單曲

在森林和原野

羅大佑 · 單曲

呼籲人們回歸自然與簡單,以純真快樂的心態面對人生。

68,350 次觀看 2,058 人喜歡 4.71518 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性G 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
在森林和原野是多麼的開心
笑得天真活得天真做個快樂人
看青翠樹林沒金銀也沒擔心
唱得清新望得清新是最快樂人
朋友你愛甚麼人何必天天費心神
親愛的朋友啊做個快樂人
滿街過路人在天涯晝夜不分
汽車聲音路邊開墾城市有獵人
野花與夕陽是逍遙也是繽紛
雨的聲音樹的聲音忘記了俗塵
朋友你愛甚麼人何必天天費心神
親愛的朋友啊做個快樂人
某天某日誰別了誰那樣傷心
那麼憂鬱甚麼憂鬱何以過日辰
看山與白雲在森林永伴不分
過得簡單活得簡單忘記了時辰
朋友你愛甚麼人何必天天費心神
親愛的朋友啊做個快樂人
朋友你愛甚麼人何必天天費心神
親愛的朋友啊做個快樂人
親愛的朋友啊做個快樂人
在森林和原野 - 羅大佑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅大佑-在森林和原野-113710
zài sēn lín hé yuán yě shì duō mó de kāi xīn
在森林和原野是多麼的開心
xiào dé tiān zhēn huó dé tiān zhēn zuò gè kuài lè rén
笑得天真活得天真做個快樂人
kàn qīng cuì shù lín méi jīn yín yě méi dān xīn
看青翠樹林沒金銀也沒擔心
chàng dé qīng xīn wàng dé qīng xīn shì zuì kuài lè rén
唱得清新望得清新是最快樂人
péng yǒu nǐ ài shèn mó rén hé bì tiān tiān fèi xīn shén
朋友你愛甚麼人何必天天費心神
qīn ài de péng yǒu a zuò gè kuài lè rén
親愛的朋友啊做個快樂人
mǎn jiē guò lù rén zài tiān yá zhòu yè bù fēn
滿街過路人在天涯晝夜不分
qì jū shēng yīn lù biān kāi kěn chéng shì yǒu liè rén
汽車聲音路邊開墾城市有獵人
yě huā yǔ xī yáng shì xiāo yáo yě shì bīn fēn
野花與夕陽是逍遙也是繽紛
yǔ de shēng yīn shù de shēng yīn wàng jì le sú chén
雨的聲音樹的聲音忘記了俗塵
péng yǒu nǐ ài shèn mó rén hé bì tiān tiān fèi xīn shén
朋友你愛甚麼人何必天天費心神
qīn ài de péng yǒu a zuò gè kuài lè rén
親愛的朋友啊做個快樂人
mǒu tiān mǒu rì shuí bié le shuí nà yàng shāng xīn
某天某日誰別了誰那樣傷心
nà mó yōu yù shèn mó yōu yù hé yǐ guò rì chén
那麼憂鬱甚麼憂鬱何以過日辰
kàn shān yǔ bái yún zài sēn lín yǒng bàn bù fēn
看山與白雲在森林永伴不分
guò dé jiǎn dān huó dé jiǎn dān wàng jì le shí chén
過得簡單活得簡單忘記了時辰
péng yǒu nǐ ài shèn mó rén hé bì tiān tiān fèi xīn shén
朋友你愛甚麼人何必天天費心神
qīn ài de péng yǒu a zuò gè kuài lè rén
親愛的朋友啊做個快樂人
péng yǒu nǐ ài shèn mó rén hé bì tiān tiān fèi xīn shén
朋友你愛甚麼人何必天天費心神
qīn ài de péng yǒu a zuò gè kuài lè rén
親愛的朋友啊做個快樂人
qīn ài de péng yǒu a zuò gè kuài lè rén
親愛的朋友啊做個快樂人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CCmDmDCmGBmGCEmEG#GCDmAmDGmGGmGBmGmA#GmGGmGBmGGmGCmCGA#mGmF#mGG#DBmAGDGDDmBmDGmF#DGBmGGmGBmGGmDmAmA#DmGGmGCmCCmDmDCGEmBmCGCCmDCGGmDmGGmBmGGmGBmGGmGFCEmEGDAmBmDGGmCmGGmCGDDmDBmDGmGDGBmCmDAmBmAGmGGmGCmAmGAmDmDCGAmCEmCmDEmCAmDBmDGCEmGDAmBmDGEmDF#mDGBmDBmDFBmDG

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《在森林和原野》調性為 G 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、D、Gm、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

呼籲人們回歸自然與簡單,以純真快樂的心態面對人生。

主題

探討自然與城市生活的對比,以及簡樸生活對心靈的療癒意義。

情緒

寧靜、愉悅中帶有對現實的反思,整體呈現釋然與超脫的氛圍。

意象與手法

運用「森林、原野、野花、夕陽」等自然意象營造純淨場景,以「簡單」「天真」對照「城市」「獵人」隱喻現代生活的複雜與壓力,重複句式強化主題呼籲。

重點句解讀

1. 「看青翠樹林沒金銀也沒擔心」:

突顯自然無需物質累贅,暗示純粹狀態的安心感。

2. 「過得簡單活得簡單忘記了時辰」:

強調簡化生活節奏能使人擺脫時間壓力,達到心靈自由。

3. 「汽車聲音路邊開墾城市有獵人」:

以城市噪音與「獵人」意象隱喻現代社會的競爭與掠奪性。

適合情境

獨處放鬆、自然探險、需要心靈慰藉時聆聽,或作為反思生活節奏的提醒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像一劑溫柔的療癒,特別適合在壓力堆積時聽。羅大佑用簡單的意象,把森林、原野的寧靜與城市的喧囂對比,提醒我們什麼才是真正的快樂。副歌反覆叮寧「做個快樂人」,聽久了竟像種心靈的習慣,讓人不自覺放慢腳步,想想自己是不是也該學會簡單地活著。歌詞裡頭沒什麼驚天動地的詞句,卻在「雨的聲音樹的聲音」那句讓人怔住,彷彿瞬間被拉進某個沒有時辰的清晨,連煩惱都變得輕飄飄的。適合一個人走進山林時聽,或者在辦公室窗邊發呆時放,像個老朋友輕聲提醒你:別把人生搞得那麼複雜。

歌曲冷知識

・歌詞透過森林原野的「青翠」與城市的「汽車」、「獵人」對比,勾勒出遠離塵囂的嚮往。

・以「沒金銀也沒擔心」的直白對仗,點出快樂並非源於物質,而是來自心境的純粹。

・運用「雨的聲音」與「樹的聲音」等聽覺意象,營造出忘卻俗世紛擾的靜謐氛圍。

・旋律與歌詞節奏適合在壓力繁重時聆聽,提醒聽者將生活簡化,找回單純的自我。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

在森林和原野的歌詞在講什麼?

呼籲人們回歸自然與簡單,以純真快樂的心態面對人生。

在森林和原野是誰作詞作曲的?

在森林和原野(羅大佑)作詞 俄羅斯民謠,作曲 俄羅斯民謠。

在森林和原野是誰唱的?

在森林和原野由羅大佑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌