jiǔ gàn nà tǎng mài wú
酒幹那倘賣無
duō mó shú xī de shēng yīn
多麼熟悉的聲音
péi wǒ duō shào nián fēng hé yǔ
陪我多少年風和雨
cóng lái bù xū yào xiǎng qǐ
從來不需要想起
yǒng yuǎn yě bú huì wàng jì
永遠也不會忘記
méi yǒu tiān nà yǒu dì
沒有天那有地
méi yǒu dì nà yǒu jiā
沒有地那有家
méi yǒu jiā nà yǒu nǐ
沒有家那有你
méi yǒu nǐ nà yǒu wǒ
沒有你那有我
jiǎ rú nǐ bù céng yǎng yù wǒ
假如你不曾養育我
gěi wǒ wēn nuǎn de shēng huó
給我溫暖的生活
jiǎ rú nǐ bù céng bǎo hù wǒ
假如你不曾保護我
wǒ de mìng yùn jiāng huì shì shén mó
我的命運將會是什麼
shì nǐ fǔ yǎng wǒ cháng dà
是你撫養我長大
duì wǒ shuō dì yī jù huà
對我說第一句話
shì nǐ gěi wǒ yí gè jiā
是你給我一個家
ràng wǒ yǔ nǐ gòng tóng yōng yǒu tā
讓我與你共同擁有它
suī rán nǐ bù néng kāi kǒu shuō yí jù huà
雖然你不能開口說一句話
què gèng néng míng bái rén shì jiàn de hēi bái yǔ zhēn jiǎ
卻更能明白人世間的黑白與真假
suī rán nǐ bú huì biǎo dá nǐ de zhēn qíng
雖然你不會表達你的真情
què fù chū le rè chén de shēng mìng
卻付出了熱忱的生命
yuǎn chǔ chuán lái nǐ duō mó shú xī de shēng yīn
遠處傳來你多麼熟悉的聲音
ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ duō mó cí xiáng de xīn líng
讓我想起你多麼慈祥的心靈
shén mó shí hòu nǐ zài huí dào wǒ shēn páng
什麼時候你再回到我身旁
ràng wǒ zài hé nǐ yì qǐ chàng
讓我再和你一起唱
jiǔ gàn nà tǎng mài wú
酒幹那倘賣無
duō mó shú xī de shēng yīn
多麼熟悉的聲音
péi wǒ duō shào nián fēng hé yǔ
陪我多少年風和雨
cóng lái bù xū yào xiǎng qǐ
從來不需要想起
yǒng yuǎn yě bú huì wàng jì
永遠也不會忘記
méi yǒu tiān nà yǒu dì
沒有天那有地
méi yǒu dì nà yǒu jiā
沒有地那有家
méi yǒu jiā nà yǒu nǐ
沒有家那有你
méi yǒu nǐ nà yǒu wǒ
沒有你那有我
duō mó shú xī de shēng yīn
多麼熟悉的聲音
péi wǒ duō shào nián fēng hé yǔ
陪我多少年風和雨
cóng lái bù xū yào xiǎng qǐ
從來不需要想起
yǒng yuǎn yě bú huì wàng jì
永遠也不會忘記
jiǔ gàn nà tǎng mài wú
酒幹那倘賣無
