ruò zhī rú chū jiàn kàn xīng hé mǎn tiān
若只如初見看星河滿天
tà guò liè huǒ de fēng
踏過烈火的風
pī mǎn chén shì de xuě
披滿塵世的雪
shuí qīng yán shuō bù rú xiāng wàng
誰輕言說不如相忘
xiāng wàng chóu shēn sì xuè
相忘仇深似血
xiāng wàng qíng shēn yì qiè
相忘情深意切
kè gǔ míng xīn xiàng yì chǎng mèng yǎn
刻骨銘心像一場夢魘
qíng gēn zhǒng xià le lí bié
情根種下了離別
huí yì shēn shēn qiǎn qiǎn de wàng què
回憶深深淺淺的忘卻
shēn cáng de juàn liàn
深藏的眷戀
cáng wū fēng xuě de méi yǎn
藏於風雪的眉眼
lā chě mìng dìng de qiǎn quǎn
拉扯命定的繾綣
kōng yú yǎn lèi luò chéng wú cháng de huī
空餘眼淚落成無常的灰
bú guò cāng hǎi yí shùn jiàn
不過滄海一瞬間
zài wǒ nián suì lǐ mǐn miè
在我年歲裡泯滅
xiǎo fēng bàn cán yuè fēng yǔ luò mǎn jiān
曉風伴殘月風雨落滿肩
dāng hèn qīng sī rú shuāng xuě qiān nián níng huà chéng xuè
當恨青絲如霜雪千年凝化成血
yì dī lèi yì bēi jiǔ yì chǎng mèng bù liú hén
一滴淚 一杯酒 一場夢 不留痕
tàn qīng lán suì shān wú yuè
嘆青嵐碎山無月
ruò zhǐ shì cā jiān jǐn mò lù chén yuán
若只是擦肩僅陌路塵緣
zhī yī rén shì de shāng
只醫人世的傷
bú zhì wàng qíng de liè
不治忘情的冽
shuí qīng yán shuō bù rú xiāng wàng
誰輕言說不如相忘
xiāng wàng chóu shēn sì xuè
相忘仇深似血
xiāng wàng qíng shēn yì qiè
相忘情深意切
xuán hú jì shì jì bù liǎo wàng què
懸壺濟世濟不了忘卻
líng bǐ xiě xià le wú yán
靈筆寫下了無言
suì yuè píng píng dàn dàn de chén diàn
歲月平平淡淡的沉澱
yí luò kōng dàng de chán mián
遺落空蕩的纏綿
zàng wū huā jiàn de ài hèn
葬於花間的愛恨
zhī shèng chóu yuàn rǎn chéng bái tóu de xuě
只剩仇怨染成白頭的雪
zhǐ shì jiù shí nà yí jiàn
只是舊時那一劍
duàn le liáo luàn de hóng xiàn
斷了繚亂的紅線
xiǎo fēng bàn cán yuè fēng yǔ luò mǎn jiān
曉風伴殘月風雨落滿肩
dāng hèn qīng sī rú shuāng xuě qiān nián níng huà chéng xuè
當恨青絲如霜雪千年凝化成血
yì dī lèi yì bēi jiǔ yì chǎng mèng bù liú hén
一滴淚 一杯酒 一場夢 不留痕
tàn qīng lán suì shān wú yuè
嘆青嵐碎山無月