正月裡開的一朵什麼花花開得兒開
正月開的迎春花花開
迎春花開多麼那的大得兒大
小妹妹頭上愛戴它
七不嚨咚賽得兒賽 得兒拉打打賽
八不嚨咚賽得兒賽 得兒拉打打賽
得兒賽 得兒賽 得兒賽得兒賽打賽
小妹妹頭上愛戴它
正月裡開的一朵什麼花花開得兒開
正月開的迎春花花開
迎春花開多麼那的大得兒大
小妹妹頭上愛戴它
七不嚨咚賽得兒賽 得兒拉打打賽
八不嚨咚賽得兒賽 得兒拉打打賽
得兒賽 得兒賽 得兒賽得兒賽打賽
小妹妹頭上愛戴它
得兒賽 得兒賽 得兒賽得兒賽打賽
小妹妹頭上愛戴它
對花 - 彭麗媛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/彭麗媛-對花-34167
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以重複歌謠形式描寫正月迎春花與孩童互動的田園童趣。
主題
自然節令、童真意象、民間歌謠形式。
情緒
輕快活潑、純粹溫暖、節慶氛圍。
意象與手法
1. 「迎春花」象徵新春來臨與生命萌發,結合「正月」強化時令特質。
2. 重複句式「得兒賽 得兒賽」模仿民間打擊樂節奏,營造勞動或慶典的歡慶感。
3. 「小妹妹頭上愛戴它」以具體動作展現人與自然的親近關係。
重點句解讀
1. 「正月裡開的一朵什麼花花開得兒開」:
以疑問句式引出迎春花,「花開得兒開」為方言語氣詞,強化口語化與民間歌謠特質。
2. 「七不嚨咚賽得兒賽 得兒拉打打賽」:
無實義的擬聲詞堆疊,類似「唸謠」的節奏訓練,體現傳統歌謠的傳承性。
3. 「小妹妹頭上愛戴它」:
透過孩童佩戴花卉的細節,隱喻自然之美被納入生活日常,展現質樸的審美。
適合情境
春節慶祝、鄉村風情演出、兒童音樂教育、民俗文化展演。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。