dà dié qiān gè tài yáng
大碟 千個太陽
xiàng yì chū xì jǐn zhāng cì jī āi yuàn yě mí lí
像一齣戲 緊張刺激哀怨也迷離
fēn gé kāi jìng zài xiāng jù gēn nǐ yì qǐ
分隔開竟再相聚 跟你一起
zhuō bú zhù de yīn yuán
捉不住的姻緣
céng lìng wǒ chà diǎn diē xià bù kě zài qǐ
曾令我差點跌下不可再起
shuí liào nà tiān lù zhōng dēng xià rén sàn chǔ
誰料那天路中燈下人散處
nǐ jìng děng wǒ zài jiàn nǐ
你竟等我再見你
Say you love me
Say you love me
You know that it could be nice
You know that it could be nice
Woo... Say you love me
Woo... Say you love me
shì ài zhù nǐ dàn bù xiǎng pèng yùn qì
是愛著你但不想碰運氣
Mmm... Love me,
Mmm... Love me,
I'll be yours and you'll be mine
I'll be yours and you'll be mine
rán hòu ràng wǒ zài zhè dēng xià lán shān chǔ
然後讓我在這燈下闌珊處
shuō yì qiān cì wǒ ài nǐ
說一千次我愛你
bù xiǎng zhuī jiū nà tiān dào dǐ zěn huì shuō bié lí
不想追究 那天到底怎會說別離
dàn zǒng xiǎng shuō shēng
但總想說聲
qīn ài de qǐng nǐ jīn hòu gēn wǒ yì qǐ
親愛的請你今後 跟我一起
jiǎng bú jìn de chī qíng
講不盡的痴情
liú zài wǒ de xīn wō lǐ miàn zǒng bú huì sǐ
留在我的心窩裡面總不會死
rán ér ruò nǐ yòu cōng cōng dì lí qì wǒ
然而若你又匆匆地離棄我
wǒ jiāng bú yào zài jiàn nǐ
我將不要再見你
Say you love me
Say you love me
You know that it could be nice
You know that it could be nice
Woo... Say you love me
Woo... Say you love me
shì ài zhù nǐ dàn bù xiǎng pèng yùn qì
是愛著你但不想碰運氣
Woo... Love me,
Woo... Love me,
I'll be yours and you'll be mine
I'll be yours and you'll be mine
rán hòu ràng wǒ zài zhè dēng xià lán shān chǔ
然後讓我在這燈下闌珊處
shuō yì qiān cì wǒ ài nǐ
說一千次我愛你
Say you love me
Say you love me
You know that it could be nice
You know that it could be nice
Woo... Say you love me
Woo... Say you love me
shì ài zhù nǐ dàn bù xiǎng pèng yùn qì
是愛著你但不想碰運氣
Woo... Love me,
Woo... Love me,
I'll be yours and you'll be mine
I'll be yours and you'll be mine
rán hòu ràng wǒ zài zhè dēng xià lán shān chǔ
然後讓我在這燈下闌珊處
shuō yì qiān cì wǒ ài nǐ
說一千次我愛你
Say you love me
Say you love me
You know that it could be nice
You know that it could be nice
Hah... Say you love me
Hah... Say you love me
shì ài zhù nǐ dàn bù xiǎng pèng yùn qì
是愛著你但不想碰運氣
Hah... Love me,
Hah... Love me,
I'll be yours and you'll be mine
I'll be yours and you'll be mine
rán hòu ràng wǒ zài zhè dēng xià lán shān chǔ
然後讓我在這燈下闌珊處
shuō yì qiān cì wǒ ài nǐ
說一千次我愛你
Say you love me
Say you love me
You know that it could be nice
You know that it could be nice
Hoo... Say you love me
Hoo... Say you love me
shì ài zhù nǐ dàn bù xiǎng pèng yùn qì ...
是愛著你但不想碰運氣...