單曲

映山紅

童麗 · 單曲

透過自然時序與紅花意象,描繪人民對革命力量的殷切期盼。

2,077 次觀看 93 人喜歡 4.746 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
映山紅
童麗
夜半三更呦盼天明
寒冬臘月呦盼春風
若要盼得呦紅軍來
嶺上開遍呦映山紅
若要盼得呦紅軍來
嶺上開遍呦映山紅
嶺上開遍呦映山紅
嶺上開遍呦映山紅
夜半三更呦盼天明
寒冬臘月呦盼春風
若要盼得呦紅軍來
嶺上開遍呦映山紅
若要盼得呦紅軍來
嶺上開遍呦映山紅
嶺上開遍呦映山紅
嶺上開遍呦映山紅
映山紅 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-映山紅-9871
yìng shān hóng
映山紅
tóng lí
童麗
yè bàn sān gēng yōu pàn tiān míng
夜半三更呦盼天明
hán dōng là yuè yōu pàn chūn fēng
寒冬臘月呦盼春風
ruò yào pàn dé yōu hóng jūn lái
若要盼得呦紅軍來
lǐng shàng kāi biàn yōu yìng shān hóng
嶺上開遍呦映山紅
ruò yào pàn dé yōu hóng jūn lái
若要盼得呦紅軍來
lǐng shàng kāi biàn yōu yìng shān hóng
嶺上開遍呦映山紅
lǐng shàng kāi biàn yōu yìng shān hóng
嶺上開遍呦映山紅
lǐng shàng kāi biàn yōu yìng shān hóng
嶺上開遍呦映山紅
yè bàn sān gēng yōu pàn tiān míng
夜半三更呦盼天明
hán dōng là yuè yōu pàn chūn fēng
寒冬臘月呦盼春風
ruò yào pàn dé yōu hóng jūn lái
若要盼得呦紅軍來
lǐng shàng kāi biàn yōu yìng shān hóng
嶺上開遍呦映山紅
ruò yào pàn dé yōu hóng jūn lái
若要盼得呦紅軍來
lǐng shàng kāi biàn yōu yìng shān hóng
嶺上開遍呦映山紅
lǐng shàng kāi biàn yōu yìng shān hóng
嶺上開遍呦映山紅
lǐng shàng kāi biàn yōu yìng shān hóng
嶺上開遍呦映山紅
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過自然時序與紅花意象,描繪人民對革命力量的殷切期盼。

主題

以農村視角詮釋戰爭年代的集體情感,將個人盼望與歷史洪流連結。

情緒

濃厚的期盼感與堅定信念,夾雜著對苦難歲月的沈靜承受。

意象與手法

「夜半三更」「寒冬臘月」構築時間壓力,「映山紅」作為希望符碼貫穿全曲,重複句式強化祈願的執念。

重點句解讀

1. 「夜半三更呦盼天明」:以極夜象徵壓迫情境,「盼天明」直述對改變的渴望,暗示長夜漫漫的煎熬。

2. 「嶺上開遍呦映山紅」:紅花開滿山嶺的壯麗畫面,隱喻理想終將實現的預期,自然景觀轉化為政治隱喻。

3. 「若要盼得呦紅軍來」:將個人願望與集體行動連結,「紅軍」象徵解放力量,體現時代語境下的信仰寄托。

適合情境

紀念革命歷史的儀式、鄉土文藝表演、表達逆境中堅持信念的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌新唱總讓人鼻頭一酸,童麗的嗓音像浸過溫熱的紅茶,把「映山紅」的意象熬出層層疊疊的溫柔。歌詞裡頭的「夜半三更」與「寒冬臘月」像兩根繩子,把聽者往記憶深處拉,而那句反覆出現的「嶺上開遍」卻又像破曉的光,把沉重的等待轉成希望的形狀。特別喜歡副歌部分旋律的起伏,像是用聲線畫出山巒的輪廓,讓人想起那些在艱困歲月裡,依然執意等著黎明的人們。適合一個人靜下心來聽,讓詞句裡的堅守與期盼,悄悄滲進心裡最柔軟的角落。

歌曲冷知識

・重複段落強化期待情緒,副歌「嶺上開遍呦映山紅」反覆出現形成記憶點。

・「映山紅」作為核心意象,既指實際花卉也隱喻革命希望,與「紅軍」形成雙關呼應。

・時間詞組「夜半三更」與「寒冬臘月」對仗,凸顯長夜等待的艱辛與堅守。

・歌詞中「呦」字運用帶有民間歌謠特質,增添質樸情感與敘事感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

映山紅的歌詞在講什麼?

透過自然時序與紅花意象,描繪人民對革命力量的殷切期盼。

映山紅是誰唱的?

映山紅由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌