單曲

對花

童麗 · 單曲

透過對話形式詮釋生命循環與自然規律,隱喻情感互動與成長歷程。

1,447 次觀看 93 人喜歡 4.732 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
郎對花姐對花
一對對到田埂…下
丟下一粒籽
發了一棵芽
麼杆子麼葉
開的什麼花
結的什麼籽
磨的什麼粉
做的什麼粑
此花兒叫做
呀的呀得兒喂呀
得兒喂呀得兒喂呀
得兒喂的喂尚喂
叫做什麼…花
郎對花姐對花
一對對到田埂…下
丟下一粒籽
發了一棵芽
紅杆子綠葉
開的是白花
結的是黑籽
磨的是白粉
做的是黑粑
此花兒叫做
呀的呀得兒喂呀
得兒喂呀得兒喂呀
得兒喂的喂尚喂
叫做蕎麥…花
郎對花姐對花
一對對到田埂…下
長子打把傘
矮子戴朵花
此花兒叫做
呀的呀得兒喂呀
得兒喂呀得兒喂呀
得兒喂的喂尚喂
叫做什麼…花
郎對花姐對花
一對對到田埂…下
長子打把傘
矮子戴朵花
此花兒叫做
呀的呀得兒喂呀
得兒喂呀得兒喂呀
得兒喂的喂尚喂
叫做蓮蓬…花
對花 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-對花-9789
láng duì huā jiě duì huā
郎對花姐對花
yí duì duì dào tián gěng … xià
一對對到田埂…下
diū xià yí lì zǐ
丟下一粒籽
fā le yì kē yá
發了一棵芽
mó gān zi mó yè
麼杆子麼葉
kāi de shén mó huā
開的什麼花
jié de shén mó zǐ
結的什麼籽
mó de shén mó fěn
磨的什麼粉
zuò de shén mó bā
做的什麼粑
cǐ huā ér jiào zuò
此花兒叫做
ya de ya dé ér wèi ya
呀的呀得兒喂呀
dé ér wèi ya dé ér wèi ya
得兒喂呀得兒喂呀
dé ér wèi de wèi shàng wèi
得兒喂的喂尚喂
jiào zuò shén mó … huā
叫做什麼…花
láng duì huā jiě duì huā
郎對花姐對花
yí duì duì dào tián gěng … xià
一對對到田埂…下
diū xià yí lì zǐ
丟下一粒籽
fā le yì kē yá
發了一棵芽
hóng gān zi lǜ yè
紅杆子綠葉
kāi de shì bái huā
開的是白花
jié de shì hēi zǐ
結的是黑籽
mó de shì bái fěn
磨的是白粉
zuò de shì hēi bā
做的是黑粑
cǐ huā ér jiào zuò
此花兒叫做
ya de ya dé ér wèi ya
呀的呀得兒喂呀
dé ér wèi ya dé ér wèi ya
得兒喂呀得兒喂呀
dé ér wèi de wèi shàng wèi
得兒喂的喂尚喂
jiào zuò qiáo mài … huā
叫做蕎麥…花
láng duì huā jiě duì huā
郎對花姐對花
yí duì duì dào tián gěng … xià
一對對到田埂…下
cháng zǐ dǎ bǎ sǎn
長子打把傘
ǎi zi dài duǒ huā
矮子戴朵花
cǐ huā ér jiào zuò
此花兒叫做
ya de ya dé ér wèi ya
呀的呀得兒喂呀
dé ér wèi ya dé ér wèi ya
得兒喂呀得兒喂呀
dé ér wèi de wèi shàng wèi
得兒喂的喂尚喂
jiào zuò shén mó … huā
叫做什麼…花
láng duì huā jiě duì huā
郎對花姐對花
yí duì duì dào tián gěng … xià
一對對到田埂…下
cháng zǐ dǎ bǎ sǎn
長子打把傘
ǎi zi dài duǒ huā
矮子戴朵花
cǐ huā ér jiào zuò
此花兒叫做
ya de ya dé ér wèi ya
呀的呀得兒喂呀
dé ér wèi ya dé ér wèi ya
得兒喂呀得兒喂呀
dé ér wèi de wèi shàng wèi
得兒喂的喂尚喂
jiào zuò lián péng … huā
叫做蓮蓬…花
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對話形式詮釋生命循環與自然規律,隱喻情感互動與成長歷程。

主題

以種植植物的過程隱喻人際關係的培育,並透過具象植物特徵揭示生命週期的必然性。

情緒

質樸溫潤的鄉野情調,帶有童謠般的純真與對自然的敬畏。

意象與手法

1. 生命循環意象:從「一粒籽」到「黑粑」的轉化過程,象徵從種子到成果的自然演變。

2. 對話結構:反覆出現的「郎對花 姐對花」形成互動節奏,類似傳統民歌的問答形式。

3. 具象與抽象結合:以「紅杆子綠葉」「開白花」等細節描寫,連結至「荞麥」「蓮蓬」等具體物象。

重點句解讀

1. 「丟下一粒籽,發了一棵芽」

以種子萌芽隱喻情感或生命的初始階段,暗示微小開端可能孕育豐碩結局。

2. 「紅杆子綠葉,開的是白花」

透過植物外觀的對比,強調自然規律中矛盾與和諧的並存,暗喻關係中的差異與共存。

3. 「此花兒叫做……」

節奏停頓製造懸念,最終揭示「荞麥」「蓮蓬」等實體,凸顯知識傳承與認知過程的趣味性。

適合情境

適合農耕節慶、親子共學時聆聽,或作為探討自然哲學的音樂素材。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《對花》像極了鄉間老一輩人用最朴素的語言,把四季流转和生命循環講得清清楚楚。歌詞裡頭沒有太多花巧,就這麼一來一往地問答,把種子發芽、開花結果的過程說得樸實又溫暖。特別是後段突然轉成「蓮蓬花」的結尾,像極了田埂邊隨口說笑的驚喜,讓人想起兒時在田野間追逐的純真時光。唱腔裡頭帶著點老唱片的沙啞質感,搭配這樣質樸的歌詞,反而更顯出一種說不出的癡情。適合一個人坐在陽台聽聽看,讓腦子裡自動浮現出老屋後院的風景,連空氣都變得慢了下來。

歌曲冷知識

・歌詞以重複問答形式展現田埂對話,隱藏傳統民歌的互動趣味

・植物成長軌跡從種子到黑粑,暗喻生命循環與農耕智慧

・「呀的呀得兒喂呀」擬聲句式具濃厚地方語言特色,增強歌謠氛圍

・末段「蕎麥花」「蓮蓬花」雙重答案,留白引領聽眾聯想自然意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

對花的歌詞在講什麼?

透過對話形式詮釋生命循環與自然規律,隱喻情感互動與成長歷程。

對花是誰唱的?

對花由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌