zhè xiē yǎng qǐ de dī chuí de
這些仰起的低垂的
mò shēng de shú xī de liǎn
陌生的熟悉的臉
zhè xiē huān chàng de chóu chàng de
這些歡暢的惆悵的
yōu cháng de gē chàng de suì yuè
悠長的歌唱的歲月
zhè piàn wàng bù chuān de qiū shuǐ
這片望不穿的秋水
zhè piàn chéng shì luò xià de huī
這片城市落下的灰
nǐ duǒ zài jiǎo luò lǐ děng shuí
你躲在角落裡等誰
wū shì xiāng yù le xiāng xū le
於是相遇了相許了
xiāng yī zhù xiǎng bù qǐ shí jiàn
相依著想不起時間
rán hòu fēng lái le yǔ lái le
然後風來了雨來了
rén lái le děng lái le zhuǎn biàn
人來了等來了轉變
yí piàn nián qīng shí luò xià de yè
一片年輕時落下的葉
luò dào dì miàn yǐ shì zuó tiān
落到地面已是昨天
jiǎn qǐ lái ba wǒ mén hūn huáng de róng yán
撿起來吧我們昏黃的容顏
* tiān kōng lǐ de fēng yǔ piāo yáo
*天空裡的風雨飄搖
hé bù néng chéng shòu de xī yáng
和不能承受的夕陽
nǐ shuō zhè yàng ba qù kàn hǎi yáng
你說這樣吧去看海洋
kàn wǒ mén bèi fēng chuī de mó yàng
看我們被風吹的模樣
shēng mìng lǐ de fēng yǔ piāo yáo
生命裡的風雨飄搖
hé bù néng chéng shòu de mèng xiǎng
和不能承受的夢想
nǐ shuō lái ba kàn qiū shuǐ chūn jiāng
你說來吧看秋水春江
huán yìng zhù dāng shí de yuè liàng *
還映著當時的月亮*
zhè xiē yǎng qǐ de dī chuí de
這些仰起的低垂的
mò shēng de shú xī de liǎn
陌生的熟悉的臉
zhè xiē huān chàng de chóu chàng de
這些歡暢的惆悵的
yōu cháng de gē chàng de suì yuè
悠長的歌唱的歲月
zhè piàn wàng bù chuān de qiū shuǐ
這片望不穿的秋水
zhè piàn chéng shì luò xià de huī
這片城市落下的灰
nǐ duǒ zài jiǎo luò lǐ děng shuí
你躲在角落裡等誰
wū shì xiāng yù le xiāng xū le
於是相遇了相許了
xiāng yī zhù xiǎng bù qǐ shí jiàn
相依著想不起時間
rán hòu fēng lái le yǔ lái le
然後風來了雨來了
rén lái le děng lái le zhuǎn biàn
人來了等來了轉變
yí piàn nián qīng shí luò xià de yè
一片年輕時落下的葉
luò dào dì miàn yǐ shì zuó tiān
落到地面已是昨天
jiǎn qǐ lái ba wǒ mén hūn huáng de róng yán
撿起來吧我們昏黃的容顏
* tiān kōng lǐ de fēng yǔ piāo yáo
*天空裡的風雨飄搖
hé bù néng chéng shòu de xī yáng
和不能承受的夕陽
nǐ shuō zhè yàng ba qù kàn hǎi yáng
你說這樣吧去看海洋
kàn wǒ mén bèi fēng chuī de mó yàng
看我們被風吹的模樣
shēng mìng lǐ de fēng yǔ piāo yáo
生命裡的風雨飄搖
hé bù néng chéng shòu de mèng xiǎng
和不能承受的夢想
nǐ shuō lái ba kàn qiū shuǐ chūn jiāng
你說來吧看秋水春江
huán yìng zhù dāng shí de yuè liàng *
還映著當時的月亮*