明月幾時有
把酒問青天
不知天上宮厥
今昔是何年
我欲乘風歸去
又恐瓊樓玉宇
高處不勝寒
起舞弄清影
或似在人間
轉朱閣
低綺戶
照無眠
不應有恨
何事長向別時圓
人有悲歡離合
月有陰晴圓缺
此事古難全
但願人長久
千里共嬋娟
明月幾時有
把酒問青天
不知天上宮厥
今昔是何年
我欲乘風歸去
又恐瓊樓玉宇
高處不勝寒
起舞弄清影
或似在人間
轉朱閣
低綺戶
照無眠
不應有恨
何事長向別時圓
人有悲歡離合
月有陰晴圓缺
此事古難全
但願人長久 千里共嬋娟
但願人長久 - 童麗
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童麗-但願人長久-9979
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以月為媒抒發對遠方親人的思念與美好祝願。
主題
探討人生離合無常，並寄寓對親情永恆的期盼。
情緒
帶有孤寂感與惆悵，卻也蘊含溫柔的希望與慰藉。
意象與手法
運用「明月」象徵思念與團圓，透過「瓊樓玉宇」與「人間」的對比，強化天上人間的疏離感；以「陰晴圓缺」隱喻人生無常，並透過重複段落增強情感層次。
重點句解讀
1. 「但願人長久，千里共嬋娟」：直接表達對親人長久安康的祈願，並以共賞明月象徵精神連結。
2. 「高處不勝寒」：隱喻理想境界的孤寂，反映現實與夢想的矛盾。
3. 「照無眠」：描寫月光映照難眠之人，凸顯孤獨與思念的沉重。
4. 「此事古難全」：承認離別為人生常態，卻仍不放棄追求圓滿。
適合情境
思念親友時、中秋佳節、獨處沉思時、面對離別之際。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌的旋律緩緩鋪陳，像夜風輕拂過窗櫺，將蘇軾詞中對月懷人的愁緒化作柔韌的絲線。童麗的唱腔帶著歲月沉澱的溫潤，尤其在「但願人長久」這句收束時，聲線如月光灑落湖面，泛起細微的波紋。詞裡「轉朱閣，低綺戶」的意象總教人想起深夜獨坐時，燈影與月光交織的寂靜，而「人有悲歡離合」的詠嘆，又像在提醒我們世事無常裡該如何自處。適合在寒夜裡泡一壺茶，讓聲韻與心事慢慢交融，細品那種遙遠卻真切的牽念。
歌曲冷知識
・詞中「高處不勝寒」以「勝」字雙關，既指無法承受孤寂，亦暗喻現實與理想間的落差
・重複段落強化「明月幾時有」的叩問意象，使全曲如月光般起伏縈繞不絕
・「轉朱閣／低綺戶」以動態描繪月光流轉，與後段「照無眠」形成靜動對照的時空張力
・結句「千里共嬋娟」將個人情感昇華為普世願景，使傳統詩意轉化為現代共鳴