wén míng de yǔ yán dōu kǎo shàng le
文明的語言都拷上了
tài píng shèng shì de jiā suǒ
太平盛世的枷鎖
nà ràng wǒ yòng yě mán de sǎng yīn
那讓我用野蠻的嗓音
xiàn gěi fǎn pàn zhě mén yì shǒu gē
獻給反叛者們一首歌
wǒ zhī dào yè kōng zhōng yā yì zhù
我知道夜空中壓抑著
zào dòng bù ān de mài bó
躁動不安的脈搏
tā mén xiàng shǎn diàn yí yàng zhāng kāi
它們像閃電一樣張開
rǎn jiù le wǒ tóng kǒng de yán sè
染就了我瞳孔的顏色
rú guǒ wǒ jiàng lín zài chén mò wú fǎ dǎ pò de shì jiè
如果我降臨在 沉默無法打破的世界
cóng shēng jīng jí zhī zhōng wǒ yì kāi kǒu biàn yào shēng sī lì jié
叢生荊棘之中 我一開口便要聲嘶力竭
ràng fēng bào zhuī zhú wǒ shēn yǐng xiàng qián
讓風暴 追逐我身影向前
yōu àn cháng yè zhī jiàn
幽暗長夜之間
shì wǒ fēi xíng de chì jiān
是我飛行的翅尖
chuān guò gāo shān xuě yuán
穿過高山雪原
yì wàn zhuì dì de yǔ diǎn
億萬墜地的雨點
shēng téng chéng wéi huǒ yàn
升騰成為火焰
yù zhǎn jué shì de gē hóu
欲展絕世的歌喉
bì yǐ sǐ wáng xié zòu
必以死亡協奏
yǒu tài duō shì rén guò wū shā yǎ
有太多世人過於沙啞
wǒ què liáo liàng dào gū jì
我卻嘹亮到孤寂
bù xī yǐ xiōng táng lǐ de xīn zàng
不惜以胸膛裡的心臟
xiàn jì zuì fēng lì de yì zhī bǐ
獻祭最鋒利的一支筆
jiù xiàng shì fēi é yōng bào liè huǒ
就像是飛蛾擁抱烈火
wǒ jiāng cì sǐ wǒ zì jǐ
我將賜死我自己
bù yín sòng gèng duō bēi shāng shī jù
不吟誦更多悲傷詩句
zhī chàng zhuàng liè xiè mù de zhōng qǔ
只唱壯烈謝幕的終曲
rú guǒ wǒ chén xiàn zài sù mìng wú fǎ táo tuō de shì jiè
如果我沉陷在 宿命無法逃脫的世界
cóng shēng jīng jí zhī zhōng wǒ de chū shēng biàn shì yǔ shì jué bié
叢生荊棘之中 我的出生便是與世訣別
qù xún zhǎo shēng zhù jiān cì de duàn gǔ
去尋找 生著尖刺的斷骨
ràng tā guàn xiōng ér chū
讓它貫胸而出
kuà shì jì de bù guī lù
跨世紀的不歸路
chuān guò huǒ hǎi bīng hú
穿過火海冰湖
yào yòng zuì jiāo ào de dāo
要用最驕傲的刀
zhǎn xià gāo guì tóu lú
斬下高貴頭顱
zhuī gǎn wú jìn de jìn tóu
追趕無盡的盡頭
qù fù yì chǎng bó dòu
去赴一場搏鬥
shēng mìng yǐ shēng mìng de xiāo miè zú dú
生命以 生命的消滅卒讀
rè xuè tǎng guò zhī chǔ
熱血淌過之處
bù shū xiě rèn hé yīn fú
不書寫任何音符
zhī shèng xià jīng jí
只剩下荊棘
sì zhōu shì tāo tiān làng cháo
四周是滔天浪潮
wéi yǒu wǒ zài rán shāo
唯有我在燃燒
yì bǎi nián zhōng jiāng tīng dào
一百年終將聽到
ràng fēng bào zhuī zhú wǒ shēn yǐng xiàng qián
讓風暴 追逐我身影向前
chuān guò gāo shān xuě yuán
穿過高山雪原
yù zhǎn jué shì de gē hóu
欲展絕世的歌喉
bì yǐ sǐ wáng xié zòu
必以死亡協奏
xún zhǎo shēng cì de duàn gǔ
尋找生刺的斷骨
chuān guò huǒ hǎi bīng hú
穿過火海冰湖
zhuī gǎn wú jìn de jìn tóu
追趕無盡的盡頭
qù fù yì chǎng bó dòu
去赴一場搏鬥
