✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
大俠霍元甲

祝福你

葉振棠 · 大俠霍元甲

以溫柔意象與詩性語言,傳達對對方的深切祝福與離別感傷。

〈祝福你〉是葉振棠演唱的歌曲,收錄於專輯《大俠霍元甲》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,938 次觀看 175 人喜歡 4.265 人評分)
字級
溫暖落日又像今日柔情,輕輕吻著你,我盼會吸走你每樣病。
蒼白的你微露笑窩,難得你仍冷靜,無限深情流向你心中,來為你治病。
願將祝福聲和緩你心中苦惱,愛的歌為你唱詠,願你笑著聽笑著應。
望望一束鮮花,憶起那日初見你,床畔再說著往日事,握手再記段段情。
風裡落日又像今日柔情,輕輕吻著你,我盼會吸走你每樣病。
蒼白的你微露笑窩,難得你仍冷靜,無限深情流向你心中,來為你治病。
願將祝福聲和緩你心中苦惱,愛的歌為你唱詠,願你笑著聽笑著應。
望望一束鮮花,憶起那日初見你,床畔再說著往日事,握手再記段段情。
斜陽裡響起鐘聲,陪著你輕輕諦聽,像聽到祝福聲,願你笑著聽笑著應。
為何熱淚滿盈,今天我願多照應,無奈我面上滿熱望,心中也有淚滿盈,是祝福聲聲,是祝福聲聲,祝福聲。
感謝
周舟
祝福你 - 葉振棠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/葉振棠-祝福你-49527
wēn nuǎn luò rì yòu xiàng jīn rì róu qíng , qīng qīng wěn zhù nǐ , wǒ pàn huì xī zǒu nǐ měi yàng bìng 。
溫暖落日又像今日柔情,輕輕吻著你,我盼會吸走你每樣病。
cāng bái de nǐ wēi lù xiào wō , nán dé nǐ réng lěng jìng , wú xiàn shēn qíng liú xiàng nǐ xīn zhōng , lái wéi nǐ zhì bìng 。
蒼白的你微露笑窩,難得你仍冷靜,無限深情流向你心中,來為你治病。
yuàn jiāng zhù fú shēng hé huǎn nǐ xīn zhōng kǔ nǎo , ài de gē wéi nǐ chàng yǒng , yuàn nǐ xiào zhù tīng xiào zhù yīng 。
願將祝福聲和緩你心中苦惱,愛的歌為你唱詠,願你笑著聽笑著應。
wàng wàng yí shù xiān huā , yì qǐ nà rì chū jiàn nǐ , chuáng pàn zài shuō zhù wǎng rì shì , wò shǒu zài jì duàn duàn qíng 。
望望一束鮮花,憶起那日初見你,床畔再說著往日事,握手再記段段情。
fēng lǐ luò rì yòu xiàng jīn rì róu qíng , qīng qīng wěn zhù nǐ , wǒ pàn huì xī zǒu nǐ měi yàng bìng 。
風裡落日又像今日柔情,輕輕吻著你,我盼會吸走你每樣病。
cāng bái de nǐ wēi lù xiào wō , nán dé nǐ réng lěng jìng , wú xiàn shēn qíng liú xiàng nǐ xīn zhōng , lái wéi nǐ zhì bìng 。
蒼白的你微露笑窩,難得你仍冷靜,無限深情流向你心中,來為你治病。
yuàn jiāng zhù fú shēng hé huǎn nǐ xīn zhōng kǔ nǎo , ài de gē wéi nǐ chàng yǒng , yuàn nǐ xiào zhù tīng xiào zhù yīng 。
願將祝福聲和緩你心中苦惱,愛的歌為你唱詠,願你笑著聽笑著應。
wàng wàng yí shù xiān huā , yì qǐ nà rì chū jiàn nǐ , chuáng pàn zài shuō zhù wǎng rì shì , wò shǒu zài jì duàn duàn qíng 。
望望一束鮮花,憶起那日初見你,床畔再說著往日事,握手再記段段情。
xié yáng lǐ xiǎng qǐ zhōng shēng , péi zhù nǐ qīng qīng dì tīng , xiàng tīng dào zhù fú shēng , yuàn nǐ xiào zhù tīng xiào zhù yīng 。
斜陽裡響起鐘聲,陪著你輕輕諦聽,像聽到祝福聲,願你笑著聽笑著應。
wéi hé rè lèi mǎn yíng , jīn tiān wǒ yuàn duō zhào yīng , wú nài wǒ miàn shàng mǎn rè wàng , xīn zhōng yě yǒu lèi mǎn yíng , shì zhù fú shēng shēng , shì zhù fú shēng shēng , zhù fú shēng 。
為何熱淚滿盈,今天我願多照應,無奈我面上滿熱望,心中也有淚滿盈,是祝福聲聲,是祝福聲聲,祝福聲。
gǎn xiè
感謝
zhōu zhōu
周舟
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以溫柔意象與詩性語言,傳達對對方的深切祝福與離別感傷。

主題

祝福、離別、回憶、情感支持、生命療癒。

情緒

溫柔中帶感傷,懷舊裡藏無力,既有慰藉亦有隱痛。

意象與手法

運用「落日」「鮮花」「鐘聲」等具象事物營造懷舊氛圍,以「吸走病」「治療」等比喻隱喻情感療癒,重複「祝福聲聲」強化祈願意象。

重點句解讀

1. 「溫暖落日又像今日柔情」:以落日象徵時間流轉與情感延續,柔情暗示對對方的持續關懷。

2. 「願將祝福聲和緩你心中苦惱」:直接點明祝福目的,將抽象情感轉化為具體聲響,凸顯慰藉的具體性。

3. 「為何熱淚滿盈」:揭示演唱者內在矛盾,表面祝福卻難掩自身情緒,凸顯情感深度。

4. 「是祝福聲聲,祝福聲聲」:重複句式強化祈願的持續性,似自我勸慰亦是對聽者的承諾。

適合情境

離別場景、探望病友、懷念親人、情感低潮時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

祝福你的歌詞在講什麼?

以溫柔意象與詩性語言,傳達對對方的深切祝福與離別感傷。

祝福你是誰唱的?

祝福你由葉振棠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。