走遍了天涯海角
也是故鄉的月卡圓
吃遍了山珍海味
也是阿孃煮的卡有滋味
秋風一年一年吹 日子一工一工過
我已經是一個受盡風霜 吃過苦楚的人
故鄉的父母 久年無看的好朋友
早日使恁頭殼疼 乎你煩惱的我
已經倒返來 已經成功倒返來
走遍了天涯海角
也是故鄉的月卡圓
吃遍了山珍海味
也是阿孃煮的卡有滋味
秋風一年一年吹 日子一工一工過
我已經是一個受盡風霜 吃過苦楚的人
故鄉的父母 久年無看的好朋友
早日使恁頭殼疼 乎你煩惱的我
已經倒返來 已經成功倒返來
回鄉的我 - 葉啟田
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉啟田-回鄉的我-43008
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
游子歷經風霜後重返故鄉,體悟鄉愁與親情的珍貴。
主題
鄉土情懷與人生歷練後的歸屬感,強調家鄉與親人的不可取代性。
情緒
懷舊、感傷中帶著溫暖與釋然,並透出對過往歲月的沉澱與感恩。
意象與手法
以「故鄉的月」象徵鄉愁與團圓,「山珍海味」與「阿孃煮的滋味」形成對比突顯親情,「秋風」與「日子一工一工過」隱喻時間流逝與人生歷練。
重點句解讀
1. 「走遍了天涯海角,也是故鄉的月卡圓」:
即使遊歷世界,始終無法取代故鄉月光的圓滿,隱喻鄉愁是永恆的牽絆。
2. 「吃遍了山珍海味,也是阿孃煮的卡有滋味」:
無論外頭多麼豐盛,母親的手藝始終最動人,強調親情與記憶的獨特價值。
3. 「秋風一年一年吹,日子一工一工過」:
以自然景象描寫歲月流轉,暗喻人生苦難與成長的累積。
4. 「已經倒返來,已經成功倒返來」:
重複強調重返故鄉的完成感,隱含對人生旅程的總結與歸屬的慶幸。
適合情境
返乡探親、追憶童年、面對人生轉折時,或感念親情與故鄉情感的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。