zhè yì kē yān huàn xiǎng zhōng diǎn rán
這一顆煙 幻想中點燃
měi yì céng kōng qì rú shí guāng fēi sàn
每一層空氣 如時光飛散
zī cháng de cǎo pá mǎn huí yì
滋長的草 爬滿回憶
zài xīn dǐ shì kū huáng de
在心底是枯黃的
yì zhuǎn yǎn shùn zhù nà hū xī pá dào le yǎn dǐ
一轉眼順著那呼吸爬到了眼底
lěng de zuó tiān tǎng zài yáng tái biān
冷的昨天 躺在陽臺邊
zhī shāo zuò xiū xi yǐ rán bèi wàng jì
只稍作休息 已然被忘記
nǎ pà zhǐ shì jì yì zhōng yì kē shā lì yě yuǎn qù le
哪怕只是記憶中一顆沙礫也遠去了
cóng qīng chǔ dào mó hu
從清楚到模糊
yì zhǎ yǎn pǎo bù tíng xī
一眨眼跑不停息
Without you or be with you
Without you or be with you
wéi shuí liú yí gè jiù niàn tóu
為誰留一箇舊念頭
ràng shuí zǒu bú ràng shuí liú
讓誰走 不讓誰留
xiǎng cóng róng shuí yě bù kāi kǒu
想從容 誰也不開口
Without you or be with you
Without you or be with you
wéi nǐ liú yí gè jiù niàn tóu
為你留一箇舊念頭
ràng nǐ zǒu huò ràng nǐ liú
讓你走 或讓你留
dào zuì hòu dōu yóu wǒ lái chéng shòu
到最後 都由我來承受
yuǎn qù de huí yì màn màn huí lái
遠去的回憶慢慢回來
duī jī zài xīn lǐ de chén āi
堆積在心裡的塵埃
suí qīng yān cōng cōng lí kāi
隨輕煙匆匆離開
nà xiē jì yì ( nà xiē jì yì ) zài yóu lái yóu qù
那些記憶(那些記憶) 在遊來游去
měi yì kǒu yīn yún zài kōng qì zhōng chén nì
每一口氤雲 在空氣中沉溺
guāng míng de zhōng tíng tíng zǒu zǒu
光明的鐘停停走走
zài ěr pàn shì chén mò dì
在耳畔是沉默地
yì liū yān shùn zhù nà zhòu wén pá dào le xīn dǐ
一溜煙順著那皺紋 爬到了心底
diǎn diǎn xīng huǒ ( diǎn diǎn xīng huǒ ) hēi àn zhōng shǎn shuò
點點星火(點點星火) 黑暗中閃爍
ràng zhè gè hēi yè duō le diǎn yán sè
讓這個黑夜 多了點顏色
zhǐ jiàn yú wēn màn màn sàn le
指間餘溫慢慢散了
méi liú xià yì sī guāng rè
沒留下一絲光熱
yí shùn jiàn fān téng zhù biàn chéng le huī jìn
一瞬間翻騰著 變成了灰燼
lěng de zuó tiān yǐ bèi wàng jì
冷的昨天 已被忘記
nà xiē huí yì màn màn wàng qǐ
那些回憶 慢慢忘起
nà xiē jì yì yǐ bèi wàng jì
那些記憶 已被忘記