Big Rich Town (feat. Joe)

江惠儀

透過城市貧富對比與個人奮鬥歷程,詮釋底層階層逆境翻轉的生存哲學。

2,074 次觀看 130 人喜歡 4.546 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
They say this is a big rich town
I just come from the poor West part
Bright lights city life I gotta make it
This is where it goes down
I just happen to come up hard
Legal or illegal baby I gotta make it
I never took a straight path nowhere
Life's full of twist and turns
Bumps and bruises I lived I learned
I'm from that city full of yellow cabs and skyscrapers
It's hard to get a start in
These parts without paper
Homie I grew up in hell
A block away from heaven
That corner every 15 minutes it move a seven
Pure snow bag it then watch it go
Occupational options guess
I'm blowing some hoes
Shoot the bullet the strap
Learn to rap or to jack
**** it man
In the mean time go ahead and pump a pack
This my regal royal flow
My James Bond bounce
That 007 that 62 on my count
I'm a undercover liar I lie under the covers
Look a b***h in the eyes and tell her ''baby
I love it''
You're my inspiration you're my motivation
You're the reason that
I'm moving with no hesitation
They say this is a big rich town
I just come from the poor West part
Bright lights city life I gotta make it
This is where it goes down
I just happen to come up hard
Legal or illegal baby I gotta make it
I gotta hustle through the hustle
And bust while I make a move
Manuever around the rats and wolves
I'm from the school
Of hard knocks shots pop bodies drop
Graveyard pick a block
Cause niggas want your spots
I'm trying to stack shit then I go legit
Hollow tip stuff 'em in a clip case niggas trip
My ****ing endeavours give me corporate ties
I'm supposed to lose
Watch me win against the odds
All I got is my word
Balls and my instinct
I'm trying to make it
We already made it my friends think
We already on top I got a bigger plan
No more controlled substances or hand to hand
White collar visions game changing mission
Big risks big wins equal bigger living
Perfect position watch me transition
From caterpillar to butterfly in the sky
They say this is a big rich town
I just come from the poor West part
Bright lights city life I gotta make it
This is where it goes down
I just happen to come up hard
Legal or illegal baby I gotta make it
Big Rich Town (feat. Joe) - 江惠儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江惠儀-Big-Rich-Town-(feat.-Joe)-522709
對拍微調
[00:00.41]They say this is a big rich town
[00:05.24]I just come from the poor West part
[00:09.41]Bright lights city life I gotta make it
[00:11.63]This is where it goes down
[00:15.63]I just happen to come up hard
[00:19.60]Legal or illegal baby I gotta make it
[00:21.75]I never took a straight path nowhere
[00:23.84]Life's full of twist and turns
[00:25.19]Bumps and bruises I lived I learned
[00:27.17]I'm from that city full of yellow cabs and skyscrapers
[00:30.16]It's hard to get a start in
[00:31.48]These parts without paper
[00:32.59]Homie I grew up in hell
[00:33.97]A block away from heaven
[00:35.30]That corner every 15 minutes it move a seven
[00:38.09]Pure snow bag it then watch it go
[00:40.49]Occupational options guess
[00:41.75]I'm blowing some hoes
[00:43.02]Shoot the bullet the strap
[00:44.44]Learn to rap or to jack
[00:45.58]**** it man
[00:46.41]In the mean time go ahead and pump a pack
[00:48.16]This my regal royal flow
[00:49.43]My James Bond bounce
[00:50.70]That 007 that 62 on my count
[00:53.37]I'm a undercover liar I lie under the covers
[00:55.91]Look a b***h in the eyes and tell her ''baby
[00:58.18]I love it''
[00:58.69]You're my inspiration you're my motivation
[01:01.12]You're the reason that
[01:02.28]I'm moving with no hesitation
[01:03.37]They say this is a big rich town
[01:07.73]I just come from the poor West part
[01:11.87]Bright lights city life I gotta make it
[01:14.04]This is where it goes down
[01:18.26]I just happen to come up hard
[01:22.15]Legal or illegal baby I gotta make it
[01:24.39]I gotta hustle through the hustle
[01:25.99]And bust while I make a move
[01:27.36]Manuever around the rats and wolves
[01:28.84]I'm from the school
[01:30.28]Of hard knocks shots pop bodies drop
[01:32.63]Graveyard pick a block
[01:33.83]Cause niggas want your spots
[01:35.56]I'm trying to stack shit then I go legit
[01:38.24]Hollow tip stuff 'em in a clip case niggas trip
[01:41.01]My ****ing endeavours give me corporate ties
[01:43.40]I'm supposed to lose
[01:44.43]Watch me win against the odds
[01:46.05]All I got is my word
[01:47.22]Balls and my instinct
[01:48.19]I'm trying to make it
[01:49.25]We already made it my friends think
[01:51.13]We already on top I got a bigger plan
[01:53.86]No more controlled substances or hand to hand
[01:56.51]White collar visions game changing mission
[01:58.97]Big risks big wins equal bigger living
[02:01.60]Perfect position watch me transition
[02:04.25]From caterpillar to butterfly in the sky
[02:05.88]They say this is a big rich town
[02:10.45]I just come from the poor West part
[02:14.29]Bright lights city life I gotta make it
[02:16.59]This is where it goes down
[02:20.70]I just happen to come up hard
[02:24.64]Legal or illegal baby I gotta make it

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過城市貧富對比與個人奮鬥歷程,詮釋底層階層逆境翻轉的生存哲學。

主題

城市生存戰、階級流動、自我救贖與身份認同。

情緒

壓抑中蘊藏堅韌,掙扎裡透出自信,帶有黑色幽默的自嘲與反骨。

意象與手法

「黃色計程車與摩天樓」象徵繁華表象下的結構性壓迫,「caterpillar to butterfly」以變態過程隱喻階層躍升,「undercover liar」揭露生存策略中的虛實交錯。

重點句解讀

1. 「I'm from that city full of yellow cabs and skyscrapers」:

華麗意象反襯現實困境,暗示資源集中與機會不均的矛盾。

2. 「From caterpillar to butterfly in the sky」:

蜕變隱喻突破環境束縛,但「in the sky」暗藏對虛幻成功的質疑。

3. 「I'm supposed to lose / Watch me win against the odds」:

直接對抗命運預設,凸顯底層群體的逆境抗爭精神。

適合情境

深夜街頭遊蕩時反思社會結構、面對人生轉折點的自我激励、或觀察城市異化現象時的靜默凝視。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來很有意思,江惠儀這次展現出的態度相當強勢,完全跳脫了傳統台語歌手的框架。這首歌描寫的是在繁華與貧困交界處掙扎的靈魂,那種為了生存,在社會邊緣不斷打滾、試圖翻身的野心,透過強烈的節奏感傳遞得非常直接。歌詞裡提到的那些關於成長的碰撞、為了目標而不擇手段的掙扎,其實就是很多在城市裡打拚的人,內心深處最真實的寫照。

我特別喜歡這種充滿張力的敘事,它不只是在講一個關於金錢或地位的故事,更像是在講述一個人如何從泥沼中爬出來,試圖把那些混亂的過去轉化為邁向成功的動力。這首歌很適合在深夜開車時聽,那種被城市燈火包圍卻又感到孤獨的氛圍,配上這種硬派的節奏,能讓人瞬間清醒過來。如果你正處於人生轉折點,或是對現狀感到不滿卻又充滿鬥志,這首歌裡的堅韌與不妥協,或許能給你不少共鳴。

歌曲冷知識

・歌詞運用強烈對比描繪出「貧窮西部」與「繁華城市」間的社會階級鴻溝,刻畫出主角渴望翻身的強烈企圖心。

・透過「從毛毛蟲蛻變成蝴蝶」的意象,生動展現出主角企圖擺脫非法手段、轉型進入主流社會的決心。

・文字運用大量街頭生存的殘酷隱喻,將「地獄與天堂僅一街之隔」的環境感渲染得極具張力。

・這首歌適合在面對人生困境、試圖突破現狀時聆聽,感受那種無論手段如何都要努力生存的韌性。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Big Rich Town (feat. Joe)的歌詞在講什麼?

透過城市貧富對比與個人奮鬥歷程,詮釋底層階層逆境翻轉的生存哲學。

Big Rich Town (feat. Joe)是誰唱的?

Big Rich Town (feat. Joe)由江惠儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌