wǒ xiāng xìn míng tiān huì shì qíng tiān
我相信明天會是晴天
jiě kāi wǒ xīn zhōng de kǔ
解開我心中的苦
bù xiāng xìn nǐ huì duì wǒ shuō
不相信你會對我說
hé bú zhè yàng jiù fēn shǒu
何不這樣就分手
péi zhù nǐ zǒu zài xiǎo yǔ zhōng
陪著你走在小雨中
shì fǒu gāi tíng zhù wǒ jiǎo bù
是否該停住我腳步
páng fú tīng jiàn nǐ ní nán de shuō
彷彿聽見你呢喃的說
nǐ de xīn zhōng yǒu bié rén
你的心中有別人
wǒ míng bái děng dài dōu bì chéng kōng
我明白等待都必成空
qíng dào nóng shí fǎn wéi báo
情到濃時反為薄
què qíng yuàn yí qiè dōu bù céng yǒu
卻情願一切都不曾有
hēi yè lǐ yǒu rén zài kū
黑夜裡有人在哭
nǐ shuō nǐ bù xiāng xìn ài qíng
你說你不相信愛情
què xiāng xìn nǐ zì jǐ
卻相信你自己
nǐ shuō nǐ bù xiāng xìn míng tiān
你說你不相信明天
què xiāng xìn yǒng yuǎn
卻相信永遠
nǐ shuō nǐ bù xiāng xìn ài qíng
你說你不相信愛情
què jiào wǒ xiāng xìn nǐ
卻叫我相信你
nǐ shuō nǐ bù xiāng xìn míng tiān
你說你不相信明天
què xiāng xìn yǒng yuǎn
卻相信永遠
shì fǒu chūn tiān yǐ qiāo qiāo lái
是否春天已悄悄來
wàng zhù nǐ cāng bái de bèi yǐng
望著你蒼白的背影
xiāo sè de jiē dào zài yǔ zhōng
蕭瑟的街道在雨中
fēn bù qīng lèi hé yǔ shuǐ
分不清淚和雨水
jiù xiàng chū jiàn miàn nà yì tiān
就像初見面那一天
huán jì dé sì dì zhuǎn tiān xuán
還記得似地轉天旋
què qíng yuàn yí qiè dōu bù céng yǒu
卻情願一切都不曾有
hēi yè lǐ yǒu rén zài kū
黑夜裡有人在哭
nǐ shuō nǐ bù xiāng xìn ài qíng
你說你不相信愛情
wǒ jiù bù xiāng xìn nǐ
我就不相信你
nǐ shuō nǐ bù xiāng xìn míng tiān
你說你不相信明天
què xiāng xìn yǒng yuǎn
卻相信永遠
wǒ xiāng xìn míng tiān huì shì qíng tiān
我相信明天會是晴天
jiě kāi wǒ xīn zhōng kǔ
解開我心中苦
nǐ shuō nǐ bù xiāng xìn ài qíng
你說你不相信愛情
wǒ jiù bù xiāng xìn nǐ
我就不相信你