✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
ayaka's History 2006-2009

手をつなごう(ayaka's History ver.)

絢香 · ayaka's History 2006-2009

在不確定與恐懼之間,透過彼此相互扶持與信念,創造永恆的連結與夢想。

〈手をつなごう(ayaka's History ver.)〉是絢香演唱的歌曲,收錄於專輯《ayaka's History 2006-2009》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,385 次觀看 146 人喜歡 4.4(53 人評分)
字級
耳を澄ませば聞こえる
笑い聲や涙音
みんな生きてる愛する君と
広い海を渡るには
一人じゃ迷ってしまう
一緒に行こう光射す方へ
ぶつかっては、また抱き合って
弱さ分け合ってく
『永遠』って言葉あるのかな
未來を思うと怖くなるけど
ずっとずっと続く夢があるから
手をつなごう
心が叫んでるのに
君は見てみぬ振りをして
前だけ向いて歩いて行くよ
寫真の中笑う君、今を描けていた
『伝える』って事は難しいね
聲を枯らしても屆かなくて
ずっとずっと叫び続ける日もあるけど
思い重なり花開く時
巨大な力が生まれるから
『永遠』って言葉あるのかな
未來を思うと怖くなるけど
ずっとずっと続く夢があるからきっと
この空飛べたら會えるかな
泣いてた自分と君に送るよ
ずっとずっと信じていれば葉うから
手をつなごう
手をつなごう(ayaka's History ver.) - 絢香 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/絢香-手をつなごう(ayaka-s-History-ver.)-260938
對拍微調
ěr を chéng ませば wén こえる
耳を澄ませば聞こえる
xiào い shēng や lèi yīn
笑い聲や涙音
みんな shēng きてる ài する jūn と
みんな生きてる愛する君と
guǎng い hǎi を dù るには
広い海を渡るには
yì rén じゃ mí ってしまう
一人じゃ迷ってしまう
yí xù に xíng こう guāng shè す fāng へ
一緒に行こう光射す方へ
ぶつかっては、また bào き hé って
ぶつかっては、また抱き合って
ruò さ fēn け hé ってく
弱さ分け合ってく
『 yǒng yuǎn 』って yán yè あるのかな
『永遠』って言葉あるのかな
wèi lái を sī うと bù くなるけど
未來を思うと怖くなるけど
ずっとずっと xù く mèng があるから
ずっとずっと続く夢があるから
shǒu をつなごう
手をつなごう
xīn が jiào んでるのに
心が叫んでるのに
jūn は jiàn てみぬ zhèn りをして
君は見てみぬ振りをして
qián だけ xiàng いて bù いて xíng くよ
前だけ向いて歩いて行くよ
xiě zhēn の zhōng xiào う jūn 、 jīn を miáo けていた
寫真の中笑う君、今を描けていた
『 yún える』って shì は nán しいね
『伝える』って事は難しいね
shēng を kū らしても jiè かなくて
聲を枯らしても屆かなくて
ずっとずっと jiào び xù ける rì もあるけど
ずっとずっと叫び続ける日もあるけど
sī い zhòng なり huā kāi く shí
思い重なり花開く時
jù dà な lì が shēng まれるから
巨大な力が生まれるから
『 yǒng yuǎn 』って yán yè あるのかな
『永遠』って言葉あるのかな
wèi lái を sī うと bù くなるけど
未來を思うと怖くなるけど
ずっとずっと xù く mèng があるからきっと
ずっとずっと続く夢があるからきっと
この kōng fēi べたら huì えるかな
この空飛べたら會えるかな
qì いてた zì fēn と jūn に sòng るよ
泣いてた自分と君に送るよ
ずっとずっと xìn じていれば yè うから
ずっとずっと信じていれば葉うから
shǒu をつなごう
手をつなごう
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.29]耳を澄ませば聞こえる
[00:18.30]笑い聲や涙音
[00:24.43]みんな生きてる愛する君と
[00:36.66]広い海を渡るには
[00:43.26]一人じゃ迷ってしまう
[00:49.39]一緒に行こう光射す方へ
[01:00.92]ぶつかっては、また抱き合って
[01:07.08]弱さ分け合ってく
[01:13.38]『永遠』って言葉あるのかな
[01:19.16]未來を思うと怖くなるけど
[01:25.23]ずっとずっと続く夢があるから
[01:34.93]手をつなごう
[01:50.64]心が叫んでるのに
[01:57.07]君は見てみぬ振りをして
[02:03.05]前だけ向いて歩いて行くよ
[02:14.69]寫真の中笑う君、今を描けていた
[02:26.89]『伝える』って事は難しいね
[02:32.84]聲を枯らしても屆かなくて
[02:39.16]ずっとずっと叫び続ける日もあるけど
[02:51.60]思い重なり花開く時
[02:59.27]巨大な力が生まれるから
[03:32.18]『永遠』って言葉あるのかな
[03:37.51]未來を思うと怖くなるけど
[03:43.77]ずっとずっと続く夢があるからきっと
[03:56.00]この空飛べたら會えるかな
[04:02.25]泣いてた自分と君に送るよ
[04:09.64]ずっとずっと信じていれば葉うから
[04:18.55]手をつなごう

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在不確定與恐懼之間,透過彼此相互扶持與信念,創造永恆的連結與夢想。

主題

此曲聚焦於友情與共同面對未來的勇氣。歌詞以「手をつなごう」為呼喚,呼籲聽者攜手同行,化解孤單與不安,將「永遠」視為相互扶持的力量。

情緒

整體情緒層層遞進,從最初的細膩聆聽與共鳴,經由衝突與擁抱的迴圈,最終迸發出堅定而溫暖的信念。歌詞在描述恐懼與不安時,仍以「ずっとずっと続く夢」的語句維持希望。

意象與手法

1. 聆聽之音:「耳を澄ませば聞こえる」以聆聽為起點,將聆聽的行為比作能感知他人笑聲、淚聲的橋樑。

2. 海與光:將「広い海」與「光射す方」比喻人生的道路與希望,暗示只有相互陪伴才能不迷失。

3. 擁抱與分擔:以「ぶつかっては、また抱き合って」呈現衝突後的修復,象徵友情的堅韌。

4. 夢與永遠:重複「永遠」的疑問與「夢」的承諾,將時間的長度轉化為情感的持續。

重點句解讀

1. 「耳を澄ませば聞こえる」——當我們放下繁忙,專心聆聽,便能聽見他人內心的喜悅與悲傷,提醒我們共情的重要性。

2. 「一人じゃ迷ってしまう」——獨自面對困難容易失足,唯有團結協助才能找到方向。

3. 「『永遠』って言葉あるのかな」——以疑問方式探討「永遠」是否存在,暗示對未來的恐懼;然而歌者隨後以「夢」作為對應,提供情感的慰藉。

4. 「思い重なり花開く時 巨大な力が生まれるから」——多重的想念與經驗在交織時,猶如花瓣綻放,凝聚出無比的力量,象徵共同努力的成果。

適合情境

- 友誼聚會、團隊建設、鼓勵面臨挑戰的同伴

- 需要鼓舞或重建信任的情境

- 在學校、工作、家庭中,提醒彼此互相扶持的力量。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

手をつなごう(ayaka's History ver.)的歌詞在講什麼?

在不確定與恐懼之間,透過彼此相互扶持與信念,創造永恆的連結與夢想。

手をつなごう(ayaka's History ver.)是誰唱的?

手をつなごう(ayaka's History ver.)由絢香演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。