單曲

天啊

翁立友 · 單曲

對命運安排與愛情無常的控訴與無奈。

1,883 次觀看 70 人喜歡 4.541 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
問天為何為情來賭氣
想要用一杯酒來醉死
用真心來愛你
為何愛到最後心攏醉
想起咱二人天邊
你講愛我袂變心
想知影你算就來離開
天啊是誰人決定咱的命
常常令心為情來拖磨
天啊是誰人放阮心孤單
我愛你變成手中沙
問天為何為情來賭氣
想要用一杯酒來醉死
用真心來愛你
為何愛到最後心攏醉
想起咱二人天邊
你講愛我袂變心
想知影你算就來離開
天啊是誰人決定咱的命
常常令心為情來拖磨
天啊是誰人放阮心孤單
我愛你變成手中沙
天啊是誰人決定咱的命
常常令心為情來拖磨
天啊是誰人放阮心孤單
我愛你變成手中沙
我愛你變成手中沙
天啊 - 翁立友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/翁立友-天啊-113983
wèn tiān wéi hé wéi qíng lái dǔ qì
問天為何為情來賭氣
xiǎng yào yòng yì bēi jiǔ lái zuì sǐ
想要用一杯酒來醉死
yòng zhēn xīn lái ài nǐ
用真心來愛你
wéi hé ài dào zuì hòu xīn lǒng zuì
為何愛到最後心攏醉
xiǎng qǐ zán èr rén tiān biān
想起咱二人天邊
nǐ jiǎng ài wǒ mèi biàn xīn
你講愛我袂變心
xiǎng zhī yǐng nǐ suàn jiù lái lí kāi
想知影你算就來離開
tiān a shì shuí rén jué dìng zán de mìng
天啊是誰人決定咱的命
cháng cháng lìng xīn wéi qíng lái tuō mó
常常令心為情來拖磨
tiān a shì shuí rén fàng ruǎn xīn gū dān
天啊是誰人放阮心孤單
wǒ ài nǐ biàn chéng shǒu zhōng shā
我愛你變成手中沙
wèn tiān wéi hé wéi qíng lái dǔ qì
問天為何為情來賭氣
xiǎng yào yòng yì bēi jiǔ lái zuì sǐ
想要用一杯酒來醉死
yòng zhēn xīn lái ài nǐ
用真心來愛你
wéi hé ài dào zuì hòu xīn lǒng zuì
為何愛到最後心攏醉
xiǎng qǐ zán èr rén tiān biān
想起咱二人天邊
nǐ jiǎng ài wǒ mèi biàn xīn
你講愛我袂變心
xiǎng zhī yǐng nǐ suàn jiù lái lí kāi
想知影你算就來離開
tiān a shì shuí rén jué dìng zán de mìng
天啊是誰人決定咱的命
cháng cháng lìng xīn wéi qíng lái tuō mó
常常令心為情來拖磨
tiān a shì shuí rén fàng ruǎn xīn gū dān
天啊是誰人放阮心孤單
wǒ ài nǐ biàn chéng shǒu zhōng shā
我愛你變成手中沙
tiān a shì shuí rén jué dìng zán de mìng
天啊是誰人決定咱的命
cháng cháng lìng xīn wéi qíng lái tuō mó
常常令心為情來拖磨
tiān a shì shuí rén fàng ruǎn xīn gū dān
天啊是誰人放阮心孤單
wǒ ài nǐ biàn chéng shǒu zhōng shā
我愛你變成手中沙
wǒ ài nǐ biàn chéng shǒu zhōng shā
我愛你變成手中沙
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對命運安排與愛情無常的控訴與無奈。

主題

愛情中面對命運捉弄的掙扎,以及對情感付出卻無法掌控的苦悶。

情緒

悲愴、絕望、質問、傷痛,並夾雜對過去深情的追憶與當下孤單的現實。

意象與手法

以「手中沙」比喻逐漸流失的愛情,「天邊」象徵遙遠的承諾與回憶,「酒」象徵逃避現實的苦悶。重複段落強化控訴情緒,質問句式凸顯對命運的不滿。

重點句解讀

1. 「天啊是誰人決定咱的命」:直接質問命運的安排,表達對感情結果的無力感與不平。

2. 「我愛你變成手中沙」:用「手中沙」隱喻愛情如流沙般難以緊握,強化失去與無奈的意象。

3. 「常常令心為情來拖磨」:描述情感糾葛對心靈的持續折磨,凸顯愛而不得的煎熬。

4. 「用真心來愛你,為何愛到最後心攏醉」:反問付出真心卻換來傷害,突顯情感落差與自我質疑。

適合情境

失戀後獨自反思、面對命運不公時的抒發,或與親友傾訴情感傷痛的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

天啊的歌詞在講什麼?

對命運安排與愛情無常的控訴與無奈。

天啊是誰唱的?

天啊由翁立友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌