2090sLuv

90sBABY-2090sLuv(90sBABY remix)

童麗 · 2090sLuv · 2019-03-28

無法自拔的愛戀與自我掙扎。

1,713 次觀看 73 人喜歡 4.638 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Birdiebands
作詞 90sBABY
fell in love again, I can't help myself
再次墜入愛河,我情不自禁
When you come around, I'm just not myself
當你回來的時候,我已經不是曾經的我
Tryna hold it back but I can't help myself
試著忍住,但我無法控制自己
I can't help myself
我無法控制自己
I can't help myself
我無法控制自己
fell in love again, I can't help myself
再次墜入愛河,我情不自禁
When you come around, I'm just not myself
當你回來的時候,我已經不是曾經的我
Fell in love again and it's out of my control
再次墜入愛河,我無法控制
You don't need me and I don't need you
你不需要我,我也不需要你
Fell in love again, I can't help you
再次墜入愛河,我幫不了你
Fell in love again, I can't help you
再次墜入愛河,我幫不了你
I cant help my self
我無法自拔
I cant help my self
我無法自拔
I'm just tryna let you go
我只是想讓你走
I can't help it now
我忍不住了
You can't help it now
你也忍不住
Put me in the ground
把我推倒在地
I can't feel now
我現在感覺不到了
fell in love again, I can't help myself
再次墜入愛河,我情不自禁
When you come around, I'm just not myself
當你回來的時候,我已經不是曾經的我
90sBABY-2090sLuv(90sBABY remix) - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-90sBABY-2090sLuv(90sBABY-remix)-433318
對拍微調
fell in love again, I can't help myself
fell in love again, I can't help myself
zài cì zhuì rù ài hé , wǒ qíng bú zì jīn
再次墜入愛河,我情不自禁
When you come around, I'm just not myself
When you come around, I'm just not myself
dāng nǐ huí lái de shí hòu , wǒ yǐ jīng bú shì céng jīng de wǒ
當你回來的時候,我已經不是曾經的我
Tryna hold it back but I can't help myself
Tryna hold it back but I can't help myself
shì zhù rěn zhù , dàn wǒ wú fǎ kòng zhì zì jǐ
試著忍住,但我無法控制自己
I can't help myself
I can't help myself
wǒ wú fǎ kòng zhì zì jǐ
我無法控制自己
I can't help myself
I can't help myself
wǒ wú fǎ kòng zhì zì jǐ
我無法控制自己
fell in love again, I can't help myself
fell in love again, I can't help myself
zài cì zhuì rù ài hé , wǒ qíng bú zì jīn
再次墜入愛河,我情不自禁
When you come around, I'm just not myself
When you come around, I'm just not myself
dāng nǐ huí lái de shí hòu , wǒ yǐ jīng bú shì céng jīng de wǒ
當你回來的時候,我已經不是曾經的我
Fell in love again and it's out of my control
Fell in love again and it's out of my control
zài cì zhuì rù ài hé , wǒ wú fǎ kòng zhì
再次墜入愛河,我無法控制
You don't need me and I don't need you
You don't need me and I don't need you
nǐ bù xū yào wǒ , wǒ yě bù xū yào nǐ
你不需要我,我也不需要你
Fell in love again, I can't help you
Fell in love again, I can't help you
zài cì zhuì rù ài hé , wǒ bāng bù liǎo nǐ
再次墜入愛河,我幫不了你
Fell in love again, I can't help you
Fell in love again, I can't help you
zài cì zhuì rù ài hé , wǒ bāng bù liǎo nǐ
再次墜入愛河,我幫不了你
I cant help my self
I cant help my self
wǒ wú fǎ zì bá
我無法自拔
I cant help my self
I cant help my self
wǒ wú fǎ zì bá
我無法自拔
I'm just tryna let you go
I'm just tryna let you go
wǒ zhǐ shì xiǎng ràng nǐ zǒu
我只是想讓你走
I can't help it now
I can't help it now
wǒ rěn bú zhù le
我忍不住了
You can't help it now
You can't help it now
nǐ yě rěn bú zhù
你也忍不住
Put me in the ground
Put me in the ground
bǎ wǒ tuī dǎo zài dì
把我推倒在地
I can't feel now
I can't feel now
wǒ xiàn zài gǎn jué bú dào le
我現在感覺不到了
fell in love again, I can't help myself
fell in love again, I can't help myself
zài cì zhuì rù ài hé , wǒ qíng bú zì jīn
再次墜入愛河,我情不自禁
When you come around, I'm just not myself
When you come around, I'm just not myself
dāng nǐ huí lái de shí hòu , wǒ yǐ jīng bú shì céng jīng de wǒ
當你回來的時候,我已經不是曾經的我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 90sBABY
[00:01.00]作曲 : Birdiebands
[00:11.25]fell in love again, I can't help myself
[00:20.61]再次墜入愛河,我情不自禁
[00:38.28]When you come around, I'm just not myself
[00:46.71]當你回來的時候,我已經不是曾經的我
[00:47.97]Tryna hold it back but I can't help myself
[00:50.46]試著忍住,但我無法控制自己
[00:51.27]I can't help myself
[00:51.96]我無法控制自己
[00:52.41]I can't help myself
[00:53.82]我無法控制自己
[00:54.24]fell in love again, I can't help myself
[00:56.55]再次墜入愛河,我情不自禁
[00:57.51]When you come around, I'm just not myself
[00:58.77]當你回來的時候,我已經不是曾經的我
[01:00.18]Fell in love again and it's out of my control
[01:02.85]再次墜入愛河,我無法控制
[01:03.57]You don't need me and I don't need you
[01:05.31]你不需要我,我也不需要你
[01:06.27]Fell in love again, I can't help you
[01:07.80]再次墜入愛河,我幫不了你
[01:09.06]Fell in love again, I can't help you
[01:11.25]再次墜入愛河,我幫不了你
[01:13.53]I cant help my self
[01:14.61]我無法自拔
[01:16.50]I cant help my self
[01:17.70]我無法自拔
[01:19.53]I'm just tryna let you go
[01:20.85]我只是想讓你走
[01:22.53]I can't help it now
[01:24.36]我忍不住了
[01:25.38]You can't help it now
[01:28.65]你也忍不住
[01:28.95]Put me in the ground
[01:31.44]把我推倒在地
[01:34.50]I can't feel now
[01:40.26]我現在感覺不到了
[01:40.83]fell in love again, I can't help myself
[01:46.74]再次墜入愛河,我情不自禁
[01:50.40]When you come around, I'm just not myself
[01:58.71]當你回來的時候,我已經不是曾經的我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

無法自拔的愛戀與自我掙扎。

主題

情感糾葛中對自我控制的無力感,以及愛與疏離的矛盾共存。

情緒

矛盾、無助、掙扎、絕望,並隱含對過去自我的懷念。

意象與手法

以「非我」對比「自我」,象徵情感異化;「推入地底」隱喻情感崩潰;重複句式強化無法自控的宿命感。

重點句解讀

1. "When you come around, I'm just not myself"

 對方出現時,自我意識被瓦解,暗示愛情使人失去本真,成為被情感支配的軀殼。

2. "You don't need me and I don't need you"

 雙方關係的疏離與自我辯解,卻反襯出情感依賴的深層矛盾。

3. "Put me in the ground"

 將自身置於絕境,象徵情感崩潰至無法感知的虛無狀態。

適合情境

失戀後的自我反思、感情中無法自拔的掙扎時刻、或面對情感與理性衝突的內在掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首混音版本把90年代的懷舊感與現代電音節奏揉合得恰到好處,童麗的聲線在層層堆疊的合成器音牆中顯得既脆弱又堅定。歌詞裡反覆出現的「無法自拔」像極了戀愛中人矛盾的自我對話,明明想放手卻總在對方出現時心動加速,這種掙扎感透過她細膩的轉音處理變得格外立體。特別喜歡副歌部分突然收斂的靜默,彷彿情緒在電音浪潮中短暫失重,讓人想起深夜獨自聽歌時那些說不出口的執念。適合在雨夜或晨光微熹時聽,讓腦內自動播放的懷舊電影與當下心境交錯重疊。

歌曲冷知識

・中英文歌詞交錯出現,形成語言層次的拉扯感,暗合「無法自拔」的主題張力

・重複句「我無法控制自己」與「我忍不住了」雙重強調,凸顯情感掙扎的無力感

・「把我推倒在地」與「感覺不到了」形成身體與心靈的對比意象,隱喻愛情傷害的雙重性

・副歌段落刻意保留英文原句,可能暗示對過去戀情的懷舊或無法完全轉換的語言記憶

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

90sBABY-2090sLuv(90sBABY remix)的歌詞在講什麼?

無法自拔的愛戀與自我掙扎。

90sBABY-2090sLuv(90sBABY remix)是誰作詞作曲的?

90sBABY-2090sLuv(90sBABY remix)(童麗)作詞 90sBABY,作曲 Birdiebands。

90sBABY-2090sLuv(90sBABY remix)是誰唱的?

90sBABY-2090sLuv(90sBABY remix)由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌