天色將晚 雨水爛漫
故鄉在遠方
胭脂盡染 髮鬢紛亂
故人在何方
暮色四起 畫筆剛落
邀你共斟一杯酒
青梅之時 話離愁
倚窗紅燭 蟲聲新透
不知曉
轉念隔春秋
天色將晚 雨水爛漫
故人歸何處
胭脂盡染 髮鬢紛亂
伊人曾留駐
才下夜露 又過廊宇
照見幾度伊人面
銀漢西斜 天欲曙
可憐夢晚 竟夕思牽
坐起時
此去已經年
梅雨 - 程璧
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/程璧-梅雨-71755
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以梅雨季的綿延愁緒,描繪時光與記憶交錯的離別之痛。
主題
鄉愁、時光流逝、記憶與現實的隔閡、無法重逢的思念。
情緒
憂鬱、感傷、靜謐中帶著滄桑,如細雨滲入心窩的悽涼。
意象與手法
運用「梅雨」「胭脂」「青梅」「銀漢」等古典意象,結合「天色將晚」「蟲聲新透」等自然景象,營造出時光滄桑與情感濃稠的氛圍。透過「轉念隔春秋」「此去已經年」等時間對比,強化記憶與現實的距離感。
重點句解讀
1. 「轉念隔春秋」:
單純一個念頭的轉換,卻已跨越數載光陰,暗示記憶的凝固與現實的流逝,突顯時間對情感的摧殘。
2. 「可憐夢晚 竟夕思牽」:
夢境的短暫與思念的綿長形成對比,表現出無法釋懷的執念,如夜雨般持續浸潤心靈。
3. 「此去已經年」:
直接點明離別之久,簡潔語句中蘊含歲月 cumulative 的傷痛,彷彿連時間都成為敵人。
適合情境
獨處時追憶往事、雨夜靜聽音樂、面對無法挽回的離別時,或需要沉澱情感的沉思時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。