sān yuè èr shí qī rì dà yǔ
三月二十七日 大雨
yáng jiā zhèn de luàn fén gǎng
楊家鎮的亂墳崗
zhè gū fén zhǐ yǒu wǒ huì lái kàn kàn
這孤墳只有我會來看看
sì yuè shí bā rì yīn tiān gōng gé
四月十八日陰天工閣
jī guān xiá zhè mó duō nián zhǐ yǒu nǐ péi bàn wǒ
機關俠 這麼多年只有你陪伴我
wǔ yuè shí wǔ rì xiǎo yǔ zhèn jiāo huāng yě
五月十五日 小雨 鎮郊荒野
jīn tiān wǒ shuì zhù le shì gè gū niáng gěi le wǒ bǎi hé là zhú
今天我睡著了 是個姑娘給了我百合蠟燭
shì bèi rén guān xīn de gǎn jué
是被人關心的感覺
wǔ yuè shí qī rì qíng tiān gōng gé
五月十七日晴天工閣
páng rén shuō wǒ qì sè jiàn hǎo xiè xiè nǐ xíng yī de gū niáng
旁人說我氣色漸好 謝謝你 行醫的姑娘
wǔ yuè shí jiǔ rì xuě tiān lǎo xiān shān jí hán zhī dì
五月十九日雪天姥仙山 極寒之地
nà gè gū niáng yǎn lǐ shāo zhù duì wèi lái de rè wàng
那個姑娘 眼裡燒著對未來的熱望
wǒ gǎn jué hǎo nuǎn hǎo nuǎn yuán lái zhè shì shàng yě huì yǒu rén guān xīn wǒ
我感覺好暖好暖 原來這世上也會有人關心我
duì rén bù néng kào huí yì huó xià qù bù rán …… gēn sǐ rén yě méi shén mó qū bié
對 人不能靠回憶活下去 不然……跟死人也沒什麼區別
wǔ yuè èr shí yī rì qíng tiān gōng gé
五月二十一日晴天工閣
zǐ píng lái zhǎo wǒ xiǎng ràng wǒ gěi tā zuò yí gè kuǐ lěi
紫萍來找我 想讓我給她做一個傀儡
tā xiǎng yào shén mó wǒ dōu huì gěi tā shuō tā duì wèi lái huán yǒu rè qiè de xī wàng
她想要什麼我都會給 她說她對未來還有熱切的希望
zǐ píng a wǒ xiǎng wǒ yě shì zhè yàng nǐ shì wǒ de wèi lái
紫萍啊 我想我也是這樣 你是我的未來
zǐ píng lái zhǎo wǒ xiǎng ràng wǒ gěi tā zuò yí gè kuǐ lěi
紫萍來找我 想讓我給她做一個傀儡
tā xiǎng yào shén mó wǒ dōu huì gěi
她想要什麼我都會給
tā shuō tā duì wèi lái huán yǒu rè qiè de xī wàng
她說她對未來還有熱切的希望
zǐ píng a wǒ xiǎng wǒ yě shì zhè yàng nǐ shì wǒ de wèi lái
紫萍啊 我想我也是這樣 你是我的未來
wǔ yuè èr shí èr rì bào yǔ tiān gōng gé
五月二十二日 暴雨 天工閣
zǐ píng gěi nǐ de kuǐ lěi yǐ jīng zuò hǎo shì xiàng nǐ céng shuō de nà yàng
紫萍 給你的傀儡已經做好 是像你曾說的那樣
bù shāng rén wǒ xiǎng nǐ yí dìng huì xǐ huān de wǒ huán yǒu zuì hòu yí jiàn shì qíng yào bàn
不傷人 我想你一定會喜歡的 我還有最後一件事情要辦
xī wàng děng zhù wǒ de nǐ yǒu le tā de péi bàn bú huì tài gū dān
希望等著我的你 有了他的陪伴 不會太孤單
zǐ píng rén mén dōu shuō jī jiǎ wú xīn wǒ yě wú xīn zhè yàng huó zhù jiǔ le
紫萍 人們都說機甲無心 我也無心 這樣活著久了
jiàn jiàn jiù yǐ wéi zì jǐ zhēn de wú xīn zhí dào yù jiàn le nǐ fāng cái xiāng qǐ shén mó shì huó zhù
漸漸就以為自己真的無心 直到遇見了你 方才相起什麼是活著
céng jīng de wǒ zài wú lì de ài qíng miàn qián zài mái zàng de shēn guān zhī zhōng
曾經的我在無力的愛情面前 在埋葬的深棺之中
jiàn jiàn wàng què le shēng mìng de xiān huó zhí mí wū bīng lěng de jī jiǎ
漸漸忘卻了生命的鮮活 執迷於冰冷的機甲
zǒng jué dé tā mén yě bǐ wú qíng de rén mén yǒu wēn nuǎn ér xiàn zài
總覺得他們也比無情的人們有溫暖 而現在
wǒ kàn jiàn le gèng wéi wēn nuǎn de nǐ nǐ gěi de bǎi hé xiāng zhú wǒ kuài yào yòng wán le
我看見了更為溫暖的你 你給的百合香燭 我快要用完了
wǒ xiǎng jiù bú yòng zài gěi wǒ le ba wǒ xiǎng zài nǐ shēn biān wǒ bú yào zài zài hēi àn zhōng gǒu huó
我想 就不用再給我了吧 我想 在你身邊 我不要再在黑暗中苟活
wǒ xiǎng zhēn zhèng de huó zhù ér fēi kōng dòng bēi qiè de yǒng shēng wǒ de jī jiǎ tiān xià wú dí
我想真正的活著 而非空洞悲切的永生 我的機甲天下無敵
wǒ jiāng sù zhàn sù jué zhī hòu biàn lái xún nǐ qǐng duō jiā bǎo zhòng ài xī zì jǐ děng wǒ —— wú xīn
我將速戰速決 之後便來尋你 請多加保重 愛惜自己 等我 —— 無心
zhì yīn zǐ píng —— nán yǎn shī —— huáng zhēn jì
致殷紫萍——男偃師——皇貞季
