zhī yuàn fū jūn shě qì jiā lí sān qiān
我只願夫君捨棄佳麗三千
zòng rán shēn xiàn líng yǔ bú xìng yí chòu wàn nián
縱然身陷囹圄不幸遺臭萬年
nǐ yì shēn chǒng ài cǐ shēng zài wú tān liàn
你一身寵愛此生再無貪戀
rú guǒ shí jiàn huí dào gǔ dài
如果時間回到古代
wǒ lái zhǔ zǎi lì shǐ de chéng bài
我來主宰歷史的成敗
zòng rán yǒu qiān bǎi de chǒng ài
縱然有千百的寵愛
shuí yòu míng bái wǒ nèi xīn de qī dài
誰又明白我內心的期待
rú guǒ shí jiàn huí dào gǔ dài
如果時間回到古代
dá jǐ zhòng lái wàn rén de chóng bài
妲己重來萬人的崇拜
shǐ shū yǒu fù zá de jì zài
史書有複雜的記載
què bù míng bái wǒ zhǐ yào zuì zhōng chéng de ài
卻不明白我只要最忠誠的愛
rú guǒ shí jiàn huí dào gǔ dài
如果時間回到古代
wǒ lái zhǔ zǎi lì shǐ de chéng bài
我來主宰歷史的成敗
zòng rán yǒu qiān bǎi de chǒng ài
縱然有千百的寵愛
shuí yòu míng bái wǒ nèi xīn de qī dài
誰又明白我內心的期待
rú guǒ shí jiàn huí dào gǔ dài
如果時間回到古代
dá jǐ zhòng lái wàn rén de chóng bài
妲己重來萬人的崇拜
shǐ shū yǒu fù zá de jì zài
史書有複雜的記載
què bù míng bái wǒ zhǐ yào zuì zhōng chéng de ài
卻不明白我只要最忠誠的愛
rú guǒ shí jiàn huí dào gǔ dài
如果時間回到古代
wǒ lái zhǔ zǎi lì shǐ de chéng bài
我來主宰歷史的成敗
zòng rán yǒu qiān bǎi de chǒng ài
縱然有千百的寵愛
shuí yòu míng bái wǒ nèi xīn de qī dài
誰又明白我內心的期待
rú guǒ shí jiàn huí dào gǔ dài
如果時間回到古代
dá jǐ zhòng lái wàn rén de chóng bài
妲己重來萬人的崇拜
shǐ shū yǒu fù zá de jì zài
史書有複雜的記載
què bù míng bái wǒ zhǐ yào zuì zhōng chéng de ài
卻不明白我只要最忠誠的愛
