原鄉

長征

羅大佑 · 原鄉

以長征象徵生命歷程中的掙扎與堅持,探討現實困境與內在信念的拉鋤。

90,863 次觀看 5,096 人喜歡 4.72019 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅大佑
作詞 羅大佑
調性D 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
Music
若是阮唱歌汝斟酌來聽
閒閒擺過來互相依倚
良心佮尊嚴稱斤在拼
這款的世界安作趁食
紅燈青影內有刀光劍影
兼紅包替人烏白收驚
開闊的前門無法度行
原來是關係擋佇門埕
為何我舉頭看無正義
為何我步步踏著空虛
長徵的生活如何落去
到底是甚人無法無天
有一款美麗的新世紀
定定會出現阮枕邊
無定是自由飛來飛去
有時會大聲喝出自己
雖然世間四界攏是規矩
抱著驚惶來等待天機
坎坷的路途欲行佗去
不管被拒絕也袂放棄
為何我回頭看無過去
長徵的故鄉如何轉去
一絲絲希望一絲堅持
一點點光明嘛著歡喜
長徵的心情如何煞去
愛靠著甚人挽回春天
芬芳的土地猶原的夢
故鄉的等待親切的人
長徵的真情永遠相同
甚款的天賜甚款的人
長征 - 羅大佑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅大佑-長征-44756
對拍微調
Music
Music
ruò shì ruǎn chàng gē rǔ zhēn zhuó lái tīng
若是阮唱歌汝斟酌來聽
xián xián bǎi guò lái hù xiāng yī yǐ
閒閒擺過來互相依倚
liáng xīn gé zūn yán chēng jīn zài pīn
良心佮尊嚴稱斤在拼
zhè kuǎn de shì jiè ān zuò chèn shí
這款的世界安作趁食
hóng dēng qīng yǐng nèi yǒu dāo guāng jiàn yǐng
紅燈青影內有刀光劍影
jiān hóng bāo tì rén wū bái shōu jīng
兼紅包替人烏白收驚
kāi kuò de qián mén wú fǎ dù xíng
開闊的前門無法度行
yuán lái shì guān xì dǎng zhù mén chéng
原來是關係擋佇門埕
wéi hé wǒ jǔ tóu kàn wú zhèng yì
為何我舉頭看無正義
wéi hé wǒ bù bù tà zhù kōng xū
為何我步步踏著空虛
cháng zhǐ de shēng huó rú hé luò qù
長徵的生活如何落去
dào dǐ shì shèn rén wú fǎ wú tiān
到底是甚人無法無天
yǒu yì kuǎn měi lí de xīn shì jì
有一款美麗的新世紀
dìng dìng huì chū xiàn ruǎn zhěn biān
定定會出現阮枕邊
wú dìng shì zì yóu fēi lái fēi qù
無定是自由飛來飛去
yǒu shí huì dà shēng hē chū zì jǐ
有時會大聲喝出自己
suī rán shì jiàn sì jiè lǒng shì guī jǔ
雖然世間四界攏是規矩
bào zhù jīng huáng lái děng dài tiān jī
抱著驚惶來等待天機
kǎn kě de lù tú yù xíng tuó qù
坎坷的路途欲行佗去
bù guǎn bèi jù jué yě mèi fàng qì
不管被拒絕也袂放棄
wéi hé wǒ huí tóu kàn wú guò qù
為何我回頭看無過去
cháng zhǐ de gù xiāng rú hé zhuǎn qù
長徵的故鄉如何轉去
yì sī sī xī wàng yì sī jiān chí
一絲絲希望一絲堅持
yì diǎn diǎn guāng míng ma zhù huān xǐ
一點點光明嘛著歡喜
cháng zhǐ de xīn qíng rú hé shà qù
長徵的心情如何煞去
ài kào zhù shèn rén wǎn huí chūn tiān
愛靠著甚人挽回春天
fēn fāng de tǔ dì yóu yuán de mèng
芬芳的土地猶原的夢
gù xiāng de děng dài qīn qiè de rén
故鄉的等待親切的人
cháng zhǐ de zhēn qíng yǒng yuǎn xiāng tóng
長徵的真情永遠相同
shèn kuǎn de tiān cì shèn kuǎn de rén
甚款的天賜甚款的人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.57]若是阮唱歌汝斟酌來聽 閒閒攏過來互相依倚
[00:38.84]良心和尊嚴稱斤在拼 這款的世界按怎趁食
[00:46.78]紅燈青影內有刀光劍影 兼紅包替人黑白收驚
[00:54.81]開闊的前門無法度行 原來是關係擋在門埕
[01:02.65]為何我抬頭看無正義 為何我步步踏著空虛
[01:10.62]長徵的生活如何落去 到底是甚人無法無天
[01:18.32]有一款美麗的新世紀 定定會出現阮枕邊
[01:26.27]無定是自由飛來飛去 有時會大聲喊出自己
[01:33.36]雖然世間四界攏是規距 抱著驚惶來等待天機
[01:41.46]坎坷的路途欲行佗去 不管被拒絕也(勿會)放棄
[01:49.32]為何我回頭看無過去 為何我步步踏著空虛
[01:56.98]長徵的故鄉如何轉去 到底是甚人無法無天
[02:36.42]有一款美麗的新世紀 定定會出現阮枕邊
[02:44.19]無定是自由飛來飛去 有時會大聲喊出自己
[02:51.34]雖然世間四界攏是規距 抱著驚惶來等待天機
[02:59.52]坎坷的路途欲行佗去 不管被拒絕也(勿會)放棄
[03:07.28]一絲絲希望一絲堅持 一點點光明嘛著歡喜
[03:14.79]長徵的心情如何煞去 愛靠著甚人挽回春天
[03:22.80]芳芬的土地猶原的夢 故鄉的等待親切的人
[03:30.71]長徵的真情永遠相同 甚款的天賜甚款的人
[03:39.12]一絲絲希望一絲堅持 一點點光明嘛著歡喜
[03:46.13]長徵的心情如何煞去 愛靠著甚人挽回春天
[03:54.00]芳芬的土地猶原的夢 故鄉的等待親切的人
[04:01.90]長徵的真情永遠相同 甚款的天賜甚款的人
[04:09.67]一絲絲希望一絲堅持 一點點光明嘛著歡喜
[04:17.16]長徵的心情如何煞去 愛靠著甚人挽回春天
[04:24.94]芳芬的土地猶原的夢 故鄉的等待親切的人
[04:33.01]長徵的真情永遠相同 甚款的天賜甚款的人
[04:40.87]一絲絲希望一絲堅持 一點點光明嘛著歡喜
[04:48.72]長徵的心情如何煞去 愛靠著甚人挽回春天
[04:56.33]芳芬的土地猶原的夢 故鄉的等待親切的人
移調 原調
DDmDGmDmDDmF
若是阮唱歌汝斟酌來聽 閒閒攏過來互相依倚
FmCGmD#AmAAmA#GmCEmAm
良心和尊嚴稱斤在拼 這款的世界按怎趁食
AAmDmDDmFFmF
紅燈青影內有刀光劍影 兼紅包替人黑白收驚
CGmCGD#AAmAAmA#mGmD#Am
開闊的前門無法度行 原來是關係擋在門埕
DmDDmFFmFA
為何我抬頭看無正義 為何我步步踏著空虛
AmDmDDmGmA#mA#CD
長徵的生活如何落去 到底是甚人無法無天
DmFFmF
有一款美麗的新世紀 定定會出現阮枕邊
FmGmEmGmD#AAmA#A#mGmC
無定是自由飛來飛去 有時會大聲喊出自己
ADmDDmF
雖然世間四界攏是規距 抱著驚惶來等待天機
FmFFmGGmEmAmAAmA#A#mD#GmCA
坎坷的路途欲行佗去 不管被拒絕也(勿會)放棄
AmDmDDmDDmFA
為何我回頭看無過去 為何我步步踏著空虛
AmDmDDmGmA#CDmDDmDGmA#A#mCCmDA#A#mCDDmDDmGmA#CDDmDDmA#A#mCD
長徵的故鄉如何轉去 到底是甚人無法無天
DmFFmFFm
有一款美麗的新世紀 定定會出現阮枕邊
CGmEmGmEmAAmA#Gm
無定是自由飛來飛去 有時會大聲喊出自己
ADmF
雖然世間四界攏是規距 抱著驚惶來等待天機
FmFCGmCAF#mA#GmA
坎坷的路途欲行佗去 不管被拒絕也(勿會)放棄
DmDDmFmF
一絲絲希望一絲堅持 一點點光明嘛著歡喜
AAmDmDDmDDmDDmA#CmD
長徵的心情如何煞去 愛靠著甚人挽回春天
GDmDDmCFmFA
芳芬的土地猶原的夢 故鄉的等待親切的人
AmDmDDmDGA#AmCFmD
長徵的真情永遠相同 甚款的天賜甚款的人
DmDDmCFAm
一絲絲希望一絲堅持 一點點光明嘛著歡喜
AAmDmDDmA#FCGD
長徵的心情如何煞去 愛靠著甚人挽回春天
DmGDDmDDmFA
芳芬的土地猶原的夢 故鄉的等待親切的人
AmDmDDmA#A#mFCFD
長徵的真情永遠相同 甚款的天賜甚款的人
DmDDmBmDDmDDmFmFAm
一絲絲希望一絲堅持 一點點光明嘛著歡喜
AAmADmDDmDA#A#mCCmDm
長徵的心情如何煞去 愛靠著甚人挽回春天
DDmDDmFFmFA
芳芬的土地猶原的夢 故鄉的等待親切的人
AmDm
長徵的真情永遠相同 甚款的天賜甚款的人
一絲絲希望一絲堅持 一點點光明嘛著歡喜
長徵的心情如何煞去 愛靠著甚人挽回春天
芳芬的土地猶原的夢 故鄉的等待親切的人

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《長征》調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、D、F、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以長征象徵生命歷程中的掙扎與堅持,探討現實困境與內在信念的拉鋤。

個人在社會規則與道德良知間的矛盾,以及對理想世界的嚮往與掙扎。

壓抑中夾雜掙扎,迷惘裡隱含希望,整體呈現沉靜而堅定的抗爭感。

運用「紅燈青影」「刀光劍影」等視覺意象隱喻社會壓力,以「長徵」作為永續旅程的隱喻,透過「過去」「未來」的對照強化時間軸上的精神跋涉。

重點句解讀

「為何我舉頭看無正義」:直接質疑現存價值體系的失效,展現對社會公義的失落感。

「雖然世間四界攏是規矩」:以「四界」強調規範無所不在,凸顯個體在體制中的渺小與掙扎。

「一點點光明嘛著歡喜」:用「嘛」字語氣營造微小希望的溫暖感,暗示精神力量的持續燃燒。

面對人生重大抉擇時的內在省思,或集體在逆境中尋求突破的集體情緒時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓人想起那些在黑暗中摸索的時刻,羅大佑用沉穩的語調鋪陳出一場心靈的長征。詞裡頭沒有激烈控訴,卻在「紅燈青影」與「關係擋佇門埕」的意象裡,藏著對現實的無奈與質疑。最動人的不是宏大的敘事,而是「一絲絲希望一絲堅持」那種近乎微光的掙扎,像極了每個在生活裡咬牙前行的平凡人。當唱到「愛靠著甚人挽回春天」,總覺得某種溫柔的堅定在胸口擴散,彷彿告訴聽者:就算前路坎坷,也別放棄守護心裡那點微光。

歌曲冷知識

・歌詞以台語入歌,透過「稱斤在拼」、「烏白收驚」等道地口語,生動描繪出社會底層在現實夾縫中生存的無奈。

・「長徵」二字貫穿全曲,將人生比擬為一場漫長而艱苦的遠征,深刻刻劃出人在體制與現實阻礙下,對正義與歸屬感的迷惘與追尋。

・詞中反覆詰問「如何落去」、「如何轉去」、「如何煞去」,層層遞進地展現了從生存掙扎到回望故鄉,最終在困境中堅持理想的心理轉折。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,其沉穩的節奏與質樸的詞意,能陪伴聽者在面對坎坷路途時,找回一絲對未來的堅持與希望。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

長征的歌詞在講什麼?

以長征象徵生命歷程中的掙扎與堅持,探討現實困境與內在信念的拉鋤。

長征是誰作詞作曲的?

長征(羅大佑)作詞 羅大佑,作曲 羅大佑。

長征是誰唱的?

長征由羅大佑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌