Tell me your secrets, the damage that you've laid
And know that I'll keep them, until our dying days
Don't make me regret you, as time begins to fade
And spare me the temptation it's a useless masquerade
Because I would tell us all that you were only just a fake
Cause you wanted war, you better hope and wish and pray
Cause you'll get blown away and never thought of here again
You wanted war but now you've fallen to defeat
And we all know that you were meaningless and weak you wanted war!
I'm taking no chances, I'm firing at my will
You've left me no choices, can you just spare the guilt
Do you take me for some innocent caught up in apathy?
You're mistaken, disillusioned
A walking tragedy
And all the time you occupied a distant memory
Cause you wanted war, you better hope and wish and pray
Cause you'll get blown away and never thought of here again
You wanted war but now you've fallen to defeat
And we all know that you were meaningless and weak you wanted war!
Life and death a victims tragic life in your hands
Strung by madness
Lit like a fuse, anticipation
Hung like a noose, in accusations
There's no use in running, no
Cause now you've crossed a brand new law
Cause you wanted war, you better hope and wish and pray
Cause you'll get blown away and never thought of here again
You wanted war but now you've fallen to defeat
And we all know that you were meaningless and weak you wanted war!
You Wanted War - 翁立友
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/翁立友-You-Wanted-War-459711
[00:00.000]作曲 : Deryck Whibley
[00:21.306]Tell me your secrets, the damage that you've laid
[00:26.153]And know that I'll keep them, until our dying days
[00:31.387]Don't make me regret you, as time begins to fade
[00:36.524]And spare me the temptation it's a useless masquerade
[00:41.691]Because I would tell us all that you were only just a fake
[00:46.212]Cause you wanted war, you better hope and wish and pray
[00:51.562]Cause you'll get blown away and never thought of here again
[00:56.825]You wanted war but now you've fallen to defeat
[01:02.204]And we all know that you were meaningless and weak you wanted war!
[01:13.275]I'm taking no chances, I'm firing at my will
[01:18.334]You've left me no choices, can you just spare the guilt
[01:23.404]Do you take me for some innocent caught up in apathy?
[01:28.704]You're mistaken, disillusioned
[01:31.196]A walking tragedy
[01:34.023]And all the time you occupied a distant memory
[01:38.473]Cause you wanted war, you better hope and wish and pray
[01:43.898]Cause you'll get blown away and never thought of here again
[01:48.856]You wanted war but now you've fallen to defeat
[01:54.455]And we all know that you were meaningless and weak you wanted war!
[02:42.145]Life and death a victims tragic life in your hands
[02:45.883]Strung by madness
[02:47.158]Lit like a fuse, anticipation
[02:49.842]Hung like a noose, in accusations
[02:52.421]There's no use in running, no
[02:57.546]Cause now you've crossed a brand new law
[03:04.591]Cause you wanted war, you better hope and wish and pray
[03:09.911]Cause you'll get blown away and never thought of here again
[03:15.089]You wanted war but now you've fallen to defeat
[03:20.573]And we all know that you were meaningless and weak you wanted war!
移調 原調
EmBD#DF#mD#DF#mD#DGD#DC#mBBmEmBmD
作曲 : Deryck Whibley
ABBmBBmF#mB
Tell me your secrets, the damage that you've laid
F#mGBBmEmB
And know that I'll keep them, until our dying days
BmEmGBBmB
Don't make me regret you, as time begins to fade
BmD
And spare me the temptation it's a useless masquerade
AmF#mAmF#m
Because I would tell us all that you were only just a fake
ECBBmB
Cause you wanted war, you better hope and wish and pray
BmDA
Cause you'll get blown away and never thought of here again
BmBEmBF#m
You wanted war but now you've fallen to defeat
BBmDBF#mBmBEmBmBBm
And we all know that you were meaningless and weak you wanted war!
GBmD
I'm taking no chances, I'm firing at my will
AmF#mAmDAmF#
You've left me no choices, can you just spare the guilt
BBmEmBBm
Do you take me for some innocent caught up in apathy?
DF#m
You're mistaken, disillusioned
ABBm
A walking tragedy
EmBBm
And all the time you occupied a distant memory
DmDAm
Cause you wanted war, you better hope and wish and pray
BmBEBEm
Cause you'll get blown away and never thought of here again
BmBBmBBmDF#m
You wanted war but now you've fallen to defeat
ABmEBmBEmBEmBDDmF#mABBmGBmADEmGEmBmAAmEGBmAAmD
And we all know that you were meaningless and weak you wanted war!
EmG
Life and death a victims tragic life in your hands
Strung by madness
Bm
Lit like a fuse, anticipation
EAAm
Hung like a noose, in accusations
AAmAEmG
There's no use in running, no
G#mEmGGmD
Cause now you've crossed a brand new law
EmBEmBmB
Cause you wanted war, you better hope and wish and pray
EmBBmD
Cause you'll get blown away and never thought of here again
ABmEmB
You wanted war but now you've fallen to defeat
BmBBmBBmDABmGBmB
And we all know that you were meaningless and weak you wanted war!
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《You Wanted War》調性為 B 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Bm、B、Em、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以激烈語氣揭露虛偽關係中的權力對抗，並宣示決絕的反擊立場。
主題
衝突與對抗、虛偽與真實、個人決心與報復心態。
情緒
憤怒、決絕、絕望、戲劇性的緊張感。
意象與手法
運用戰爭隱喻（如「war」「blown away」「noose」），將情感糾葛轉化為生死對抗；透過「fuse」（導火線）與「accusations」（指控）等意象強化矛盾張力；反覆出現的「you wanted war」形成咒語式結構，凸顯宿命感。
重點句解讀
1. "You wanted war, you better hope and wish and pray"
原文以強烈口吻警告對方自尋死路，中文翻譯保留原句的威脅語氣，暗示對方的衝突欲望將引發不可逆的後果。
2. "I'm taking no chances, I'm firing at my will"
「firing at my will」象徵主動出擊，不給對方任何轉圜空間，凸顯主角從被動承受轉為主導權的轉變。
3. "Life and death a victims tragic life in your hands"
將個人命運與對方行為直接連結，暗示對方的虛偽與衝動已將他人推入悲劇，強化道德批判。
4. "There's no use in running, no"
重複否定句式強調無路可退的絕境，與「cross a brand new law」（觸犯新規則）呼應，暗示對抗已超越常規邏輯。
適合情境
面對權力鬥爭、情感背叛或必須決斷的緊急時刻，適合用來宣洩憤怒或表達堅定立場。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。