diǎn rán chuāng biān hóng yáng zhú mò mò xū xià xīn yuàn
點燃窗邊紅洋燭默默許下心願
yuán lái yǔ tiān de xīn qíng huì rú cǐ fán luàn yǔ bù ān yì zhí xiǎng zhù nǐ
原來雨天的心情會如此 煩亂與不安 一直 想著你
hū rán xiǎng qǐ nǐ céng jīng féng zhì qíng tiān wá wa
忽然想起你曾經縫製晴天娃娃
guǒ shàng bái bù de jī dàn zhā gēn xiàn diǎn shàng xiǎo yǎn jīng zuǐ ba xiào mī mī
裹上白布的雞蛋紮根線 點上小眼睛 嘴巴 笑眯眯
yǔ qǐng nǐ kuài tíng xià
雨 請你快停下
qíng tiān wá wa tiān zhēn xiào yán yóu rú shào nián de chún zhēn
晴天娃娃天真笑顏 猶如少年的純真
a nuǎn tòu xīn chén jìn sī xù
啊 暖透心 沉浸思緒
yún wù qiāo qiāo dì sàn qù hé xù yáng guāng yòu zài jiàng lín
雲霧悄悄地散去 和煦陽光又再降臨
zhǎn chì fēi fàng zhú xīn fēi
展翅飛 放逐心扉
zòng rán tiān zài gāo zài yuǎn dōu huì yī wēi nǐ shēn páng Honey
縱然天再高再遠 都會依偎你身旁 Honey
yǎng wàng chuāng wài liè hù xīng mò mò xū xià xīn yuàn
仰望窗外獵戶星默默許下心願
qí qiú míng tiān de tiān qì huì càn làn yuán dìng de yuē huì shùn lì hé kāi xīn
祈求明天的天氣會燦爛 原定的約會 順利 和開心
yuàn wàng guǒ rán bèi qíng tiān wá wa jìng jìng shí xiàn
願望果然被晴天娃娃靜靜實現
lái dào lù kǒu de gōng jiāo jū zhàn páng chéng zuò shàng shú xī xiàn lù qù jiàn nǐ
來到路口的公郊車站旁 乘坐上熟悉 線路 去見你
fēng yíng rào ér yóu yì
風 縈繞而游弋
qīng qīng fú dòng sī sī xiù fà dài lái nà ní tǔ qīng xīn
輕輕拂動絲絲秀髮 帶來那泥土清新
a qìn tòu xīn xǐ dí xīn níng
啊 沁透心 洗滌心寧
shì xiàn jiàn jiàn de qīng xī shú xī de xiào róng kěn dìng shì nǐ
視線漸漸的清晰 熟悉的笑容肯定是你
yōng bào wǒ jǐn tiē xīn wō
擁抱我 緊貼心窩
hǎo xiǎng zǒng shì nián zhù nǐ fēn fēn miǎo miǎo dōu ài nǐ Honey
好想總是粘著你 分分秒秒都愛你 Honey
ài rùn tòu xīn tián mì qīn nì
愛 潤透心 甜蜜親暱
ràng qíng tiān wá wa jiàn zhèng ài nǐ de xīn zhēn zhì bìng yǒng yuǎn
讓晴天娃娃見證 愛你的心真摯並永遠
bǐ cǐ jiàn líng xī xiāng xì
彼此間 靈犀相系
cǐ kè nǐ mù guāng wēn róu Do you want to kiss me? Honey
此刻你目光溫柔 Do you want to kiss me? Honey