Hoy e' noche de botella, sé que andas de copa en copa
Por má' que corras, siempre terminas en mi boca
Tú siempre andas en nota, baby, la presión se nota
La más dura de la calle, por eso e' que anda en su nota
Más hookah y alcohol
Bebiendo y fumando ella la pasa mejor
Más hookah y alcohol
Haciendo el desmai' hasta que salga el sol
Hoy vamo' a amanecer, vamo' a pasarla rico
Hoy vamo' a amanecer, vamo' a pasarla rico
Con un par de botella' en la discoteca pa' vacilar
Con un par de botella' en la discoteca pa' vacilar
Hoy yo, me vo'a emborrachar con toda' la' mujere'
Y yo voy a hacer lo que to' el mundo quiere
High-higher, high-higher
Conmigo tú no te va', conmigo siempre te viene'
Hoy vamo' a amanecer, vamo' a pasarla rico
Hoy vamo' a amanecer, vamo' a pasarla rico
Con un par de botella' en la discoteca pa' vacilar
Con un par de botella' en la discoteca pa' vacilar
A mi me gusta ver como se la come
Cuando en el party se pastilla y se pone
Cuando la miro alterá', mi sistema ay-ay-ay-ay
Y pide más, pide más, despacito
Vaciando botellas, todos los latinos
Y yo quiero estar contigo
Trae la bote-, trae la botella
Me voy a emborrachar con una de ella'
Trae la bote-, trae la botella
Y que el DJ ponga la que má' suena
Hoy vamo' a amanecer, vamo' a pasarla rico
Hoy vamo' a amanecer, vamo' a pasarla rico
Con un par de botella' en la discoteca pa' vacilar
Con un par de botella' en la discoteca pa' vacilar
Nota - 艾薇
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/艾薇-Nota-584708
[00:00.000]作詞 : Albaro Lennier Mesa/Mauro Silvino Bertrán/Daniel Hernandez/Eduin Caz/Jose Angel Perez Sandoval/Andy Bauza Whitestar
[00:00.100]作曲 : Albaro Lennier Mesa/Mauro Silvino Bertrán/Daniel Hernandez/Eduin Caz/Jose Angel Perez Sandoval
[00:00.200]Hoy e' noche de botella, sé que andas de copa en copa
[00:04.207]Por má' que corras, siempre terminas en mi boca
[00:07.779]Tú siempre andas en nota, baby, la presión se nota
[00:11.353]La más dura de la calle, por eso e' que anda en su nota
[00:15.432]Más hookah y alcohol
[00:19.168]Bebiendo y fumando ella la pasa mejor
[00:23.073]Más hookah y alcohol
[00:26.872]Haciendo el desmai' hasta que salga el sol
[00:31.565]Hoy vamo' a amanecer, vamo' a pasarla rico
[00:35.675]Hoy vamo' a amanecer, vamo' a pasarla rico
[00:39.420]Con un par de botella' en la discoteca pa' vacilar
[00:43.238]Con un par de botella' en la discoteca pa' vacilar
[01:02.319]Hoy yo, me vo'a emborrachar con toda' la' mujere'
[01:05.984]Y yo voy a hacer lo que to' el mundo quiere
[01:09.481]High-higher, high-higher
[01:13.060]Conmigo tú no te va', conmigo siempre te viene'
[01:17.935]Hoy vamo' a amanecer, vamo' a pasarla rico
[01:21.784]Hoy vamo' a amanecer, vamo' a pasarla rico
[01:25.510]Con un par de botella' en la discoteca pa' vacilar
[01:29.317]Con un par de botella' en la discoteca pa' vacilar
[01:49.004]A mi me gusta ver como se la come
[01:50.831]Cuando en el party se pastilla y se pone
[01:52.714]Cuando la miro alterá', mi sistema ay-ay-ay-ay
[01:56.489]Y pide más, pide más, despacito
[01:58.166]Vaciando botellas, todos los latinos
[02:00.577]Y yo quiero estar contigo
[02:03.663]Trae la bote-, trae la botella
[02:07.541]Me voy a emborrachar con una de ella'
[02:11.048]Trae la bote-, trae la botella
[02:15.322]Y que el DJ ponga la que má' suena
[02:19.270]Hoy vamo' a amanecer, vamo' a pasarla rico
[02:23.123]Hoy vamo' a amanecer, vamo' a pasarla rico
[02:26.938]Con un par de botella' en la discoteca pa' vacilar
[02:30.909]Con un par de botella' en la discoteca pa' vacilar
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
描繪放縱派對中沉溺於酒精與當下感受的熱烈氛圍。
主題
享樂主義與夜生活文化的沉浸，探討欲望、自由與情感的交織。
情緒
熱烈、誘惑、輕盈中帶點空虛的放逐感，以及對即時快樂的追求。
意象與手法
以「酒瓶」、「水煙」、「迪斯科」等元素建構派對場景，運用重複句式強化節奏感，並透過「音符」（nota）隱喻情緒的律動與個性。
重點句解讀
1. 「Hoy e' noche de botella, sé que andas de copa en copa」
翻譯今天是酒瓶的夜晚，我知道你總在杯與杯間遊走。
解析以「酒瓶」與「杯」象徵酒精的陪伴，暗示主角對派對的投入與對對方行為的熟悉。
2. 「La más dura de la calle, por eso e' que anda en su nota」
翻譯街上最強悍的她，因此總在自己的節奏裡。
解析「nota」雙關音符與個性，凸顯主角對對方獨立氣質的認同與吸引。
3. 「Vaciando botellas, todos los latinos」
翻譯倒空酒瓶，所有拉丁人。
解析以集體行動呼應派對的共鳴，暗示文化背景下的熱烈共鳴與情感釋放。
適合情境
派對慶祝、夜晚微醺時刻、追求即時快感的放縱場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。