pú が shēng まれた rì の kōng は gāo く yuǎn く qíng れ dù っていた
僕が生まれた日の空は 高く遠く晴れ渡っていた
xíng っておいでと bèi zhōng を fǔ でる shēng を wén いたあの rì
行っておいでと背中を撫でる 聲を聞いたあの日
jì jié の zhōng ですれ wéi い shí に rén を shāng つけながら
季節の中ですれ違い 時に人を傷つけながら
guāng に chù れて yǐng を shēn ばして gèng に kōng は yuǎn く
光に觸れて影を伸ばして 更に空は遠く
fēng を shòu け zǒu り chū す wǎ lì を yuè えていく
風を受け走り出す 瓦礫を越えていく
この dào の xíng く xiān に shuí かが dài っている
この道の行く先に 誰かが待っている
guāng さす mèng を jiàn る いつの rì も
光さす夢を見る いつの日も
fēi を jīn kāi け fàng つ mì mì を bào くように
扉を今開け放つ 秘密を暴くように
bǎo き zú らず sī い chí せる dì qiú yí を huí すように
飽き足らず思い馳せる 地球儀を回すように
pú が ài したあの rén は shuí も zhī らないところへ xíng った
僕が愛したあの人は 誰も知らないところへ行った
あの rì のままの yōu しい yán で jīn もどこか yuǎn く
あの日のままの優しい顔で 今もどこか遠く
yǔ を shòu け gē い chū す rén mù も gòu わず
雨を受け歌い出す 人目も構わず
この dào が xù くのは xù けと yuàn ったから
この道が続くのは 続けと願ったから
また chū huì う mèng を jiàn る いつまでも
また出會う夢を見る いつまでも
yí qiàn piàn wò り yū んだ mì mì を wàng れぬように
一欠片握り込んだ 秘密を忘れぬように
zuì hòu まで sī い chí せる dì qiú yí を huí すように
最後まで思い馳せる 地球儀を回すように
ああ xiǎo さな zì fēn の zhèng しい yuàn いから shǐ まるもの
ああ 小さな自分の 正しい願いから始まるもの
ひとつ jì しさを bào え pú は dào を qǔ がる
ひとつ寂しさを抱え 僕は道を曲がる
fēng を shòu け zǒu り chū す wǎ lì を yuè えていく
風を受け走り出す 瓦礫を越えていく
この dào の xíng く xiān に shuí かが dài っている
この道の行く先に 誰かが待っている
guāng さす mèng を jiàn る いつの rì も
光さす夢を見る いつの日も
fēi を jīn kāi け fàng つ mì mì を bào くように
扉を今開け放つ 秘密を暴くように
shǒu が chù れ hé う xǐ びも shǒu fàng した bēi しみも
手が觸れ合う喜びも 手放した悲しみも
bǎo き zú らず miáo いていく dì qiú yí を huí すように
飽き足らず描いていく 地球儀を回すように