(An aria of one thousand years old originally from the eastern part of Taiwan)
I am an eagle high up in the sky above Dawu Mountains
I fly from my palace and soar
Down across vast forests and beautiful millet fields
And across singing creeks
Even beyond the spectacular Pacific Ocean
Returning home I watch
And see people fight and rip at each other
Oh, lying face down on the ground, alas, people
People slaying one another, as the land is ripped apart
中文翻譯——
（全部的歌聲是詠歎而非語彙。是臺灣東部的千年詠歎）；
我是大武山天空的一隻老鷹。
我從我的皇宮出發，飛過了
廣大的森林.飛過了美麗的小米田
飛過會唱歌的溪流
我一直飛，飛到了壯闊的太平洋上。
我從那邊折返俯視大地看到互相鬥毆、撕裂
仆倒在地上的人們！啊.喔！人們啊！
互相撕裂的人們啊！.....啊！....撕裂的大地..。
Eagle - 胡德夫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/胡德夫-Eagle-75661
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
FmFFmFFmC#DmFFmFFmCFFmFFmFCmFFmFFmFC#DBmDA#FmCCmCFmCFCFmCFmCFDmDGAGCCmCCmCCmCF#FFmA#DmCEmCA#GmDmGmA#FmDmGmGDmGGmDmA#DmCC#mGmGEmDmGCA#FFmA#FmGmDmGCmBCmGCAmGA#GDmGDmFDmGCmCCmCCmCCmCC#mCmA#CCmG#FmCmFCmFDmDAmDGCFFmFDBmDF#mDF#mDFF#mDFCFA#GDmFCCmGEmCCmAmFFmF#mD#mA#mFDDmDGDGDmGDmC#DGD#ACmGGmGCFmA#DmGDAGCmGCCmG#GFFmF
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Eagle》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、F、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以老鷹視角詮釋人類衝突與自然的對照，傳達對世間紛爭的悲憫與反思。
主題
自然觀察者對人類社會暴力與破壞的無力感，以及對和諧共存的隱喻性呼籲。
情緒
哀傷、批判、疏離，並夾雜對人類行為的震驚與悲憫。
意象與手法
1. 老鷹：象徵超然的觀察者，擁有俯瞰世事的視角卻無力干預。
2. 自然景物（森林、溪流、太平洋）：象徵純粹與永恆，與人類的「撕裂」形成對比。
3. 「撕裂」：雙關自然與社會的破壞，強化衝突的暴力性與無解性。
重點句解讀
1. 「我從我的皇宮出發，飛過了廣大的森林」
「皇宮」隱喻老鷹的尊貴與獨立，展現其與自然的共存關係，對比後文人類的爭鬥，凸顯生態與文明的張力。
2. 「人們互相撕裂的人們啊！.....啊！....撕裂的大地」
重複句式強化人類與土地的雙重傷害，「撕裂」既指暴力行為，也暗示環境遭破壞的結果，隱喻社會與自然的共鳴式崩壞。
3. 「我一直飛，飛到了壯闊的太平洋上」
飛行的距離象徵對真相的探尋，但終究無法改變現實，凸顯觀察者無力改變現實的虛無感。
適合情境
適合於反思社會衝突、環境議題的沉思時刻，或需藉自然意象表達悲憫情感的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。