卉

桂花

羅文 ·

以微小桂花的芬芳喻示平凡事物亦能傳遞深遠情感與希望。

1,716 次觀看 69 人喜歡 4.738 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
雖渺小,似天際過路人,
香桂花,香氣灑遍遠近,
花非華美,像平凡白米
但那桂花香可以千里共享。
香我身,似春抱我入眠,
香我心,恰似卿嬌俏面,
清爽如笑,又全無俗氣,
萬縷桂花香飄送千百夢想。
雖渺小,似天際過路人,
香桂花,香氣灑遍遠近,
花非華美,像平凡白米
但那桂花香可以千里共享。
香我身,似春抱我入眠,
香我心,恰似卿嬌俏面,
清爽如笑,又全無俗氣,
萬縷桂花香飄送千百夢想。
萬縷桂花香飄送千百夢想。
桂花 - 羅文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅文-桂花-20256
suī miǎo xiǎo , sì tiān jì guò lù rén ,
雖渺小,似天際過路人,
xiāng guì huā , xiāng qì sǎ biàn yuǎn jìn ,
香桂花,香氣灑遍遠近,
huā fēi huá měi , xiàng píng fán bái mǐ
花非華美,像平凡白米
dàn nà guì huā xiāng kě yǐ qiān lǐ gòng xiǎng 。
但那桂花香可以千里共享。
xiāng wǒ shēn , sì chūn bào wǒ rù mián ,
香我身,似春抱我入眠,
xiāng wǒ xīn , qià sì qīng jiāo qiào miàn ,
香我心,恰似卿嬌俏面,
qīng shuǎng rú xiào , yòu quán wú sú qì ,
清爽如笑,又全無俗氣,
wàn lǚ guì huā xiāng piāo sòng qiān bǎi mèng xiǎng 。
萬縷桂花香飄送千百夢想。
suī miǎo xiǎo , sì tiān jì guò lù rén ,
雖渺小,似天際過路人,
xiāng guì huā , xiāng qì sǎ biàn yuǎn jìn ,
香桂花,香氣灑遍遠近,
huā fēi huá měi , xiàng píng fán bái mǐ
花非華美,像平凡白米
dàn nà guì huā xiāng kě yǐ qiān lǐ gòng xiǎng 。
但那桂花香可以千里共享。
xiāng wǒ shēn , sì chūn bào wǒ rù mián ,
香我身,似春抱我入眠,
xiāng wǒ xīn , qià sì qīng jiāo qiào miàn ,
香我心,恰似卿嬌俏面,
qīng shuǎng rú xiào , yòu quán wú sú qì ,
清爽如笑,又全無俗氣,
wàn lǚ guì huā xiāng piāo sòng qiān bǎi mèng xiǎng 。
萬縷桂花香飄送千百夢想。
wàn lǚ guì huā xiāng piāo sòng qiān bǎi mèng xiǎng 。
萬縷桂花香飄送千百夢想。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以微小桂花的芬芳喻示平凡事物亦能傳遞深遠情感與希望。

主題

探討平凡之物的價值與感動力,強調內在美好超越外在華麗,並透過自然意象連結人與人之間的情感。

情緒

寧靜、溫柔、懷舊中帶點淡淡的感動,並蘊藏對美好事物的珍惜與期許。

意象與手法

1. 對比手法:以「花非華美」對比「香氣灑遍遠近」,突顯平凡事物的不凡影響力。

2. 通感運用:將「桂花香」具象化為「春抱我入眠」「卿嬌俏面」,融合嗅覺與觸覺、視覺感受。

3. 隱喻與象徵:以「萬縷桂花香」象徵情感的延續與夢想的傳遞,具詩意的抽象表達。

重點句解讀

1. 「花非華美,像平凡白米」

以白米喻示桂花的質樸,暗示真正動人之物往往不需華麗包裝,呼應「平凡即珍貴」的主題。

2. 「萬縷桂花香飄送千百夢想」

將芬芳與夢想結合,象徵微小事物能激發無限可能,展

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

桂花的歌詞在講什麼?

以微小桂花的芬芳喻示平凡事物亦能傳遞深遠情感與希望。

桂花是誰唱的?

桂花由羅文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌