愛的飄搖 (DJ版)

簡燕春

愛情如浮雲飄搖不定,最終選擇釋懷與放手。

2,075 次觀看 61 人喜歡 4.546 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
愛的飄搖 (DJR7版) - Y-D/胡66
詞:劉燁溦/熊堃
曲:劉燁溦/熊堃
(未經著作人許可,不得翻唱、翻錄或使用)
那就這樣走
那就這樣走啊走啊走啊
走到你的心中
就飄啊飄啊飄啊飄到你夢中
你愛我
或不愛我
我都無動於衷
無所謂的高高低低的情緒波動
和是是非非的言語中
最後的結果
就當做沒有來過
愛的飄搖 不需分你我
自作自受也許你不懂
喜怒無常乖張也心動
可以化作星辰或晚風
你想過的我全部都懂
一曲銀河慢慢從天上流
墜入夜空映入你眼中
茫茫人海相遇卻懵懂
錯過了就說緣分不同
那就這樣走啊走啊走啊
走到你的心中
就飄啊飄啊飄啊飄到你夢中
你愛我
或不愛我
我都無動於衷
無所謂的高高低低的情緒波動
和是是非非的言語中
最後的結果
就當做沒有來過
愛的飄搖 不需分你我
那就這樣走
一曲銀河慢慢從天上流
墜入夜空映入你眼中
茫茫人海相遇卻懵懂
錯過了就說緣分不同
那就這樣走啊走啊走啊
走到你的心中
就飄啊飄啊飄啊飄到你夢中
你愛我
或不愛我
我都無動於衷
無所謂的高高低低的情緒波動
和是是非非的言語中
最後的結果
就當做沒有來過
愛的飄搖 不需分你我
愛的飄搖 (DJ版) - 簡燕春 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/簡燕春-愛的飄搖-(DJ版)-522746
對拍微調
ài de piāo yáo (DJR7 bǎn ) - Y-D/ hú 66
愛的飄搖 (DJR7版) - Y-D/胡66
cí : liú yè wēi / xióng kūn
詞:劉燁溦/熊堃
qǔ : liú yè wēi / xióng kūn
曲:劉燁溦/熊堃
( wèi jīng zhù zuò rén xū kě , bù dé fān chàng 、 fān lù huò shǐ yòng )
(未經著作人許可,不得翻唱、翻錄或使用)
nà jiù zhè yàng zǒu
那就這樣走
nà jiù zhè yàng zǒu a zǒu a zǒu a
那就這樣走啊走啊走啊
zǒu dào nǐ de xīn zhōng
走到你的心中
jiù piāo a piāo a piāo a piāo dào nǐ mèng zhōng
就飄啊飄啊飄啊飄到你夢中
nǐ ài wǒ
你愛我
huò bú ài wǒ
或不愛我
wǒ dōu wú dòng wū zhōng
我都無動於衷
wú suǒ wèi de gāo gāo dī dī de qíng xù bō dòng
無所謂的高高低低的情緒波動
hé shì shì fēi fēi de yán yǔ zhōng
和是是非非的言語中
zuì hòu de jié guǒ
最後的結果
jiù dāng zuò méi yǒu lái guò
就當做沒有來過
ài de piāo yáo bù xū fēn nǐ wǒ
愛的飄搖 不需分你我
zì zuò zì shòu yě xū nǐ bù dǒng
自作自受也許你不懂
xǐ nù wú cháng guāi zhāng yě xīn dòng
喜怒無常乖張也心動
kě yǐ huà zuò xīng chén huò wǎn fēng
可以化作星辰或晚風
nǐ xiǎng guò de wǒ quán bù dōu dǒng
你想過的我全部都懂
yì qǔ yín hé màn màn cóng tiān shàng liú
一曲銀河慢慢從天上流
zhuì rù yè kōng yìng rù nǐ yǎn zhōng
墜入夜空映入你眼中
máng máng rén hǎi xiāng yù què měng dǒng
茫茫人海相遇卻懵懂
cuò guò le jiù shuō yuán fēn bù tóng
錯過了就說緣分不同
nà jiù zhè yàng zǒu a zǒu a zǒu a
那就這樣走啊走啊走啊
zǒu dào nǐ de xīn zhōng
走到你的心中
jiù piāo a piāo a piāo a piāo dào nǐ mèng zhōng
就飄啊飄啊飄啊飄到你夢中
nǐ ài wǒ
你愛我
huò bú ài wǒ
或不愛我
wǒ dōu wú dòng wū zhōng
我都無動於衷
wú suǒ wèi de gāo gāo dī dī de qíng xù bō dòng
無所謂的高高低低的情緒波動
hé shì shì fēi fēi de yán yǔ zhōng
和是是非非的言語中
zuì hòu de jié guǒ
最後的結果
jiù dāng zuò méi yǒu lái guò
就當做沒有來過
ài de piāo yáo bù xū fēn nǐ wǒ
愛的飄搖 不需分你我
nà jiù zhè yàng zǒu
那就這樣走
yì qǔ yín hé màn màn cóng tiān shàng liú
一曲銀河慢慢從天上流
zhuì rù yè kōng yìng rù nǐ yǎn zhōng
墜入夜空映入你眼中
máng máng rén hǎi xiāng yù què měng dǒng
茫茫人海相遇卻懵懂
cuò guò le jiù shuō yuán fēn bù tóng
錯過了就說緣分不同
nà jiù zhè yàng zǒu a zǒu a zǒu a
那就這樣走啊走啊走啊
zǒu dào nǐ de xīn zhōng
走到你的心中
jiù piāo a piāo a piāo a piāo dào nǐ mèng zhōng
就飄啊飄啊飄啊飄到你夢中
nǐ ài wǒ
你愛我
huò bú ài wǒ
或不愛我
wǒ dōu wú dòng wū zhōng
我都無動於衷
wú suǒ wèi de gāo gāo dī dī de qíng xù bō dòng
無所謂的高高低低的情緒波動
hé shì shì fēi fēi de yán yǔ zhōng
和是是非非的言語中
zuì hòu de jié guǒ
最後的結果
jiù dāng zuò méi yǒu lái guò
就當做沒有來過
ài de piāo yáo bù xū fēn nǐ wǒ
愛的飄搖 不需分你我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 熊堃 / 劉燁溦
[00:00.00]作曲 : 熊堃 / 劉燁溦
[00:00.00]愛的飄搖 (DJR7版) - Y-D/胡66
[00:00.10]詞:劉燁溦/熊堃
[00:00.20]曲:劉燁溦/熊堃
[00:00.30]編曲:DJR7
[00:00.40](未經著作人許可,不得翻唱、翻錄或使用)
[00:00.65]那就這樣走
[00:13.29]那就這樣走啊走啊走啊
[00:15.40]走到你的心中
[00:17.46]就飄啊飄啊飄啊飄到你夢中
[00:21.08]你愛我
[00:22.71]或不愛我
[00:24.45]我都無動於衷
[00:27.62]無所謂的高高低低的情緒波動
[00:31.95]和是是非非的言語中
[00:35.22]最後的結果
[00:36.79]就當做沒有來過
[00:38.30]愛的飄搖 不需分你我
[00:41.64]自作自受也許你不懂
[00:45.20]喜怒無常乖張也心動
[00:48.71]可以化作星辰或晚風
[00:52.27]你想過的我全部都懂
[00:55.92]一曲銀河慢慢從天上流
[00:59.46]墜入夜空映入你眼中
[01:02.96]茫茫人海相遇卻懵懂
[01:06.48]錯過了就說緣分不同
[01:11.94]那就這樣走啊走啊走啊
[01:14.24]走到你的心中
[01:16.34]就飄啊飄啊飄啊飄到你夢中
[01:19.73]你愛我
[01:21.37]或不愛我
[01:23.10]我都無動於衷
[01:26.13]無所謂的高高低低的情緒波動
[01:30.34]和是是非非的言語中
[01:33.79]最後的結果
[01:35.35]就當做沒有來過
[01:37.09]愛的飄搖 不需分你我
[01:40.49]那就這樣走
[02:08.99]一曲銀河慢慢從天上流
[02:12.31]墜入夜空映入你眼中
[02:15.90]茫茫人海相遇卻懵懂
[02:19.42]錯過了就說緣分不同
[02:24.79]那就這樣走啊走啊走啊
[02:26.96]走到你的心中
[02:29.20]就飄啊飄啊飄啊飄到你夢中
[02:32.48]你愛我
[02:34.21]或不愛我
[02:35.92]我都無動於衷
[02:39.05]無所謂的高高低低的情緒波動
[02:43.34]和是是非非的言語中
[02:46.72]最後的結果
[02:48.19]就當做沒有來過
[02:50.04]愛的飄搖 不需分你我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如浮雲飄搖不定,最終選擇釋懷與放手。

主題

愛情中的掙扎與接受無常,探討情感的起伏與緣分的不可強求。

情緒

帶有淡漠與疏離的冷靜,隱藏著無法言說的遺憾與無奈。

意象與手法

以「銀河」「星辰」「晚風」等自然意象象徵愛情的遼闊與易逝,透過重複的「走」「飄」動詞強化無力掌控的宿命感,並以「高高低低的情緒波動」對比「無所謂」的淡然,形成情感張力。

重點句解讀

1. 「愛的飄搖 不需分你我」:

直接點明愛情的無常與彼此牽絆,暗示情感糾葛已超越個人主體,成為共同的掙扎。

2. 「一曲銀河慢慢從天上流」:

以銀河流淌喻指時間緩慢流逝,隱喻愛情的滄桑與無法逆轉的結局。

3. 「錯過了就說緣分不同」:

終極釋懷的宣言,將未竟的戀情歸因於命運,減輕執念與懊惱。

4. 「你愛我 或不愛我 我都無動於衷」:

表面強調冷漠,實則透露出深層的傷痛,透過「無動於衷」反襯情感的掙扎與自我安慰。

適合情境

獨自面對感情遺憾時,或需冷靜思考關係未來的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來有一種說走就走的瀟灑,雖然節奏感強烈,但細品之下,裡頭其實藏著對感情徹底放手的決絕。那種面對愛恨糾葛時,選擇不去在意外界紛擾、也不再糾結對方心意的態度,反而顯得格外坦蕩。雖然帶著電音舞曲的律動,卻沒有掩蓋住那股淡淡的哀愁,彷彿把心碎化作了夜空裡的星辰,隨風飄散。

我很喜歡那種把相遇與錯過看作緣分安排的豁達,這種面對感情變化的從容,其實比聲嘶力竭的控訴更讓人心疼。這首歌很適合在深夜開車時聽,當窗外風景快速掠過,心裡那些起伏的情緒也會跟著節拍慢慢平復下來。如果你也曾有過一段想愛卻無奈放手的經歷,或許能在這不斷重複的旋律裡,找到一種與自己和解的節奏,聽完之後,也就真的能把那些曾經的執著,當作從未發生過一樣輕輕放下。

歌曲冷知識

・歌詞運用大量的疊字如「走啊走啊」與「飄啊飄啊」,生動地模擬了心境在情感中無止盡遊移的動態感。

・透過「高高低低」與「是是非非」兩組疊詞,精準刻畫出戀愛過程中那些反覆無常的情緒起伏與外界紛擾。

・將抽象的感情比擬為「化作星辰或晚風」,為這段飄搖不定的關係增添了一抹浪漫且遼闊的意象。

・全曲以「無動於衷」面對愛恨,傳達出一種即便面對緣分錯過,也能灑脫地將結果視為從未相遇的豁達心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛的飄搖 (DJ版)的歌詞在講什麼?

愛情如浮雲飄搖不定,最終選擇釋懷與放手。

愛的飄搖 (DJ版)是誰唱的?

愛的飄搖 (DJ版)由簡燕春演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌