問天為何為情來賭氣
想要用一杯酒來醉死
用真心來愛你
為何愛到最後心攏醉
想起咱二人天邊
你講愛我袂變心
想知影你算就來離開
天啊是誰人決定咱的命
常常令心為情來拖磨
天啊是誰人放阮心孤單
我愛你變成手中沙
問天為何為情來賭氣
想要用一杯酒來醉死
用真心來愛你
為何愛到最後心攏醉
想起咱二人天邊
你講愛我袂變心
想知影你算就來離開
天啊是誰人決定咱的命
常常令心為情來拖磨
天啊是誰人放阮心孤單
我愛你變成手中沙
天啊是誰人決定咱的命
常常令心為情來拖磨
天啊是誰人放阮心孤單
我愛你變成手中沙
我愛你變成手中沙
天啊 - 翁立友
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/翁立友-天啊-113983
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
FCmFmFDmGmCCmD#FA#DDmGmCCmD#FDmGmDmGmCA#DmFA#FA#DmA#FA#mF#CmFDmFmA#A#mCmDDmGGmGCEmD#FDmGmCmDDmA#GGmGD#EmCEEmCCmGmFA#FA#A#mA#FA#mA#GmDmA#D#FA#GmGCmFGmFFmFGmGGmA#A#mA#CmFA#DGmBmDmGmCmD#A#FGmCGmCGA#A#mA#FCmFCFDmFmA#A#mA#A#mGDmCGmGCEmD#CmD#A#DmFmDmGmGGmEmD#GGmD#CmGDmGmA#GmGD#CEmCCmCFFmFFmA#FA#A#mA#FFmA#mFGmGGmGGmCDmDDmA#D#FA#A#mGmA#mGGmGCmCAmGmDmC
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《天啊》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、F、A#、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
對命運安排與愛情無常的控訴與無奈。
主題
愛情中面對命運捉弄的掙扎，以及對情感付出卻無法掌控的苦悶。
情緒
悲愴、絕望、質問、傷痛，並夾雜對過去深情的追憶與當下孤單的現實。
意象與手法
以「手中沙」比喻逐漸流失的愛情，「天邊」象徵遙遠的承諾與回憶，「酒」象徵逃避現實的苦悶。重複段落強化控訴情緒，質問句式凸顯對命運的不滿。
重點句解讀
1. 「天啊是誰人決定咱的命」：直接質問命運的安排，表達對感情結果的無力感與不平。
2. 「我愛你變成手中沙」：用「手中沙」隱喻愛情如流沙般難以緊握，強化失去與無奈的意象。
3. 「常常令心為情來拖磨」：描述情感糾葛對心靈的持續折磨，凸顯愛而不得的煎熬。
4. 「用真心來愛你，為何愛到最後心攏醉」：反問付出真心卻換來傷害，突顯情感落差與自我質疑。
適合情境
失戀後獨自反思、面對命運不公時的抒發，或與親友傾訴情感傷痛的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。