單曲

忽然東風

莫文蔚 · 單曲

透過古今意象的強烈對比,解構傳統愛情觀,呼籲現代女性掌握感情的主動權。

41,116 次觀看 2,187 人喜歡 4.5913 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 莫文蔚
作詞 李焯雄
忽然東風 淘盡霓虹
唐朝月照鋼筋夢
網路之中 誰住冷宮
愛是休閒活動
各路英雄 線上黃蓉
電玩裡襄陽喜相逢
預錄感動 誰望東風
琵琶與吉他徵寵
誰折柳習慣被動
用拇指溝通 通報愛人行蹤
誰說女為悅己者容
我決定我口紅 我的心情內容
O OH 誰化蝶 愛得沉重
O OH 不如 一身古銅
O OH 誰葬花 弱不禁風
O OH 我信 自己主攻
O OH
沉醉東風 四方城中
未來的主人漸成翁
絲路熱風 網咖潮流 觸動虛擬面孔
塑膠芙蓉 電子古龍
影碟裡的大紅燈籠
漢方美容 一路長紅 古箏DJ也相容
誰折柳習慣被動
用拇指溝通 通報愛人行蹤
誰說女為悅己者容
我決定我口紅 我的心情內容
O OH 誰化蝶 愛得沉重
O OH 不如 一身古銅
O OH 誰葬花 弱不禁風
O OH 我信 自己主攻
O OH
愛上傷痕 自尊滿是裂紋
悲情傷身 就算慘案發生
不扮娘子 演娘子軍劇本
Reset
容忍 犧牲 不是愛人本分
對等 在對等
可能 愛也要均衡養分
O OH 誰化蝶 愛得沉重
O OH 不如 一身古銅
O OH 誰葬花 弱不禁風
O OH 我信 自己主攻
O OH 誰化蝶 愛得沉重
O OH 不如 一身古銅
O OH ICQ 我能接通
O OH 梁祝 請多保重
O OH 誰化蝶 愛得沉重
O OH 不如 一身古銅
O OH 誰葬花 弱不禁風
O OH 梁祝 請多保重
O OH ....
忽然東風 - 莫文蔚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/莫文蔚-忽然東風-24243
hū rán dōng fēng   táo jìn ní hóng
忽然東風 淘盡霓虹
táng cháo yuè zhào gāng jīn mèng
唐朝月照鋼筋夢
wǎng lù zhī zhōng   shuí zhù lěng gōng
網路之中 誰住冷宮
ài shì xiū xián huó dòng
愛是休閒活動
gè lù yīng xióng   xiàn shàng huáng róng
各路英雄 線上黃蓉
diàn wán lǐ xiāng yáng xǐ xiāng féng
電玩裡襄陽喜相逢
yù lù gǎn dòng   shuí wàng dōng fēng
預錄感動 誰望東風
pí pa yǔ jí tā zhǐ chǒng
琵琶與吉他徵寵
shuí zhé liǔ xí guàn bèi dòng
誰折柳習慣被動
yòng mǔ zhǐ gōu tōng tōng bào ài rén xíng zōng
用拇指溝通 通報愛人行蹤
shuí shuō nǚ wéi yuè jǐ zhě róng
誰說女為悅己者容
wǒ jué dìng wǒ kǒu hóng   wǒ de xīn qíng nèi róng
我決定我口紅 我的心情內容
O OH  shuí huà dié   ài dé chén zhòng
O OH 誰化蝶 愛得沉重
O OH bù rú   yì shēn gǔ tóng
O OH 不如 一身古銅
O OH  shuí zàng huā   ruò bù jīn fēng
O OH 誰葬花 弱不禁風
O OH  wǒ xìn   zì jǐ zhǔ gōng
O OH 我信 自己主攻
O OH
O OH
chén zuì dōng fēng   sì fāng chéng zhōng
沉醉東風 四方城中
wèi lái de zhǔ rén jiàn chéng wēng
未來的主人漸成翁
sī lù rè fēng   wǎng kā cháo liú   chù dòng xū nǐ miàn kǒng
絲路熱風 網咖潮流 觸動虛擬面孔
sù jiāo fú róng   diàn zǐ gǔ lóng
塑膠芙蓉 電子古龍
yǐng dié lǐ de dà hóng dēng lóng
影碟裡的大紅燈籠
hàn fāng měi róng   yí lù cháng hóng   gǔ zhēng DJ yě xiāng róng
漢方美容 一路長紅 古箏DJ也相容
shuí zhé liǔ xí guàn bèi dòng
誰折柳習慣被動
yòng mǔ zhǐ gōu tōng tōng bào ài rén xíng zōng
用拇指溝通 通報愛人行蹤
shuí shuō nǚ wéi yuè jǐ zhě róng
誰說女為悅己者容
wǒ jué dìng wǒ kǒu hóng   wǒ de xīn qíng nèi róng
我決定我口紅 我的心情內容
O OH  shuí huà dié   ài dé chén zhòng
O OH 誰化蝶 愛得沉重
O OH bù rú   yì shēn gǔ tóng
O OH 不如 一身古銅
O OH  shuí zàng huā   ruò bù jīn fēng
O OH 誰葬花 弱不禁風
O OH  wǒ xìn   zì jǐ zhǔ gōng
O OH 我信 自己主攻
O OH
O OH
ài shàng shāng hén   zì zūn mǎn shì liè wén
愛上傷痕 自尊滿是裂紋
bēi qíng shāng shēn   jiù suàn cǎn àn fā shēng
悲情傷身 就算慘案發生
bú bàn niáng zǐ   yǎn niáng zǐ jūn jù běn
不扮娘子 演娘子軍劇本
Reset
Reset
róng rěn   xī shēng   bú shì ài rén běn fèn
容忍 犧牲 不是愛人本分
duì děng   zài duì děng
對等 在對等
kě néng   ài yě yào jūn héng yǎng fēn
可能 愛也要均衡養分
O OH  shuí huà dié   ài dé chén zhòng
O OH 誰化蝶 愛得沉重
O OH  bù rú   yì shēn gǔ tóng
O OH 不如 一身古銅
O OH  shuí zàng huā   ruò bù jīn fēng
O OH 誰葬花 弱不禁風
O OH  wǒ xìn zì jǐ zhǔ gōng
O OH 我信 自己主攻
O OH  shuí huà dié   ài dé chén zhòng
O OH 誰化蝶 愛得沉重
O OH  bù rú   yì shēn gǔ tóng
O OH 不如 一身古銅
O OH ICQ  wǒ néng jiē tōng
O OH ICQ 我能接通
O OH  liáng zhù qǐng duō bǎo zhòng
O OH 梁祝 請多保重
O OH  shuí huà dié   ài dé chén zhòng
O OH 誰化蝶 愛得沉重
O OH  bù rú   yì shēn gǔ tóng
O OH 不如 一身古銅
O OH  shuí zàng huā   ruò bù jīn fēng
O OH 誰葬花 弱不禁風
O OH liáng zhù   qǐng duō bǎo zhòng
O OH 梁祝 請多保重
O OH ....
O OH ....
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過古今意象的強烈對比,解構傳統愛情觀,呼籲現代女性掌握感情的主動權。

主題

古典文化符號與現代科技生活的碰撞,以及女性在當代感情關係中的自主意識覺醒。

情緒

自信、果斷、帶有諷刺意味的瀟灑。

意象與手法

運用「拼貼」手法,將唐詩宋詞、古典文學典故(如梁祝、葬花、折柳)與網路虛擬世界(如線上遊戲、拇指溝通、數位通訊)並置,營造出強烈的時空錯置感,藉此反思傳統束縛與現代速食愛情的虛實。

重點句解讀

一、「我決定我口紅,我的心情內容」:將外表的修飾權與內心的情感定義權收回自己手中,打破傳統「女為悅己者容」的被動觀點。

二、「不扮娘子,演娘子軍劇本」:拒絕扮演傳統文學中等待救援或悲劇收場的柔弱女子,轉而追求具備戰鬥力與主導權的現代自我。

三、「誰化蝶,愛得沉重;我信,自己主攻」:對比傳統愛情中為了殉情而化蝶的沉重與哀傷,主張現代女性應採取主動進攻的姿態,追求健康對等的關係。

四、「容忍,犧牲,不是愛人本分」:否定了舊式情感中對於自我消磨的推崇,強調愛情的本質應建立在對等與均衡的養分之上。

適合情境

渴望突破傳統束縛、追求感情自主,或是在數位時代中對愛情價值觀感到迷惘時,用以自我激勵的節奏曲目。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌很有意思,把古典文學意象與數位時代的疏離感攪拌在一起,聽起來特別有韻味。莫文蔚用她那種慵懶又帶點個性的嗓音,唱出了現代女性面對愛情時的態度,不一定要像古人那樣為了誰而憔悴,更不想在虛擬的網路世界裡被動等待。那種把琵琶與吉他、電子琴與古箏融合的編曲,就像是在說,不管時代怎麼變,我們總能找到屬於自己的節奏。

如果你在忙碌的通勤路上,或是被冷冰冰的螢幕訊息弄得有點疲憊時,不妨聽聽這首作品。它提醒著我們,愛情的本分不需要犧牲或是過度容忍,而是要在對等的關係中尋找養分。與其在那邊感嘆那些沉重的古老傳說,不如大方展現自己真實的模樣,去過更有主動權的生活。這不僅僅是一首歌,更像是一場隨時可以重啟的自我對話,唱出了當時那個年代特有的數位浪漫與清醒。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞巧妙揉合了唐詩宋詞與武俠經典,將梁祝化蝶、黛玉葬花、黃蓉襄陽等古典意象,對比現代的網路與電玩場景。

・作者以「琵琶與吉他」、「古箏與DJ」的並置,生動呈現傳統文化與現代科技在數位時代碰撞出的衝突美感。

・歌詞翻轉了「女為悅己者容」的傳統觀念,強調女性應掌握自我口紅顏色與心情內容的自主權。

・整首歌藉由「拇指溝通」與「虛擬面孔」等語彙,精準捕捉了千禧年初期網路社交剛興起時,人際連結既便利又疏離的獨特氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

忽然東風的歌詞在講什麼?

透過古今意象的強烈對比,解構傳統愛情觀,呼籲現代女性掌握感情的主動權。

忽然東風是誰作詞作曲的?

忽然東風(莫文蔚)作詞 李焯雄,作曲 莫文蔚。

忽然東風是誰唱的?

忽然東風由莫文蔚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌